三丰子
注册:2004-12-01 10:18:11
从二品:光禄大夫|镇军大将军
从二品:光禄大夫|镇军大将军
💧31590
🌟1071
💓806
🌟1071
💓806
家园
狂吐[em04][em04]
爱是这样的: 男人爱自己的女人 女人爱自己的男人 [em06][em07][em08][em13][em02][em04]
,BOTH MEN AND WOMEN,看桃儿和齐大师傅的中文诠释! 因为它用的是最人性的无奈悲哀, 而不是单单的一个人对另一个的感触!
第二句翻译的有点磋商. 悲哀应该是绵绵不绝的意思
但好象这个决意被否决了
怎么这么不理解我!