西西河

主题:【原创】新德里英联邦运动会喜剧系列(1):床塌了和封口令 -- daharry

共:💬535 🌺6031 🌵5
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 36
下页 末页
家园 我来捧个场:BBC的消息28日:住宿问题依然存在

外链出处

在苏格兰队的驻地,松垮的电线,漏水的空调,以及未完工的住房和没装上去的栏杆依然存在。

100多个运动员已经住下了。

苏格兰队说它对驻地很满意,但是仍有人对其他区域表示关切。

(中间一部分是重复“不适合居住”和“蛇”之类的老新闻,就不翻了。)

周二上午,苏格兰bbc的记者被邀请加入苏格兰运动员已经住了两晚的地方。

“我们进去的时候,水从两层楼上的空调流进大厅,”他说。

“房间里,光秃秃的电线在天花板吊着。厨房还没完工,禁止进入。”

“内部的阳台区没有栏杆。”

他补充说:“还有运动员没有抵达,因此苏格兰队最担心的就是他们房间的设施。”

他说部分设施仍然“禁止进入”

通宝推:daharry,
家园 继续捧场:bbc27日的消息(节译)

外链出处

主要说的是英格兰队进村。还附了一段视频说运动员对住宿满意。

Suresh Kalmadi说“ 80%的公寓都很好。太阳出来了,一切都会好的。所有运动员都很happy”

“无论有什么问题,但都解决了,我认为他们在别的地方再看不到比这好的运动村了。没有改进的空间了

巴基斯坦队是较晚对住宿表达不满的队伍。

巴基斯坦奥委会主席 Arif Hasan 告诉美联社记者“宿舍不适合居住”,他还补充说他们有应变计划,以防需要找旅馆。

又有两个澳大利亚运动员退出,一个担心健康问题,一个担心安全问题。

(接下来说的是“塌床”,“垮桥”和“垮天花板”)。

英联邦运动会的首席执行官Mike Hooper说他的组织不应为这些事负责。他声称今年早些时候协调委员会已经反复提出一些要求但没得到执行。

"该警告的都警告了。我们努力地推动他们,不断地推动他们," Hooper 说。

"强按牛头不喝水。这些人就是不明白,或者似乎就是不理解问题的严重程度"

"截止期错过了一个又一个. 政府部门在截止期这件事上让每个人都很失望。话归说,我们还是要尽可能把它办好,这是我们大家现在都希望做的。"

剩下的懒得翻了。前头说的是英格兰队进村了,说住宿不完美但可以接受。有因伤退出的,有担心健康退出的。结尾说北爱尔兰队很happy,因为他们的住宿适合居住。

看了一下bbc其他的报道,有这样几个感受:

1 阿三做了一些改进。

2 阿三嫌贫爱富,把比较好的房间给高等人了,而有篇报道说斯里兰卡对的抱怨在印度报纸上只占了一两行。

3 不知道是出于袒护给阿三留面子还是无可奈何,bbc没怎么大肆渲染了。

通宝推:daharry,
家园 先个大哈瑞发个奖

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

家园 得半个通宝

恭喜:你意外获得【铢钱】八个

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

家园 最后有没有BBC式总结发言:虽然有些问题,但是民主的印度

比专制的北京还是好啊还是好??

家园 看到这个俺对大英帝国无比崇拜!!

居然能在这种地方殖民那么久,那需要多么崇高的理想才能坚持下来啊!!

家园 噪音来了

这个是南非发明的。当然了,是中国产品。

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

说是运动会的指定商店里面,就已经卖出了1万只了,定价是250卢比,5个半美元吧。不过只订了5万只,有可能需要补货了,不知道是不是来得及。

早晨新闻听到南非队员对在运动员村里面住了一夜的反应,说舒适程度还可以,但是也没什么值得夸奖的地方,comfortable but not charming。一些细节仍然有很多问题,不过住人还是足够了。降低要求,准备比赛吧。

家园 BBC:以猴治猴,以鱼治蚊

外链出处

德里当局在场馆部署了一大批黑脸大叶猴来吓走小个的猴子。

已经有至少10只叶猴开始在一些场馆外执勤。

德里民事机构有28只猴子,有十多只从临近的拉贾斯坦邦调过来。

几千只猴子在德里出没,大多数在政府部门周围,它们一直是公害。

叶猴是一种凶猛的猴类,尾巴比较长,黑脸。他们由受过训的掌猴人牵着,一旦其他猴子出现,就把他们放出来。

拳击和曲棍球馆被认为很容易受到猴子的威胁,法新社引用一位民事官员的话说。

他说,每个场馆各有4只猴子巡逻,还有两个待命。

它们是来解决猴子问题的,在场馆外执勤。新德里市政委员会的人说。

多年了这些猴子趴在城市有轨电车上,甚至在议会出没,搞了很多破坏。

他们进入过总理和国防部长办公室。

因为印度人认为他们是神圣的,所以不能杀他们。

在多年来最强的季风之后,德里还在和在水坑里繁殖的登革热大爆发做斗争。

为避免运动员得登革热,以蚊子幼体为食的鱼放进了运动村的池塘。登革热是由雌性伊蚊传染到人体的。

通宝推:daharry,

本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 真正的绿色运动会啊!瞧人家印度环境保护的多好
家园 希望亚运会别出现这玩意儿

就留给老外们欣赏吧,国内的话就算了。实在是太烦人了。

家园 应该是“动物狂欢节”!

大哈瑞兄弟,不好意思,

俺和马印度斗嘴,把你那个楼歪了个一塌糊涂。。。

见谅见谅

家园 commonwealth game 主席太不给印度面子了

"I would hope that at the end of all of this, India would have learned a great lesson, and we also would have learned a great lesson working with a country like India.".
还没见过有人说过这么重的话。

外链出处

家园 印度也傻,当初应该把吉祥物定成蛇

现在就可以有很好的理由反击拿蛇说事的人了。

家园 送宝:)

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

家园 谢宝

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 36
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河