西西河

主题:【原创】闲聊 上海闲话 -- 子玉

共:💬116 🌺47
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 你要用老式的苏州白话来念

非但不老娘舅,而且还非常雅儒。

你应该多听听苏州评弹,听听古代的诗词是怎么用江南雅音发出来的。

老式的上海话属于苏州话松江片。上海县历史上属于松江府,而松江府历史上是从苏州府分置的。现在上海话和松江话的区别在于上海话掺杂了一些宁波话词汇,其它基本相同。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河