主题：【原创】舞带飞扬·五代机登场（已补图） -- 南渝霜华
此前一直叫丝带，黑丝，说了那么久，已经是很亲切的称呼，为什么要改成五代呢？主要还不是为了迎合俄国标准和美国的新标准。由于国际上战斗机分代标准混乱，四代和五代两种分法都在广泛使用，并衍生出许多变体，导致在这个问题上的说法极其混乱。有河友指出，这种情况可能被人利用，传播了“别人都已经五代啦，我们才刚造出四代，有啥可高兴的？”之类的谣言，而一般对军事兴趣不大的民众，可能也就信以为真，不再深究，而要亡羊补牢，向他们仔细解释四代和五代的标准，为什么中国的新型战斗机已经赶上了世界先进水平，所花的气力远远超过有意无意传一句谣相比。
下面的月色溶溶小MM的话可以作为我这番解释的注脚。
都起些什么名字啊……
农夫，鱼翅，小桶，壁画，蛙足……
就算限定在F开头的单词吧，也可以选些华丽的，不过人家才不会给你费这份心呢。中国军方也是自己不注意话语权的争夺，你自己都不给自己一个响当当的名字，别怪人家埋汰你啊。
西方媒体并不会因为PLA已经给起好了英文名字，就会从善如流地采用... 当然还是要坚持使用北约给定的英文名字...
而且几乎可以肯定不会给什么好词儿...
话说回来这种埋汰你理它做甚，去TNND的北约代号... 中国人为什么一定要用啥狗屁英文名字，还“北约代号”？起个英文名字就与国际接轨了？都是吃饱了撑的...
j20的名字是江总题的“威龙”
写书的那个贝德勒普耶诺夫斯基，就是网上的pupu，他是谁不重要，重要的是他的三叔就是马晓天。
问题是中国战机有中文名字没？这才是关键。有了中文名称，中国军迷半秒之内就会翻译成英文。
喜欢一个响亮的、威猛的名称，而不是数字编码，这是人之常情，对大多数对军事兴趣并不是特别大的人来说，尤其如此。此外，常规词汇也比较容易记忆，这也是北约给中国战机起名字的原因之一。
我还要进一步说，由于英文世界并非仅由西方国家组成，而是广泛包含一切英语使用者（会英语的中国人也在内），战机名称在争夺话语权方面是有其意义的。中国的名称翻译成英文后，只要的确好听，只要不是特别反华的人和媒体，都会愿意使用或部分使用。毕竟，一架战斗机，怎么说也更像“飞龙”“枭龙”而不是桌子板凳。巴铁给枭龙取了个名字“雷电”（thunder），北约也就跟着用了嘛。
按中国自己军机的发展，也可以算五代机。1：J5；2：J6；3：j7j8；4：J10J11。
就叫拉明X，因为卫星照片发现在拉明（苏联新机试飞地）有新机在试飞，正式入役后才起了正式名字，所以传说的J20北约名可能只是个临时的。
中国自己先起个名字是必要的，至少中国军迷就不会用北约名了。
有朋友指出苏27的图是错的：
但我是从这里搬来的：
是新华社的报道配图就错了吗？
新华社错了
还是用维基的图比较好。