主题：【柏林】国会被称为帝国大厦 -- 唵啊吽

Pocket Oxford-Duden German Dictionary 2008 Oxford University Press:

Reich das; Reich[e]s, Reiche

a:empire;

(Knigreich) kingdom;realm;

das [Deutsche] Reich (hist.) the German Reich or Empire;

das Dritte Reich (hist.) the Third Reich;

b:(fig.) realm

这个英文词realm可以解做领域，统治区域等，用于学术方面，但直接意思和更多的场合是王国kingdom。

按照牛津德语辞典，reich解作帝国或者王国是正确的。