主题：【原创】二次上岗 -- 东张西望
共:💬140 🌺546
一直到出国前，我都没有英文名，因为我也不用英文上班。出国后，发现我的名字，从名到姓，从来就没有老外念得清楚地，每次只要有人说，Miss HE, 我都自己先笑开了，赶紧的申明：I am not Miss HE. I am Miss SHE....... 名就更难念了，总是能念成十万八千里以外的另一个单词。因为老外们发音不准，叫了半天我也不知道是在叫我，实在是鼻子气歪了都没有用，只能入乡随俗，取了谐音的英文名字。于是，皆大欢喜。
如果我的中文名字能够是他们念的准的那种，我一定就用汉语拼音了，其实用汉语拼音，好念的话，挺别致的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
😄再花再顶！ 2 landlord 字155 2007-05-18 10:04:41
😜呵呵，以前在网上看见最搞笑的是男的姓佘，女的姓何 1 东张西望 字38 2007-05-18 10:32:44
😜Who is chinese president? .... 1 大溪水 字0 2008-05-05 23:09:48
😂没错。。。
☹️俺更可怜 呆鹅 字86 2007-05-19 21:46:13
🙂您让老萨过去 2 苏迅 字67 2007-05-19 22:23:48
🙂老外很多音都发不出的 1 东张西望 字269 2007-05-19 19:52:47
🙂很快啊 1 苏迅 字6 2007-05-18 09:55:31