主题：【原创】和本嘉明兄商榷关于汉字拼音化 -- 羽羊

　　就是咱河里这些学过十几、几十年汉字的河鱼，也肯定每个人都会有或多或少不识识的汉字（在二级字库范围内，六千多个汉字），如果完全拼音化，只要认全字母，学会拼法就不会有不认识的字了。

　　就是现在这么发达的计算机，输入字母只要认识就会输，不需要再去学、背那么多的编码。我们输入汉字经常会碰到这么一种情况，输入人名或地名时会碰上某个字怎么也打不出来，字母化就不会有这种现象。

　　你的“为什么我不直接用英文”是情绪化的说法，大部分中国人都不象你会说英语，而汉语是从小就会说的。

　　推行汉语拼音最大了障碍除了人的习惯以外，主要有以下几个：各地口音不同，方块字同音异形异意字多，四声。

　　口音不同可以通过推广普通话解决，这现在实际上也在做；

　　方块字同音异形异意字可以用拼音只组词，大部分词都用两个以上的字（指原方块字）组成，这样岐意就会很少，再剩下有岐意的词可以换用另一个同意词或用上下文区别，有人试验过，用现在的方块汉字，每个同音异形异意字都统一用一个字代替来打印出人民日报上的文章，看文章的人大多能正确理解词意（结合上下文）。甚至有人提议过用此方法（这样只剩下几十还是一百多汉字，当然组成词就多了）印发另一版本的人民日报的，借以到拼音化的过渡；我有个朋友有段时间在国外，没有汉字输入，给我发Email只好用汉语拼音（俺看不懂英文），只是读得慢一点，意思都能读懂。

　　最麻烦的是四声，到现在也没法在26个字母中解决，这可能是与人的习惯并列的两个最大障碍。

• 请看看我最初的帖，你也在那里回过帖。