西西河

主题:【讨论】人民币上为什么不印朝文? -- 白鹤

共:💬48 🌺23 🌵16
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 韩国拼音

韩语是拼音文字,韩语字母表包括14个辅音和10个元音,是15世纪由朝鲜王朝世宗大王创立的。我觉得说是拼凑的比较合适,:)。其中大比例的外来词汇, 主要是汉语, 日语和英语等等。他的最大优点是比较简单,容易掌握,这倒是真的。

但是,同音字问题对韩国语来说是个大问题, 它本身解决不了,需要依靠其他文字区分这些同音词汇, 常用的就是汉字。所以,你会在韩国看到一些指示牌,上面既有汉字还有韩国字,就像国内一些地方的牌子一样,既有汉字又有汉语拼音。

现在人民币上是有汉语拼音的, 再弄一套韩国语拼音上去, 是不是有点搞。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河