就是最后一句。似乎与一般教科书(中学)的解释不一样。一般的解释是,因为仁义不施,所以导致了攻守易势的后果。看翻译,似乎说的有哲理,引申到了打天下守天下的问题,但应该与原文意思及行文习惯不符合。
🙂关于翻译 一足无间 字329 2007-11-30 14:23:04
🙂翻译点评 1 颜子 字1595 2007-11-30 15:03:22
😄厉害厉害 一足无间 字582 2007-11-30 15:25:44
🙂翻译中的一个问题
🙂过秦论 颜子 字211 2007-11-30 13:54:16
🙂唉,知道牛人多,也不必这么早说出来呀 一足无间 字118 2007-11-30 14:06:22
😄放狗搜的小牛。 颜子 字108 2007-11-30 14:29:00
😄确实不一般 一足无间 字116 2007-11-30 14:54:44
Copyright © cchere 西西河