西西河

主题:【原创】C'est la vie -- 游识猷

共:💬65 🌺206
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 5
下页 末页
家园 现在流行混搭

随便取用啦。大口吃饭大口喝酒,这才是理想人生——惯于嗅蔷薇的猛虎应该这样想。

家园 惭愧,生活在英法双语国家

还需要放狗才知道标题的意思

糯米粉这么做,是不是就是年糕了? 年糕好办啊,可以炸,可以切片煮,可以入火锅炖,还可以炒螃蟹。。。。。。

家园 哈哈,看完大乐。游MM是

河里面几位很值得也很向往认识认识的MM之一,说话符合老铁十六字真言“有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长”。

而且……还确实是小MM哦。

只是,咳咳,跟MM说话老觉得自己深度不够。不行,以后开口说话之前得多酝酿酝酿。

家园 俺在法国玩的时候,就一句“苯猪”打天下
家园 游mm這個標題是拉丁文么

是蝦米意思呀

家园 年糕……

年糕应该还是可以吃的啊(⊙_⊙)?是不是被我们给活活蒸老了,也可能是因为被我们嫌弃地放在桌上结果水分蒸发,总之我第二天确实没咬动……叹气。

家园 多谢谬赞

愧不敢当啊……

家园 不是,是法文

意思就是 “介就素人参”……

拉丁文我只会一句。

就是当年迦太基将军汉尼拔说的,Aut viam Inveniam Aut faciam.

意思是"I shall either find a way or make one."

当年偶然看到,很喜欢,就放在手机当开机画面。

我妈有日看到,问,这句是啥意思?

我总不能把英文意思念给她听,想了想,自己翻译道:有路寻路,无路开路。

我妈沉思片刻,问:这是哪个土匪说的?

我:……(汉尼拔大人我们一家对不起你……)

家园 大笑,花之~~~·
家园 是不是还有什么“蠢驴”……我记得……
家园 汉尼拔将军应该不会喜欢说他敌国的语言的,呵呵
家园 嗯,是这样没错

http://en.wikipedia.org/wiki/Inveniam_viam

所以确实也有人质疑。

我也只是 姑妄听之,姑妄信之。因为找不到别的出处了。

家园 按他的性格应该是说过,可能罗马人铭记下来了罢

罗马应该是颇有不少人佩服他老先生的

家园 傻驴~
家园 还是有像的

C'est la vie, elle est une tragedie.

法语属拉丁语系,和西班牙,意大利更近些。

La vita e bella

德语和英语同属日耳曼语系,念念楼上的是不是更像英语?

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 5
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河