主题：【原创】诺曼底故事 (14) -- daharry

如今，诺曼底的硝烟已经散去60多年，犹他滩头早已恢复了平静。布瑞科特庄园的

主人米歇尔为保存当年战场原貌和纪念那些为了法国解放而献身的美国兵花费了毕

生的心血(daharry摄)。

沙堤的背后唯一的一座新建筑, 它就是米歇尔亲自建立的犹他滩头博物馆，博物馆的

背后就是犹他滩头(资料照片)。

从博物馆外面的这个平台上向东方的奥马哈滩头遥望，这里距离德国首都柏林还有

1140公里。此地就是二号通道U红登陆点。小罗斯福当年就是在这里登陆(daharry摄)。

平台的后面有一个有一个半地下钢筋水泥掩蔽部。 这个掩蔽部是战前由德军修筑的，

建筑在一座渔夫房子的背后，和房子成为一体。德军在地下掩蔽部里设立了电话交

换站。D日一大早，这个掩蔽部就被被盟军攻占。这张照片是D日上午10时30分拍摄

的，它清楚地显示美国海军第2海滩营的士兵靠在掩蔽部的外墙上休息。注意：这三

个士兵穿的是陆军军服。在掩蔽部的外墙上画着伪装用的窗户，吉普车后方100米就

是犹他滩头(资料照片)。

战后，这座房子的主人把它改造成餐馆，命名为“登陆餐馆”。后来几经更换主人，

名字也变成了“罗斯福餐馆”。这当然是为了纪念从此登陆的小罗斯福。注意:

“Internet Cafe”那几个字的下方有个灰色的大水泥方块，那就是当年的德军掩蔽部，

像当年一样，墙上还画着伪装用的窗户。餐馆右侧100米就是海岸线(daharry摄)。

为经营上的需要，餐馆利用地下掩蔽部作为酒窖兼储藏室，里面放满了杂物。在

战后的漫长岁月里，再也没有人对它发生过兴趣。

1994年，D日50周年纪念日之际，大批诺曼底老兵返回滩头参加纪念活动。其中有两

个人，一个叫查哥农另一个叫阿库斯塔。他们试图在滩头寻找自己当年工作过的一

个掩蔽部。在他们的要求之下，餐馆的主人佛兰克.迈思维依埃欣然打开了地窖的门。

两位老兵几乎立刻就认出了，这正是50年前他们工作过的地方。哥儿俩在地窖里仔

细地检查，试图发现他们当年在这里留下的痕迹。借助蜡烛和手电筒的照明，他们

发现了酒架旁边的墙上的一个签名，写下这个签名的正是他们当年的一位战友。餐

馆主人意识到这个发现的重要性，他当时就叫人搬走了地窖里所有酒瓶。50年前的

18个签名清清楚楚地显露出来，清晰可辨。 他们就是海军指挥分队(NOIC)通讯组的

成员。

这是查哥农和阿库斯塔在他们签过字的地下室(资料照片)。

D日那天上午，查哥农和阿库斯塔所在的美国海军第2海滩营通讯分队的7名军官和40多

名士兵登上了犹他滩头。他们的任务是以电报和步谈机配合滩头指挥官调度交通和

物资运输。D日那天，他们在卡车上工作了一整天。海军的作战爆破队检查了这个掩

蔽部，确信没有遗留的爆炸物。通讯分队于第二天进入这间地下室，设立了通讯中

心。 他们在这里一直工作到1944年10月18日。他们在离开掩蔽部时，有18人在墙上

签了自己的名字。

这是查哥农(上方)和阿库斯塔(右一)当年在犹他滩头休息时和战友开玩笑(资料照片)。

餐馆的主人佛兰克.迈思维依埃先生意识到地下室的历史价值，他把所有的东西全部

搬了出去。后来他用重金买回了许多当年美军和德军使用的无线电器材，用这些东

西恢复了通讯中心的原貌。现在，这个地下室就成了餐馆自己经营的小博物馆，只

有经过特许的导游才能带着游客进来参观。

今天的通讯中心。值得一提的是，迈思维依埃先生收藏的这些无线电收发报机不但

是原装的，而且都依旧可以工作，老兵们曾经在D日周年纪念时用这些机器和远在美

国的战友们联系过(daharry摄)。

餐馆的内部装饰极富特色。墙上悬挂着犹他滩头作战的照片，照片下面摆放着许多

D日的无线电设备和军用品。这些军品都是价值连城的原装货。照片左侧的柜台上放

了几个不起眼的纸箱子，您可千万别冒冒失失地去摸，这些纸箱子是原装的美军作

战口粮(daharry摄)。

到了餐馆，不能不提吃。美国兵在二战的时候都吃些什么呢？

(待续)

诺曼底故事(1) [URL=http://www.

cchere.com/article/640905](2)[/URL](3) (4)[URL=http://www.cchere.

com/article/796443](5)[/URL](6)(7)(7附录)(8)[URL=http://www.

cchere.com/article/880076](9)[/URL](10)(11)[url=http://www.

cchere.com/article/1001082](12)[/url](13)(15)

怎样去诺曼底参观D-DAY滩头

认认<兄弟连>温特斯少校的军服

• 【原创】诺曼底故事(24)
• 【原创】诺曼底故事(16)
• 【原创】诺曼底故事 (15)
• 纪念诺曼底登陆七十周年。本系列全部链接在此
• 第14和15章在这里。