西西河

主题:也讲讲加拿大的星期天 -- 我不知道

共:💬11 🌺16 新:
全看树展主题 · 分页
家园 也讲讲加拿大的星期天

翻开加拿大历史,七月上旬值得一提的事情有好几件。比如1956年七月,联邦政府决定向因纽特社区发放含维生素的饼干,以改善他们的营养;1969年,联邦政府正式通过官方语言法,至此法语才和英语一样具有官方语言地位;1989年,加拿大政府出售了全部加航股票,使加航完成私营化。

在诸多事件中,有一样格外引起笔者的兴趣,就是“星期日惯例法”。

1906年7月6日,国会正式通过了这个法律,禁止在星期日进行一切工作、体育、娱乐和商业活动。该法律的正式名称是“the Lord's Day Observance Act"。在加拿大,从起初星期日商店不准开门营业,到现在的至少可以营业半天,这其间经历了一个漫长过程。

星期日商店不许营业,乃至人们不得在星期日进行工作、娱乐等多项活动,完全是犹太和基督教的传统。早在18世纪,当加拿大最初被英国占领时,星期日惯例就自动从英国带了过来,没有受到任何挑战。按照英国新教的传统,人们在星期日这天最主要的活动是上教堂,以及阅读宗教书籍、交流圣经学习心得。虔诚的教徒们连必要的家务都尽量避免,不但不在星期日晾晒衣服,连晚餐也会在前一天准备好。在加拿大的法裔多为天主教徒,星期日的规矩倒没有那么严格,但大体类似。有关星期日禁止工作的地方性法规也在19世纪中叶出台。

随着商业的发展,星期日不许工作的法律渐渐受到压力。在这方面,安省南部城市Hamilton成为反传统的先锋。Hamilton是个钢铁城市,一度比多伦多还要繁华,是加拿大屈指可数的大城市之一。1874年,市里决定在星期天照样运行公共街车(就是那种使用铁轨的streetcar),打破了星期天不营业的规矩。这一决定招来新教教徒的强烈反对。但是这股潮流已经难以阻挡,没过几年,多伦多也开始在星期日运行公共街车。

二十世纪初,围绕星期日能否营业展开了一场激烈斗争。鼓吹在星期日放宽规定的主要是商户,反对者则是宗教团体。有意思的是,反对的一方除了新教和天主教教堂之外,还有当时正处于上升阶段的劳工组织。宗教团体的反对是出维护社会道德,劳工组织则是要争取工人权益。1903年,英国政府有关部门首先裁定,星期日该不该营业的事情属于联邦政府管辖范围,省政府无权过问。接下来的1906年,联邦政府便通过了the Lord's Day Observance Act(星期日惯例法),维护既往传统,禁止在星期日从事商业及其它多种活动。宗教团体欢庆胜利。

不过,星期日禁止营业的规矩除了给商户带来损失,也给人们带来生活上的不便。更重要的是,这个规矩的宗教色彩太浓厚,对非基督徒并不公平。宗教习俗对社会的影响在全国历史最悠久的魁北克城表现的更加明显。直到1955年,该城的市政府还规定,在圣诞节、新年、主显节、耶稣升天节、万圣节、圣灵怀胎节等重要宗教节日里,商店都不得营业。到了六十年代,不但是商业利益,世俗与宗教的冲突也迫使人们重新考虑“星期日惯例”。

直接挑战星期日惯例法的战斗终于在法庭上展开。1962年,还是在钢铁之城Hamilton,两位开保龄球馆的商人Walter Robertson和Fred Rosetanni,公然违抗法律,在星期日开门营业。随后这两个人被送上法庭,处以罚款。但是这二人勇敢反抗,辩解说“星期日惯例法”侵犯了他们受宪法保护的宗教自由。他们在安省法院输掉官司,便上诉加拿大最高法院。

在围绕星期日惯例法的法庭斗争中,最有趣的是《自由与权利宪章》(Charter of Rights and Freedoms)所起的作用。两个保龄球馆主打官司的那年,这个宪章还没出世,加拿大只有一部《权利宪法》(Canadian Bill of Rights)。按照专家们的解释,《权利宪法》只是保护加拿大人的既有权利,并没有扩大权利的范围。法官们在解释宪法时也比较保守。他们认为加拿大是一个传统上的基督教国家,星期日惯例法一方面维护了历来的传统,另一方面,它只是规定星期日不许营业,并没有强迫非教徒在星期天从事基督教活动,也没有剥夺其它宗教信仰者进行自己的宗教活动,这怎么能算侵犯宗教自由呢?

总而言之,两个保龄球馆主在最高法院那里也输掉了官司。后来这个法律的废除主要得归功于1982年通过的《自由与权利宪章》,新宪法大大拓展了个人的权利。1982年,一家连锁药店Big M Drug Mart's再次对抗法律,星期天开门营业。这家药店也因此遭到了起诉。但是这年年底联邦政府通过了新的宪章,使得法官有了新的依据。三年后的1985年,加拿大最高法院终于裁决连锁药店胜诉。顺理成章地,“星期日惯例法”也因为违反宪法精神而被废除。法官们这一次不是只看“星期日惯例法”的结果,而是追究其本意,法官并得出结论说,这个法律的本意是在维护基督教的纯洁性,而这对非基督教徒造成歧视。

此后的斗争并未完结。其后还有类似的官司,最高法院将星期日是否开门的决定权下放的各省政府。现在,全国绝大部分省都不再限制星期日营业,只有Nova Scotia省是唯一的例外。Nova Scotia不久前才通过了一次全民投票,结果大多数省民都支持星期日不营业的传统。在其它省份,虽然“星期日惯例法”被废除,但传统的力量依然存在。绝大部分商店在星期日都只营业半天,一些省份还有更加严格的规定。星期日营业的习俗仍在变化当中。

元宝推荐:紫色风信子,
家园 哇! 涨知识!

不过, 还要更开放些.

我曾和洋人讨论过, 为什么周末和节假日商店关那么早? 他们很讶异地看着我, 觉得我特不人权. 照他们的说法, 做生意的也应该休息啊, 凭什么你休息的时候, 就得要人家工作.

一看这势头, 我意识到我笨, 没头脑的, 就没再和他们争. 也不想想商店都是早上10点半或11点才开门, 那时我早就被boss压榨了. 辛辛苦苦挣点钱, 想花还没人要, 难为他们高风亮节了.

家园 终于明白啥叫掩耳盗铃了
家园 那军队星期天也可以要求休战
家园 好象魁省的一些大MALL,已经在周六周日营业从早9点到晚5点了
家园 忘献花了,上花!
家园 原来加拿大星期天也曾不营业啊

那星期六可是非常重要了

家园 先送花,再问一声,是【原创】吗?
家园 献花
家园 Ontario好像到90年代才废除星期天不准营业的规定?

Alberta80年代就可以星期天营业了,当时刚来,还觉得奇怪,怎么还会有地方星期天不准营业的呢?

顺便问一句,星期天不准营业,也包括Tim Horton一类的咖啡/donut店吗?真不能想象这些加拿大人一天没有Tim Horton怎么过。

家园
全看树展主题 · 分页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河