主题：【简评】巴基斯坦遇袭 -- 种植园土

http://www.guardian.co.uk/world/2011/nov/26/nato-air-attack-pak

Nato air attack on Pakistani troops was self-defence, says senior western

official

US-Pakistan relations strained further after attack allegedly kills up to 28

and prompts ban on Nato trucks crossing Afghan border

An attack by Nato aircraft on Pakistani troops that allegedly killed as many

as 28 soldiers and looks set to further poison relations between the US and

Pakistan was an act of self-defence, a senior western official has claimed.

According to the Kabul-based official, a joint US-Afghan force operating in

the mountainous Afghan frontier province of Kunar was the first to come

under attack in the early hours of Saturday morning, forcing them to return

fire.

The high death toll from an incident between two supposed allies suggests

Nato helicopters and jets strafed Pakistani positions with heavy weapons.

http://news.xinhuanet.com/world/2011-11/27/c_111198081.htm

北约称轰炸巴基斯坦检查站系意外事故

11月27日，在巴基斯坦白沙瓦举行的葬礼上，巴士兵向遭北约空袭身亡的战友致敬。新华社发（赛义德·艾哈迈德摄）

新华网布鲁塞尔１１月２７日电（记者张伟）北约秘书长拉斯穆森２７日发表声明说，北约２６日轰炸巴基斯坦军事检查站是“一个悲剧性的意外事故”。

拉斯穆森说，他充分支持北约领导的国际安全援助部队就此事展开调查，弄清事发原因并吸取教训。他说，北约将同巴基斯坦加强合作，防止类似悲剧事件重演。

拉斯穆森说，他已致信巴基斯坦总理吉拉尼，对巴方丧生人员表示哀悼。

他还强调，北约和巴基斯坦在打击跨境恐怖主义和防止阿富汗再次成为恐怖分子庇护所方面存在共同利益。维护地区和平和阿富汗稳定是双方共同的目标。

北约武装直升机２６日上午空袭了靠近阿富汗边境地区的巴基斯坦军事检查站，造成２４名巴士兵死亡、１３人受伤。这一事件引起巴方强烈反应，巴基斯坦立即封锁从巴境内通往阿富汗的北约后勤补给线。此外，巴军政高层２６日晚决定，要求美国在１５天内撤离位于巴西南部俾路支省的一个主要空军基地。