主题：【原创】我的学生乔治------序（兼和花老乔） -- ArKrXe
老花的《阿磕做助教》很好，虽然略微有些毛，但与阿磕的实际TA生涯相去不多。
先解释一下：‘助教’的英文是TA，表面称呼是Teaching Assistant的缩写，但其实颇有含义，经过多年钻研，发现其磕学含义是“Teaching ass isn't ant”---汉语翻译是：“教书的驴子不是蚂蚁”。追溯历史，TA早在数百年前“牛筋”大学（Oxygen University）成立时就被定为正式缩写，真不知道先驱们是如何预见到今天西西河中轰轰烈烈的‘踩驴子就像踩蚂蚁’的革命运动的，真是牛人哪，阿磕佩服！驴子，你有逃生的机会了，快去当教授吧，要不，幼儿园也行。
在洋插队期间，因为对电影《Graduate》的喜爱，决定进入Graduate School（研究生院），又因为对艺术的热爱，选择了画学系。然后开始了长达5年，共15个学期的TA生涯。其间，遇到了许多有趣的人和事，其中给阿磕印象最深的是一个名叫George（乔治）的男孩，在他身上发生了无数令人捧腹的故事。
乔治是个非常非常可爱的学生，是一个典型的美国男孩，为了支持学校的篮球队，他剃了短发，平时总戴一顶带有我们篮球队标志的帽子。乔治爱动，鸡蛋型的脑袋从来不停，总在上下起伏、左右晃动。乔治爱说话，尤其爱说笑话，特别是黄笑话，最最爱是对女生说黄笑话。对了他还爱喝酒，虽然他还没有到21岁。算了，大家在故事里慢慢地认识乔治吧！
下面俺就会慢慢地把乔治的故事讲给大家，还是老规矩，“内容真实性不做任何保证，进展快慢不做任何保证，能否完成不做任何保证---这叫实行三保！”
有不知道TA的，直接把它念成“她”。于是，我做这门课的TA，就变成我做这门课的她了。那还了得？
另一个笑话可能是真的，是说日本前首相森喜朗。这家伙说起国际科技形势来，一口一个"it "怎么样怎么样，把旁边的人听得一愣一愣，这跟“它”有什么关系啊？后来知道首相原来是根据发言稿的“IT”产业来的。
大家知道，美国孩子们都想当有钱人，而有钱的两个重要职业途径------一是做律师（Lawyer或Liar，一样），另一个就是当 医生（Doctor，不是Ph.D）。要当Doctor，理科的学习必不可少，其中最重要的就是‘画学’，不信你去随便一个大学，就会发现‘画学’课总是最大的公共课，是一年级生（Freshman）和二年级生（Sophomore）最重要的课程，尤其是其中的‘普通画学’和‘有机画学’，这两门课又有相应的实验课，俺当的就是实验课TA，‘普画’和‘有机’都当，而乔治就一直在俺的手下。
这个故事发生在‘有机’实验课上，那天要做一个合成实验，要搭起一套回流装置，要用到好几种画学药品。
这里得说一下老美实验课的规矩，一般都是分成小组，2-3人，提倡合作，避免差错。在阿磕的班里（Section）还有一条土规矩，男生最好和女生一组，这叫做‘男女搭配，干活不累！’。就这一条，让俺在学生中声望值大增，送花者无数，嘿嘿。可是乔治这家伙臭名昭著，没有姑娘愿意和他一组，他很郁闷。还好，有一死党，与其臭味相投，名曰‘迪克’（英文Dick，有颇为不雅的含义，但是其实是很常见的一个名字，比如现任副总统），也是个没姑娘要的臭小子，得，就他俩了。
俺早就知道他们俩是问题分子，果不其然，这俩臭小子瞎整，整个比别人慢了一个小时。俺觉得，不帮帮他们，今天的晚饭悬了，就半指点，半帮忙地和他们一起把装置搭起来了。
下一步该加药品了，俺怕他们胡闹，就没离开。果然，乔治和迪克一边加药品，一边胡说八道，让人烦得不行。可这边，TA万万不能得罪学生，否则期末评价太低，系里会取消下学期TA资格，就没钱了。对乔治的胡说，俺也只好以胡说应对了，反正他们也不会回去查书来挑错了。
忽然，乔治停住了，望着手里的一种药品大叫：
“阿磕，我们真的要用这个吗？（Hi, ArKr, are you serious? This is the stuff we are going to use?）”
阿磕说：“当然了！（Sure）”
乔治：“可是这是尿素啊。(But this is Urea) ”---注：Urea 是一种很常用的化学药品，虽然最早从尿中发现，但现在都是从工业上制取得。
阿磕说：“那咋了？（So what?）”
乔治：“没啥？（nothing.）”
俺以为这就行了，你加完了，等半小时收集产品就结了。俺没想到乔治说出了下面的建议：“能用我的吗？（Can we use mine?）”
阿磕惊说：“什么？（What?）”
乔治重复道：“能用我的吗？（Can we use mine?）”
阿磕寻思，看来这小子要么是真傻，要么是真精，反正今天是要俺阿磕出丑。切，老子从东半球溜到西半球，能吃你个小瘪三儿的亏？俺略一寻思，说道：“你当然可以用你自己的，不过有个条件？（Of course you can use yours, but you gonna to give me a promise.）
乔治说道：“没问题？（No problem）”
阿磕说：“真的？（Really?）”
乔治说：“真的？说吧（Really really! Come on, Bring it on）”
阿磕说：“如果你真的要用你自己的，你必须当场制造它，否则算你作弊？（If you really want to do so, you must pee yourself in public, right here, otherwise, it would be a cheating record.）”
阿磕说完，得意地看着乔治，心想：“傻了吧，小子，跟我斗，你还嫩！”
但乔治说出了让阿磕绝倒的话，俺无言以对了。乔治说：“可以，这事儿我上个月刚干过，迪克可以作证。（OK, actually I did it last month. Want details, ask Dick. ”
阿磕被噎在了当场，好几分钟没缓过神来，最终将视线转向了迪克。这小子翻了翻白眼，说道：“是真的，我在场，还有舞会里的几十号人，乔治清了场。（Yeah, I was there, toghter with dozens of other people in the ball. George flushed everyone out.）”
阿磕又呆在了当场，又是好几分钟没缓过神来。好容易鼓起勇气想说：“我走先！”
这时，乔治又开腔了：“迪克，你怎么不说我被罚了1000元的事呢？（Come on, Dude, don't forget my 1,000$ fine for that.）”
阿磕大汗，夺路而逃。
[FLY]乔治---你好牛。[/FLY]
阿磕是不是也给我们flush一下，月光（moon）好美呀！
当然学生的名字嘛，有改动。
但原话都是俺听了记下的，每次和人聊天，每聊必笑。
美国傻小子们无话不谈，当然，俺没那么俗，就不在这里谈了，嗯嗯。
一次我监考，有一道题有点trick，学生都不太拿的准，交了卷子就在我面前争论起来，让我给裁决。我告诉了他们以后，那个做对了的非常得意，立刻就跟另一个学生说:"I told you...bla bla bla"说完感觉到不对了，又马上改口:“I'm telling you now.”然后一副无辜的样子看着我，周围的人都大笑，我也忍不住笑了，他才如释重负，赶快跑掉。
作弊就作弊吧，看那学生傻的。TA其实也难哪。
都是苦孩子出身，那边要gpa这边要饭碗，都不容易，于是各种反动势力勾结到一起了。
不知道大家是否还记得那首歌，崔健的歌---歌名叫《最后一枪》，歌词如下：
“一颗流弹打中我胸膛、
刹那间就是地狱和天堂，
噢，噢，最后一枪，
噢，噢，最后一枪”
歌词非常简单，但非常上口，是阿磕的最爱之一，尤其爱在打牌时用，特解气。 对了另一首爱用的歌是《心太软》---“你总是心太软，心太软，连20分都不敢添…”嘿嘿嘿。
有人问了，你还和乔治打牌呀？不，从来没有。和他们打牌都是要带彩儿的，我是他的TA，输了脸上挂不住，赢了又不给他们实验报告高分，不仗义，赢了给他们实验报告高分，实在是不愿意，所以，不打牌。这一枪我是在课堂上放的，乔治重伤，阿磕很开心，但也很受伤。
那是期中考试的时候了，考的是有机画学。还没开始，我就瞅着乔治不舒坦，臭小子屁股上好像装了弹簧，脖子里好像装了滚珠---老是不断地做原地振动和转动，居然还摸出那本一千多页的教科书在做最后的努力。哈哈哈，就五分钟了呀，昨天试验课上还给我吹牛都准备好了，可我看他那乌眼圈儿，估计昨晚上是靠喝咖啡扛下来的。小样儿，我让你用你自己的，你不有尿性嘛---切，阿磕恨恨地想。
开始了，乔治拿到了考卷，好像遭受了电击一般，所有的肢体运动都停住了，脸色开始发青，从白色人种变成了有色人种，圆圆的脑袋怎么看怎么像个煮熟的红皮鸡蛋。当然，他的铁哥们迪克也好不到哪去，倒更像是个大茄子。哎，阿磕有些不忍心了。
两个钟头的考试，开始的60分钟平静地闪过去了，没人作弊，也没人睡觉，这门课是非常非常重要的一门课（注：磕学分类中，有机画学指‘有机会画光PP美人/帅哥的学问’，大家能不用心嘛。），我们学校又是一所学术要求极高的学校，一旦发现作弊，要裸体示众三天，其间只许吃cheese（奶酪）不许喝水，所以作弊者甚少。对了，后一条饮食的限制是针对乔治这种对裸奔不那么排斥的同学的。
乔治看来迅速地回答完了所有他会的或者他认为他会的题目，非常难得的是，他卷面上60%的题目都完成地非常简单明了，甚至可以让人当场打分，因为那是每个改卷子的TA最爱的类型---空白。乔治，你真体贴我们TA们，谢谢你，阿磕有些感激。
但乔治毕竟是乔治，他并不是完美的天使，他还想尝试一下堕落的感觉---他居然要解答那些空白的题，太过分了，太没有国际主义精神了。同时，阿磕感到，麻烦要来了。
果然，下面的半个小时里，乔治开始不断地问TA（就是阿磕）问题---这是考试纪律允许的，也是为了弥补教授在出题和复印纸卷中可能出的差错。阿磕倒不是怕问题，但你个乔治也问得忒多了吧？从题目编号，到谓语单复数，再到教授为啥上厕所还不回来、他的咖啡都快凉了，等等、等等、等等。哎，可怜的阿磕被迫几乎是从头到尾把卷子给他复述了一遍。Cow，阿磕的吐沫星子都快干了，可是没办法，这就是TA的工作呀。
好不容易，乔治问到了一个正经问题，那是一道关于NMR的图谱解析，这道题值30分，总分才150。
同学们，别往歪处想，这NMR可不是什么核磁共振（Nuclear Magnetic Resonance），它的真实意义，我可不敢把它说全了---太那个了，反正是一种终极人体探测手段，什么衣服都挡不住。在这小小地漏个底儿，N其实是Nude的缩写，M和R么？说不得、说不得，（嘿嘿嘿，阿磕和乔治坏笑中。）
乔治的问题是那张NMR图谱中，到底有几个峰，分别多大Size，这些倒的确是解决问题的关键。可是你乔治又不戴眼镜，自个儿数数不就结了，但阿磕也不能不解答，但阿磕实在是懒得说话，于是就做手势回答了乔治。
奇怪的是，当阿磕回答完了这个问题，乔治脸色大变，喏喏地低下了头，一直到考试结束，再也不问阿磕问题了，阿磕自然也乐得清闲了。
第二天是改卷子，阿磕特意把乔治的卷子拿来一观，哎，怎么搞得，就是这道题做错了，还就是峰的数目搞错了。这个idiot，阿磕悲哀地叹道。
一周无话，又是下一周的试验课了，早几天，乔治已经拿到了自己的卷子，他今天明显没有精气神儿，证据就是连迪克开的毛笑话都没反应。阿磕知道，肯定是考试成绩的问题。
找了个空儿，阿磕问乔治：“你的图谱分析怎么会错呢？”
乔治说：“我不知道正确的峰数，你不告诉我。”
阿磕很诧异，：“我不是告诉你了吗？你还点头了呢。”
乔治说：“我那是害怕，你生我的气了，嫌我问得太多，不愿意告诉我，还威胁我。”
阿磕大怒道：“你说话可是要负责的，我明明告诉了你峰数，怎么成了威胁你了？”
乔治嘴硬道：“你就是威胁我，你不说话，还要用枪打我。”
“枪？”阿磕汗如雨下，颤抖着问道：“我有枪？我没有枪，我------”
乔治道：“你用手比划成左轮儿指向我，还不说话，那不摆明了要崩了我。”
阿磕崩溃了，伸出右手，问道：“是不是这样？”
乔治说道：“你看，你又用枪指着我。”
看着伸出的大拇指和食指，想起了中文中‘八’的手势，阿磕彻底崩溃了，他的心中只有一个想法---这为什么不是一把真的左轮枪呢？
[FLY]啊，乔治，最后一枪，为你送行！[/FLY]
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)