主题:【原创】日本女歌手(一)- 美空云雀《川流不息》 -- 思炎
不知为何,以前我贴过音频,却总是链接失效呢?
我当年也是,有段时间一直听她的卡带。后来,我老爸有一次去日本给我买回一台红色的mini手提唱机和好多山口百惠的唱片,很厚那种,每张只有一首歌,封套有很漂亮的照片。。。当时简直当宝呢。
因为要用变压器,有一次我忘用了,唱机就烧坏了。。。
我也一直很喜欢《横须贺的故事》,调子很轻快,特别是唱到:guli、guli、guli、desiga。。。这里,很可爱。
三十年前,我有一盘山口百惠的录音带,其中比较喜欢的是这二首:
夢先案内人
[FLASH]http://www.youtube.com/v/p-CoS397MPc[/FLASH]
絶体絶命
[FLASH]http://www.youtube.com/v/EJNtjqE6PtA[/FLASH]
后来发现,复制过去的链接里面有“...”省略号,因为链接太长,该网站省略了部分字母,导致链接失效,而点击则能放出来音频,所以,我就点击出来新窗口后,再把新窗口中的完整链接复制进来,这才成功,你看,我都改了12次了。
她的歌声打动我们,她端庄淡雅的容颜就像一束浪漫浪漫的樱花在人们的心目中是永远不会老去!
他的声线真高啊!
我自己的贴,写得好累,所以很感谢帮忙一起分享好歌。
还谢宝
恭喜:你意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出,可通过工具取消
提示:此次送花为此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】。
你教会了我就是在天上闪烁了了几亿光年的星星也会有尽的寿命
你告诉了我就是随着季节开放的一枝鲜花也曾是无限的生命
最后的歌献给你,这是没有约好的分离
最后的歌献给你,这是无法承诺的相聚。
你滚烫的手,你的吻,你的温暖,你的全部
我将铭记在心,请不要看我离去的背影。。。
谢谢你的亲切谢谢你的温柔
谢谢你的笑脸谢谢你的爱
这就算是我的再见
在多少个困惑的不眠之夜是你用热情的话语支持着我
在我受挫孤独的时刻是你又激发起了我心中的梦想
最后的歌献给你,这是泪干后的分离
最后的歌献给你,像往常那样悄然无声离去
你的呼唤,你的喝彩,你的温柔,你的全部
我将铭记在心不要看我远走的背影。。。
一首无限魅力的歌和一个把个人音乐形象看得比生命还重要的歌手的完美组合。
山口百惠一副清纯相,但那音色那么低沉老道,实在对不上号,颇受了点震动:)
发现我很喜欢的这首歌——この空を飛べたら居然没被翻唱,虽然不懂日语,但是第一次听就喜欢这首了。
搜了一下在土豆上有:
http://www.tudou.com/programs/view/4azvA3AV7B0/
而且还有热心人翻译了:
如果悲伤的故事能飞向天空 然后在天空中消失这样有多好
我总是很期待会有这种事发生
如果那个人突然回来了 或者回到我身边这样有多好
我总是很期待会有这种事发生
倒卧在灰暗的大地上 即使我被击倒在这样的地方
我也不会因此沮丧 我会仰望天空得到力量
即使听他用冷酷的声音说话 即使他说出的是分离的话
我也不会因此沮丧 这点我相信我可以 我相信我做得到
啊~ 人们在以前或许曾经是鸟儿
这般这般思慕蓝天
应是无法再次展翅的天空 大家都了解到不能再次翱翔
今日还是要奔跑 还是要驰骋大地之上
应该是不会再回来的人 料想得到他是一去不返
今日也还是等待 期待他回来
如果我能飞向天空的话 他的冷漠也不会再让我那么受伤
甚至会觉得冷漠的他好象温柔起来一样
如果我能飞向天空的话 消逝的一切也似乎还有机会
仿佛失去的一切都会返回 所以我要跑 我要 追
啊~ 人们在以前或许曾经是鸟儿
这般这般思慕蓝天
啊~ 人们在以前或许曾经是鸟儿
这般这般思慕蓝天
谢谢楼主,谢谢土豆,谢谢翻译那位同志。
很喜欢她的声音。其实很多不知道她的人应该都听过她的歌,灌篮高手。。。
中岛美雪的歌,大都好听。。。也许有一天,这支歌也会被翻唱的。
GG一直潜水,这回中岛美雪的歌把你引出来了,我很荣幸的成为送你第一朵花的人。
やまぐち ももえ,其实就是英语yamaguchi momoe,另外”横須賀ストーリー“是“横须贺的故事”的意思,山口百惠小时候大部分时间呆在那儿。百惠有首歌叫“一惠”,作词就是“横须贺惠”,百惠自己。百惠是早熟类型的明星。她退出娱乐圈也才21岁。她的出名曲是青色的果实,因为有性的暗示而引起争议。我第一次知道女生要有生理周期就是看我小姨买的苍茫时分,其中百惠提到自己第一次生理周期来时,她的母亲给她做红米饭,说她成人了。(大意)。我也很喜欢楼下提到的“夢先案内人”或者说“梦境引路人”。这个歌,是另外一个我估计你不会不提的女歌手中森明菜参加明星诞生获得第一的参赛歌曲。百惠是明菜的偶像。