西西河

主题:【原创】土八路说日本话 -- 萨苏

共:💬101 🌺306
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 是否难学要看对谁

纳粹德国当时有不少在美国生活多年甚至是在美国土生土长的德国人或他们的后裔,为了不同的原因如反犹太人或反苏共而自愿去德国效力。德国部队里许多人接受过他们的训练,执行渗透任务的也是从美国英语说得地道的人当中挑选的。再说美国不同州的口音相对其它国家的方言差别要小得多,我在德州和波士顿都住过,面对面的时候从来没有过听不懂当地人口音的问题。

至于美国的加拿大的口音区别更小,不同点只是在某些音节(cloud、out里的ou,project、product里的o,etc)和一些用词习惯(restroom/washroom,candy/chocolate bar,“eh”etc)上面。其他的基本上都一样。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河