主题：【原创】该如何面对疾病的一点思考 -- 南方有嘉木

太喜欢十二国了。

其实，我一直也在心病中挣扎，颓废，周而复始。

也努力对自己说，要把窗户打开。不过真的是很痛苦的过程。

我总是告诉自己，我牙口好，生活也因此而有了嚼头。

。

“投草之人出来一决死”。

众皆股栗。暗道：“真勇虫也”。

懒虫见众无语，又怒曰：“战又不战，降又不降，确是何故”。

喊声未绝，投草人惊的肝胆俱裂，栽于马下。众皆遁走，唯弃空船一只于河边。

强

北京公交车车卡 刷卡 学生票2 毛

~

全票4毛

看到大木玲一点点地坚强起来也觉得好感动啊

“投草之人出来一决死”。

众皆股栗。暗道：“真大虫也”。

懒虫见众无语，又怒曰：“战又不战，降又不降，确是何故”。

喊声未绝，投草人惊的肝胆俱裂，栽于马下。众皆遁走，唯弃空船一只于河边。

True empathy inspires what sociologists call instrumental aid. “There are any number of tasks to be done, and they’re as personal as your thumbprint,” Dr. Rainer said. If you really want to help a family in crisis, offer to do something specific: drive the carpool, weed the garden, bring a meal, do the laundry, go for a walk.

真正的同情心可以表现为实质的帮助。“有各种各样的事情需要人去做，而每个人都可以去做自己能做的那份（就像你的指纹一样独特）。如果你真心想帮助一个患难的家庭，那就提供一些具体的帮助，比如：让人搭个顺风车、整理家务、给人送饭、帮人洗衣，或者陪人散散步。

I tested that theory recently, when a friend’s mother went through a series of medical crises and moved to an assisted-living facility in our town. Normally, I might have been guilty of pseudo-care, asking if I could do anything but never really stepping up. Instead, I e-mailed her a list of tasks I could do, and asked if any of them would be helpful.

我最近实践了一把这个理论。我一朋友的母亲因病搬进了老年护理院。一般来说，我最多随口问一声“有没有可以效劳的”而不会真的主动做些什么。这次，我写了个email给她，把我觉得可以帮她做的实事列了个单子，让她看有没有可以帮得上忙的。

To my surprise, my friend responded by asking if I’d visit her mother on a day she couldn’t. Her mother was glad for the company, and my friend felt reassured, knowing that her mother wasn’t alone.

出乎意料的是，我朋友回信说，希望我可以某天抽时间陪陪她母亲，那天她自己有事。她母亲很高兴有人陪着她，而我的朋友知道母亲有人陪心里也份外踏实。

And I had the chance to do something truly useful for my friend, which in turn let me show her how much I cared about her. The time I spent with her mother turned out to be a gift for me.

我有机会替我朋友做了件实实在在有用的事，也让她知道我真真正正在乎她这个朋友。我陪她母亲的那段时间，在我看来成就了给我自己的一份特礼。

下午突然有时间不想干正事，抽了段替嘉木译了。最后那句话果然灵验，大家有机会也争取实践一把。

这段话有时候就不记得它聊...

别人不领情...是他她的阅历欠缺...

需要的时候...还会想起来...念你的好的...

意志和乐观是孪生兄弟...

但有这两点配合医生还是不够的...

自己还要琢磨...对自己的身体还要研究...琢磨越透越好...

这样能减少过量过滥药物的对身体的伤害...找到最佳的用药量...

才是配合...

这几句是个人体会...不一定对啊...

希望嘉木开开心心的

希望大家说的那位小姑娘能健健康康 快快乐乐的

前几天经人提醒、我去搜了一下那位“小姑娘”的其他网站的博客什么的。

才发现，她不是什么小姑娘，1971年生的，比嘉木大了快一轮了。

其博客中转载了西西河的不少好文，但根本不注明原作者及出处。连基本的尊重他人的劳动成果的意识都没有，还在这里近乎偏执地纠缠所谓的学术细节还她清白，真是让人彻底无语。所以才解释了嘉木之所以会因为发出这样的好心好意的帖子还会遭受追击指责和非议。

不过也无所谓了，以后她应该没好意思再来西西河混了。

希望嘉木尽快调节好。

真要扔么，建议直接扔煮熟剥好的蟹肉过来哈省得啃~~

立冬快乐！