主题：泽连斯基与杜达亲切拥抱：乌克兰、波兰的历史误解已经彻底化解 -- 种植园土

5月22日，波兰总统杜达前往乌克兰首都基辅访问，并在最高拉达发表演讲。

波兰总统走入乌克兰议会的那一刻，所有乌克兰议员站起身来，以热烈的掌声欢迎杜达。泽连斯基更是当众宣称，杜达这样的贵宾来到乌克兰，就像是上帝进入家门一样。

杜达总统则表示，乌克兰应该，也必须成为欧盟的一份子：

“在乌克兰成为欧盟正式成员之前，我不会休息，因为乌克兰是欧洲的面孔，是欧洲大家庭的捍卫者！波兰人民感谢乌克兰人民对俄罗斯的抵抗，感谢乌克兰人的勇气以及对伟大乌克兰的捍卫。”

在杜达看来，俄罗斯是一个不愿遵循基本商业规则的糟糕国家。俄罗斯对乌克兰的侵略、破坏，让欧洲看清了俄国的真面目。俄罗斯当然也存在对波兰发动入侵的可能，但波兰总统认为，俄罗斯发动袭击的可能性极低，因为莫斯科不愿意攻击一个北约国家，陷入与美国全面开战的危险。

而乌克兰这样的国家是不能被牺牲掉的。因为如果乌克兰倒下，那将形成巨大的打击，这种打击不仅仅针对乌克兰人民，更是对整个西方世界、西方价值观的打击。杜达还敦促乌克兰不要放弃丢失的每一英寸土地。

泽连斯基则宣称，他打算向最高拉达提交关于波兰公民特殊地位的法律草案（华沙也在制定类似法案，他们打算将乌克兰难民视作为没有选举权的波兰公民），波兰人可以在乌克兰的国家机关、战略企业、法院中任职，乌克兰和波兰之间的过境也将被简化，两国将缔结新的睦邻友好协议。

议会演讲结束前，泽林斯基走到波兰总统身边，与其亲切拥抱。乌克兰总统宣称，没有自由的乌克兰，就没有自由的波兰。俄罗斯对乌克兰的入侵，使乌克兰、波兰的历史误解彻底化解。未来的乌波两国，将走向一条团结之路。（2022年5月22日，刘鹏）

—————————————————————————————————

种植园土点评：

哥萨克原本附属于波兰-立陶宛联邦，其臣服条件非常宽容。哥萨克却不满足，联合鞑靼人（克里米亚汗国）于1648-1654年发动叛乱。

以哥萨克比关羽还骄傲的性格，和斯拉夫人感人的智商情商，与鞑靼人闹翻是迟早的。果然也真闹翻了。波兰和鞑靼联合进攻哥萨克，哥萨克惨败。于是三国演义玩不下去了，匆匆忙忙找沙俄做外援。沙皇很阴险狡诈，哄骗着扎波罗热的盖特曼赫梅尔尼茨基签署了《佩列亚斯拉夫条约》。这个条约异常模糊，但沙皇不担心这个，因为沙皇非常善于按照自己的心意解释条约的条款。其结果是，沙皇的统治，远比波兰立陶宛对哥萨克的统治苛酷十倍。哥萨克造反，造了个寂寞。

但是，这个事的政治影响，却大极了。哥萨克叛乱，直接导致波兰立陶宛邦联江河日下，不仅当年攻占莫斯科的辉煌不再，还多次被瓜分，直至亡国。

哥萨克呢？虽然被沙皇征兵征税无度，人民生活悲惨贫困，远不如波兰-立陶宛时期，但口嗨啊，且让自己的前宗主国波兰和前盟友鞑靼更悲惨。波兰和克里米亚汗国都灭亡了。参见《扎波罗热哥萨克致土耳其苏丹的回信》。

据传说，苏丹的来信内容为：

“苏丹穆罕默德四世致扎波罗热的哥萨克们：身为苏丹；穆罕默德的子孙；日月的兄弟；上帝的亲孙和代言人；马其顿、巴比伦、耶路撒冷、上下埃及等王国的统治者；帝中之帝；万王之王；从未失败的超凡骑士；耶稣基督神墓的坚定守护者；真主亲选的笃信者；穆斯林们的希望和慰藉；基督徒的伟大守护者。——我命令你们，扎波罗热的哥萨克，自愿无抵抗地向我投降，并放弃攻击侵扰我。

——土耳其苏丹穆罕默德四世”

哥萨克的回信内容为：

“扎波罗热哥萨克致土耳其苏丹！

哦，苏丹，土耳其的恶魔，该死的魔鬼的狐朋狗友，路西法他本人的走狗。你用你的光屁股都杀不死一只刺猬，算哪门子的恶鬼骑士？魔鬼拉屎，你家军队吃。你这个婊子的杂种，不该来管基督子民的事；我们不怕你的军队，大海和陆地作证我们会与你作战，肏你妈的。

你这个巴比伦的贱货，马其顿修车轮子的，耶路撒冷酿啤酒的，亚历山大港肏山羊的，上下埃及的猪倌，亚美尼亚的蠢猪，波多里亚的小偷，鞑靼的娈童，卡缅涅茨的刽子手；全世界和全冥界的傻瓜，真主面前的白痴，毒蛇的孙儿，老子鸡巴里的一根筋。你这公猪的鼻涕，母驴的屁股，待宰的野狗，没受过洗的脑门；干你亲娘去吧！

那么我们扎波罗热人向你这贱种宣布，你连给基督徒养猪都不配。现在我们可以收笔了。因为我们就不知道时日也根本没有历法，日月当空，年岁随神，我们这里的一天和你们那里的一天是一样的！为了这个来舔我们的屁股吧！

——哥萨克首领伊万·希尔科，与全体扎波罗热哥萨克头目”

丧失了建国机会，让人民贫困悲惨，换来这么好的口嗨机会，值了！

再说现代。历史上充满了反动之反动。当年沙皇通过《佩列亚斯拉夫条约》，收服了哥萨克，瓜分了波兰。难道今日波兰想反其道而行之，拉拢哥萨克，重现当年翼骑兵征服莫斯科的荣光？据说，现在波兰已经无偿赠与乌克兰超过300辆坦克，是美帝之外的第二大援助国。

不怪别人，只怪普大帝打的稀烂。战争之初，本来波兰战战兢兢以为下一个被瓜分的就是自己了。现在波兰已经又精神焕发了，翼骑兵已经在刷洗羽毛了，准备饮马第聂伯河了。

网络传言，波兰的目标是沃伦州。

切！我大波波志向远大，哪能受这个限制。5月3日，波兰庆祝宪法日之际，波兰总统杜达在华沙发表公开讲话，称“波兰和乌克兰之间将没有边界，这条边界将不复存在！”

如果一定要加个限制，那么最低目标，是收复过去属于波兰的领土，包括沃伦州、伊万诺-弗兰科夫斯克州、利沃夫州、罗夫诺州和捷尔诺波尔州。最高目标，再现1600年代的辉煌，实现拿破仑和希特勒做不到的事，占领莫斯科，扶植自己的傀儡沙皇！

有美国稀宗罩着，波兰的事业，是不可能失败的！最差情况，是打热核战争，全体嗝屁，波兰死3700万，俄罗斯死1.4亿，波兰还是赚了4倍！这机会可不能错过。

杜达：稀宗陛下，干吧！

稀宗：乃挺着先，我换个尿片。

沙皇没有欺骗赫梅利尼茨基。

赫梅利尼茨基确实有利用俄罗斯的意图。

波兰人搞波兰化太厉害了，几千年搞不明白。也是一景。

照这个趋势发展，占领莫斯科就不仅仅是大波波的野望憧憬，而且土鸡也会跃跃欲试。

说实话，这些小国不具备独立建国的政治智慧和基础。

中国人战国时期就明白的道理“国小而不处卑,力少而不畏强,无礼而侮大邻,贪愎而拙交者,可亡也”，现在这些小国的政客和普通老百姓还是不明白，根本不知道小国的生存之道，历史上屡次被灭国也是情理之中。只是让人不解的是这些国家没人总结历史经验教训么？老百姓不看也说不着什么，学者和玩政治的也不研究总结历史经验教训？

另外，盎撒犹太联盟的洗脑术不得不说真是厉害，对西方人似乎特别有效，把这帮人从上到下脑子都洗白了，割自己身上的肉侍奉给主子还觉得站在道义制高点上，中国人永远理解不了.....

欧洲人被英国离岸平衡搞了几百年，一战二战打的天昏地暗死伤无算，总该长点记性啊，欧盟成立寻求在全球的政治地位，感觉终于靠点谱了，没想到被英美离岸平衡手法一顿忽悠，又上了盎撒犹太联盟的当，在中国但凡是个看过三国演义的小学生也不会这么轻易被忽悠啊......

首先是欧盟抱怨，没货了

@曾自洲

这个是假新闻，但愚意也不一定那么的假。其实如果不要脸，这就是假新闻。如果要脸，这就不是假新闻。现在大毛二毛都是靠着昔日华约的“第三次世界大战”的储备开干。华约准备三战，北约不准备三战？所以北约储备肯定有的是，但储备是什么那就难说了，如果不要脸，拿维克斯机枪给二毛。或者把虎式拉出来，我看储备是管够的。如果还是送NLAW、标枪、达娜之类。那我看储备是不够的。

然后是拜振华批了给二毛的钱，但是详细一看，这全是花账

总共算下来直接与二毛有关的只有153.49亿美元，占比38.37%。合着6成都是人家的。但到最后还是要二毛拿粮食或小姑娘来付账，400亿连本带利，一个子也不能少。

二毛是被彻底玩坏了，而且就一百五十亿，也就撑二毛一两个月，这是决定要放弃二毛，让大毛完成划河为界的方案么？

https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wypowiedzi-prezydenta-rp/wystapienia/wystapienie-prezydenta-rp-przed-rada-najwyzsza,54083

犹太人没有祖国，这话是真的。

“圣泽连斯基”只是一个傀儡。

至于马里乌波尔钢铁厂一战是乌克兰的温泉关，树立了乌克兰民族文化，我看都会成为笑话。

稍有点自尊心的乌克兰国民都无法接受“波兰人可以在乌克兰的国家机关、战略企业、法院中任职”。不过，乌克兰人只是一群没脑子的野蛮人，刷卡时为零美国人都已经在乌克兰任职高官了，乌克兰已经是北约的殖民地了，自尊心对他们都是多余。

这恐怕更坚定了俄罗斯拿下乌东乌南的决心，恢复沙俄时期的地盘。

长远的看，西乌就算被波兰吞掉，恐怕也不会长久。西德吃掉东德花费巨金尚且不能完全融合，波兰吞掉西乌2000多万人，恐怕会噎死。到时候，恐怕西乌人又得重演一遍赫梅尔尼茨基的历史。

理解不了那是因为你身处中国，你要是身处北美英国，你就心甘情愿的“理解”了。河里有不少从大陆出去到北美英国定居的，口气和观点已经跟西方人一模一样了。我就不说老乐了。

有现成的。

就怕一边喊着人少，一边又把东乌南乌亲俄人当累赘。

什么经济援助，人道主义都是羊头。

这种内容几乎就是一种狂欢，不过和乌克兰基本没关系了。所以美国顺利批出来。

今年10月，美国要准备衰退了。美国已经放弃乌克兰了，真是破罐破摔，不管不顾了。

不像是形势所迫，嘴上被迫支持一下心里并不认同的。

我在网上看了泽连斯基发言的官方文字，英文版，希望乌克兰原文是一样的。

https://www.president.gov.ua/en/news/vistup-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-pid-chas-sp-75261

第一段有关客人的事情。"波兰总统走入乌克兰议会的那一刻，所有乌克兰议员站起身来，以热烈的掌声欢迎杜达。泽连斯基更是当众宣称，杜达这样的贵宾来到乌克兰，就像是上帝进入家门一样。"

英文原文是"Guest in the house, God in the house. This is a Polish proverb with which I greet in Kyiv our guest, friend and brother, President of Poland Andrzej Duda. This folk wisdom tells that each of your guests is a grace of God. "

Guest in the house, God in the house是一句波兰谚语，形容好客，要把客人当上帝一样对待。

他的发言说乌波历史上也有矛盾，但是在俄罗斯入侵乌克兰的情况下，这些历史问题都不重要，现在乌波是兄弟。

至于双方国民在对方的待遇。请看下文。

Separately, I thank the Polish Sejm for the recently adopted law on assistance to the citizens of Ukraine. This is a completely unprecedented decision, according to which our citizens, who were forced to move temporarily to Poland due to the aggression of the Russian Federation, will receive almost the same rights and opportunities as Polish citizens. Legal residence, employment, education, medical care, social guarantees. This is a great step, a great gesture of a great soul, which only a great friend of Ukraine is capable of.

And this step will not remain unilateral. I believe that in the near future we must submit to the Verkhovna Rada of Ukraine a similar - mirror - bill. God forbid that Polish citizens will ever need all these advantages in such conditions, in conditions of war. But these laws are of great symbolic significance. They show that Ukrainians and Poles are native and equal. And I am sure that the parliamentary corps of Ukraine will support this law - quickly and, I am sure, by a majority of votes.

基本意思就是波兰议会通过法律，在乌克兰受侵略这段时间逃到波兰的乌克兰难民可以享受波兰准国民待遇，包括合法居留，工作，教育，医疗和社会保险等，为了表示感谢乌克兰议会准备通过对等的法律，尽管这是象征性的行为。

这里我的解读是，一，如果波兰也受攻击，波兰公民逃到乌克兰当难民，乌克兰会通过法律给与波兰公民类似的准国民待遇。二，这些权利并不包括刘鹏文中所说的"波兰人可以在乌克兰的国家机关、战略企业、法院中任职"，而是合法居留，工作，教育，医疗和社会保险等权利。