主题:【原创】矢尽弓折 – 日本照片中长江上的中国海军 一 -- 萨苏
宁海舰,1934年高宪申舰长率该舰送国府代表萧毅肃,王寿廷参加东乡平八郎的葬礼
据平田所言,这名中国海军军官的遗体是日本潜水员探查平海水下受损情况时,发现于平海后部弹药库侧面舱室的,当时参加打捞的日军官兵认为该舱室房门系从内部反锁,故有“中国舰长在舰上自杀”的说法。负责打捞的矢田大佐匆忙赶来进行辨认,因为他在1934年东乡元帅葬礼上和平海舰高舰长有一面之缘(即平海舰舰长高宪申,1934年为宁海舰舰长)。
因遗体已难以辨认,当时也无法认定,遂以海军葬礼将其埋葬。时矢田对周围的日军与工程人员讲,中国海军的技术学自英国,按照英国海军传统,军舰沉没的时候,高级将领通常与舰同沉,在日清战争(即甲午海战)中,凡是被击沉的中国军舰舰长都遵循这个传统,是很了不起的。不过后来知道高舰长在22日的战斗中,已经负重伤住进南京海军医院,23日平海舰沉的时候,并不在舰上,这个海军军官到底是谁,遂成一个谜,至今无法知道。
平海舰英姿
听到他这段叙述,仔细想来,才忆起甲午大东沟海战中,中方战沉的四条巡洋舰(另有一艘损失的广甲舰是逃跑后搁浅在大连三山湾,并非战斗沉没)经远,致远,超勇,扬威的舰长们,在战舰沉没时,确实无一弃舰逃生,而这个细节很少有人注意到。他们的名字分别是 – 林永升,邓世昌,黄建勋,林履中。。。
有的战争,的确不是将士不怕死就可以打赢的。或许后世会有很多人重复另一位邓大人的话 – 发展,才是硬道理。
宁海号巡洋舰的线图
关于宁海舰访问日本的经过,还有一个矛盾的记录。一方面,有人说当时中国海军军纪涣散,居然在军舰两舷晾晒衣物(确有照片为证),重蹈北洋水师访问日本时定远舰在主炮炮管上晾衣服的覆辙,另一方面,日本著名海军军史作家福井静夫(《写真日本海軍全艦艇史》的作者,今天我们关于日本二战时期海军的很多知识和图片,都来自他的整理)回忆,他青年时曾目睹宁海舰的来访,中国海军军容严整,令人钦羡,是坚定他从事海军事业的一大原因。后来,他在写作《炮舰外交》一文中,还以此为例说明军舰的一个作用就是宣示国威。
个人认为,指责宁海舰在舰上晾晒衣物是一种误解(定远舰主炮晾衣则当为误传,其主炮炮管在甲板以上三米左右,谁会如此不怕麻烦地爬上去晾衣服?三百零五毫米直径的炮管,衣服晾在上面又如何固定呢?对此事日方的版本是东乡平八郎发现定远舰炮膛中满布灰尘,无人清洗,似比较真实),海军在军舰上是可以晾晒衣服的,包括日本海军自己。只是按照条令要求晾晒在适当的位置,否则在海上航行往往一走几个月,衣物难道都在舱室中阴干吗?
日本海军炮舰保津号,可以看到其舷侧晾晒的衣裤
有朋友提到,日本海军历史学家田村俊夫曾在他的文章中提到平田先生曾参加过宁海号和平海号被打捞后的改造工程,而平田先生自己则叙述他随打捞人员将平海舰送到上海后,因患病并未参与其后的工程,他只听说宁海舰和平海舰被送回日本,据说一直系留在播磨船厂外的岸壁上,他不知道这两艘军舰后来的命运如何。
倾侧在江水中的平海舰,代表的仿佛是那个时代中国海军的影子。
经过江阴,虎门,武汉三次战役,中国海军舰只基本损失殆尽,然而,中国海军却并没有屈服。陈绍宽部长指示成立辰溪水雷厂,失去了战舰的海军官兵组成布雷队,继续和日军作战,抗战胜利后指挥收复南沙群岛,西沙群岛的林遵将军,率领重庆舰起义的邓兆祥将军,当时就是布雷队的成员。
抗战中,虽弱小却不屈的中国海军
海军布雷队穿越敌军战线,在敌后沉重地打击了日军的补给线,日军称“长江中到处都是水雷”,在华南,布雷队在珠江西马宁炸沉敌舰协力号,活捉舰上的汪伪海军部次长,广州要塞中将司令萨福畴。在平田的收藏中,我也看到了一些珍贵的照片,反映了中国海军布雷队在长江中给日军造成的损失。
这是1938年夏,抢救在安庆触雷的大村丸,平田在奉命派出的救援拖船上 但是,由于负伤过重,救援过程中,大村丸尾部下沉,终于沉入江中,其上除一般物资外,另有给神威号航空母舰补充的两架水上飞机,皆随舰沉没。 这张照片,是在江南造船厂进行修理的势多号炮舰局部,该舰在长江中被中国水雷炸成两截而沉没,后段搁浅于岸边,打捞后重建一个新的舰首后修复,得以继续使用。战后赔偿给中国,成为中国海军常德号炮舰 势多号,就是这条军舰担任了打捞平海舰的警戒任务,所以平田特别保留了它的修理照片 船台上正面拍摄的势多号,可以看到该舰是从舰桥前方被炸成两段的,我推测可能是引爆了其前部弹药库 一张别致的照片,起浮后的势多号后段由于需要沿江行到船厂,为了避免进一步进水,前部装了个临时的舰首。舰首两侧的铁皮方形物品是什么?平田说是给工程人员用的厕所。
我从平田那里离去的时候,终于忍不住问了他那个问题 – 您真的不想知道我的文章将要怎样写么?
平田站在他家的门口送我,回答道:“只要你写的是那时候的历史就好。”沉默了片刻,说,“过几年就没有人记得了,日本的年轻人不关心的。”
走了很远,回头看去,平田还在门前站着,影子,落寂非常。
我想,以后我有空还要去看看他。
并不是为了他的照片和资料。
[完]
其实,我所了解的平海舰宁海舰打捞后的情况,比平田所谈还要详细些。
1938年7月11日日军以“第261号令”将两舰改列为海防舰,并将“宁海”改名“御藏”, “平海”改名“见岛”。但因不久太平洋战争爆发,造船厂工期繁忙,如平田所说两舰的改装工程便延搁下来。
太平洋战争爆发后,日本舰只损失太大,遂将两舰整修,依旧改为二等巡洋舰,作为运输船队指挥舰使用,降低重心以便在大洋中使用,将平海改名为“八十岛”号,将宁海改名为“五百岛”号。改装内容为前后各装一门高平两用127毫米炮及五座三联装25毫米机炮,并装上雷达。随即出海参战。
改装后的两舰在日方档案中没有留下照片,这是根据记载制作的两舰模型 由日本军人驾驶的宁海号在1944年9月19日于日本御前崎南方八丈岛掩护运输船队时被美国潜艇“Shad” 号击沉,只有这张改装工程队员留下的明信片,略可作这段历史的证据。
改装后的平海号在日本也没有留下照片,但却意外地在美军的照片中留下了影子,1944年11月25日,该舰担任新成立的第一运输战队旗舰参加莱特湾海战,在吕宋岛海战中被美国海军军勇猛号和埃塞克斯号航母的舰载机击沉。这几张连续的照片,记录了该舰最后的情状。
这组照片留下得如此凑巧,或许是平海号想向故国的乡人传递自己最后的消息吧。
[全文完]
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】矢尽弓折 – 日本照片中长江上的中国海军 一 104 萨苏 字5469 2007-04-23 08:05:12
🙂多谢萨兄美文! 1 宝剑橡叶骑士 字188 2007-05-07 19:12:16
🙂【原创】矢尽弓折 – 日本照片中长江上的中国海军 四
🙂壮哉!我中华军人 1 常言笑 字114 2007-05-07 09:17:21
🙂宁海号访日时引争议的照片应该是这张吧 1 外务府行走 字223 2007-05-07 06:25:03
🙂那个势多号是典型的“扬子江炮舰” 1 外务府行走 字188 2007-05-07 04:59:48
🙂前事不忘,后事之师 1 黄有财 字121 2007-04-29 10:38:23
🙂【文摘】水雷队活捉汪伪中将 1 特种兵 字97 2007-04-29 07:53:20