西西河

主题:【原创】闲聊 上海人的地域歧视 -- 子玉

共:💬46 🌺80
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 哈哈,这是过去的市井儿歌....

您想一帮子上海娃娃对着外地人这么“眯细眯细炒咸菜”来上一句,对方肯定发蒙是吧,于是一群孩子哈哈大笑作鸟兽散。弄得个外地人木噱噱几个月不知所谓。

实际上眯细眯细恐怕是日语那个吃的意思,在上海话里,是没有眯细脉细这个词汇的。而上海人都知道日本人说眯细眯细就是吃。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河