主题:【求助】请教这里的大腕一个问题:电影《傲蕾一兰》的历真实性如何? -- 玉洁冰清
70年代末的电影,正好是苏联人鼎盛的时期,也正好是中苏反目的时期,那时电影,小说里的坏蛋多是苏联人,以科幻小说尤甚,拍一部反映沙俄在远东扩张的电影简直太正常了。
东北的渔猎少数民族很多都抵抗过沙俄的侵略,顺便说一句,满族是把这些少数民族当作自己人看待的,打个不太恰当的比喻,如果说蒙古人是盟友的话,那这些东北渔猎少数民族就是表兄弟。
《德尔苏·乌扎拉》是三部获得过奥斯卡最佳外语片的苏联电影,其余两个是《战争与和平》,《莫斯科不相信眼泪》。
下面是一个朋友的介绍,转过来:
黑泽明与莫斯科电影制片厂合作的结晶,原作叫做《在乌苏里的莽林中》,是地理学家阿尔谢尼耶夫所作的军事地理考察笔记,分为《乌苏里地区之行》、《德尔苏·乌扎拉》两部分,第三部分《在锡林霍特山中》出了单行本。
阿尔谢尼耶夫生于1872,卒于1930,他的国籍算什么? 商务印书馆1977年出内部发行本时封面上作者姓名前标注【苏】,内封第一句话却是:本书作者阿尔谢尼耶夫是沙俄军官....
接下来当然是破口大骂“老沙皇”、“新沙皇”....
2005年人民文学出版社出了新译本。作者姓名前的标注依旧是【苏】。
原著的封面
电影的海报
- 相关回复 上下关系8
🙂大背景没错 1 任爱杰 字650 2008-06-05 00:05:07
🙂说得好 我是红老虎 字0 2008-06-14 02:25:21
🙂谢谢,我又学到了新东西 玉洁冰清 字28 2008-06-10 12:00:44
🙂这个电影的政治性太强,一旦与苏联的关系缓和,马上会被遗忘。
🙂谢谢,我又长见识了 玉洁冰清 字28 2008-06-03 17:03:34
🙂好象是李秀明演的?当时给我留下的印象挺深的,因为是个 kmy1810 字28 2008-05-28 21:47:00
🙂是当时名不见经传的张玉红主演 燕庐敕 字40 2008-05-28 22:15:11
🙂喜欢这个演员 我是红老虎 字0 2008-06-14 02:26:26