主题：中国的机会 -- kraft

我们现在的问题是基本上处在一个以钱为媒介的交易体系里面了。因为钱几乎可以交换所有其他的有价值的东西，所以大家下意识里都把钱本身当成财富，当成有价值的东西———像最早没有钱之前，以物易物的时候。

不过，我的观点在于，经济的增长在于建立消费－生产的循环，而钱在里面只是个介质。大家的日子是不是能过好，要看这个循环是否顺畅，效率是否高，这才是真正的财富。我倾向于把钱看成润滑剂，它的作用在于连接生产和消费，使这个循环效率更高。所以，只有花出去的钱才是正确使用了的钱。

出于很多合理的原因，大家都希望自己手里的钱不是都花出去，而是留一些以备安全。这就相当于从这个系统里卡油。这带来的后果是要么流通中的钱越来越少，经济发展趋于减缓；要么向系统里注入新的润滑剂以维持经济的正常运作——但是带来通货膨胀。很遗憾的一件事是，出于人正常的自保心里，越是预期经济增长变缓，人们越是倾向于减少支出，这样经济增长就在人为的作用下真的变缓了。当这件事情发生的时候，出于趋吉避凶的心里，在情况看上去变好之前，一般谁也不会先拿出自己的钱放回到系统里面来，所以每一次经济不好的时候，总是要从系统外面注入新的资金——所以通胀是不可避免的，并且会出现在每一次这样的调整中——不过也没什么大不了的，一旦经济增长上来了，这个问题就解决了。