西西河

主题:【原创】说说韩国运动员的标语事件,兼答完颜陈和尚网友 -- 坐看风起云涌时

共:💬76 🌺34
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 有意思

的确,浮云兄推荐的baidu一搜,就看到金大中在1999年的时候说了“在必要以避免影响语义不清的情况下,在公文中可以采用汉字(不是汉文,意思是说,表音字实在说不清楚的地方,用一个汉字,这事儿现在不犯法啦~~”,并恢复1800个汉字在教育系统中的训练。

但这是个什么样的背景呢?

随着(二战后几十年,注)全面废除汉字教育,人们开始感到不方便,掀起各种形式的要求恢复汉字教育运动。

  

170多个社会团体联合组成全国汉字教育推广总联合会,1998年11月17日召开总动员大会,提出"从小学接受汉字教育,摆脱文化危机"的口号。大会通过议案︰1,小学学习汉字1000个;2,小学至高中的教科书汉字与表音字混合使用;3,允许公文、路标、招牌等汉字与表音字混用;4,奖励新闻媒体采用汉字表音字混用方式。

但是不要忽视另外一方的声音哦

但是,表音字专用者也没有沉默。1997年11月下旬,以韩国表音字学会为中心的表音字专用实践促进会,在诸多大报上发表声明,强调"在韩国解放半个多世纪的今日,更要坚定不移地使用表音字"。他们攻击对方大肆赞美汉字的用意,在于恢复到旧王朝时代,说汉字使用者企图将韩国国语作为方言、表音字只允许作为记述方言的"谚文"。该促进会认为,韩文的表音字功能与汉字相比不但绝对的好,而且能表现出民族自主精神,所以主张全盘表音字化。他们还主张坚决彻底地贯彻"表音字专用"方针,要求立即停止目前的中学汉字教育。此外,该促进会积极促成把制订发布表音字的10月9日定为法定公休节日。

  

为维护表音字专用法,他们开展了轰轰烈烈的1000万人大签名活动。

但还没有完呢,baidu搜索还告诉了我们这些内容,看这个更有意思——

韩国人发明汉字

这片贴子里还提到

1- 孔子是韩国人

2-

不久前,韩国在德国办“韩国是印刷术的起源国”展览。而此中展出的、诞生于1377年《白云和尚抄录佛祖直指心体要节》(简称《直指》)被标榜为人类历史上最古老的金属活字本。

看来,受着表音字功能障碍与汉字的面子关系的两座大山迫害,韩国人真的急了!

没有人说采用中文,或者吸纳中国人的文化是“文化小偷”,事实上,我们也大大地欢迎中国文化在全世界的扩散,孔子学院的成立也算其中的一部分;但说中国的文化是他们家创造的,这就是小偷了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河