主题：【欣赏】民谣之父皮特 西格-关塔拉梅拉Guantanamera -- 镶黄旗人

[按]转贴另一个版本的关塔拉梅拉

[MP=320,60]http://www.sp.or.kr/leftnews/music_review/music07.mp3[/MP]

I am a truthful man from this land of palm trees

Before dying I want to share these poems of my soul

My verses are light green

But they are also flaming red

(the next verse says,)

I cultivate a rose in June and in January

For the sincere friend who gives me his hand

And for the cruel one who would tear out this

heart with which I live

I do not cultivate thistles nor nettles

I cultivate a white rose

后半截和他念的不太一样,不过我喜欢这个版本的,诗意．