西西河

主题:【原创】闲聊 上海闲话 -- 子玉

共:💬116 🌺47
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我高三的语文老师(湖南人)喜欢让学生用粤语念古文

他是那年刚刚调到广州的湖南人,完全不懂粤语。可是上课讲到古诗古文,就喜欢让学生用粤语念一段。据他说,普通话很多字的发音和古音相差甚远,失掉了一些平仄押韵。反而是一些方言(包括广东话)保留古音甚多,念起古文来更有味道——不过我是没啥感觉啦。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河