主题:【原创】笑匠伴我行-序 -- pxpxpx
记不清从什么时候开始喜欢上了Stand-Up Comedy,开始是偶尔在电视上看看,后来发展到经常在网上搜这些东西。虽然直到今天也不敢说全都可以听明白,但是这种表演的包袱实在是太多了,即便错过其中的几个,还是难免笑得呼吸困难,丧失行动能力。难怪观众都是坐着看这种演出,不是不想站着,实在是不能够啊。
俺真的很佩服那些台上的家伙,印象里,光天化日的,凭着一个Mic一张嘴,就能让那么多的人坐上几个小时,除了传教的那老几位,也就数这群活宝了。
当然,这是这边的情况,在俺的伟大祖国,还是很有一些强人可以做到这一点的,合法的有新东方,非法的有FLG,篇幅有限,这里就不具体介绍了。总之,看目前这意思,俺觉着今后要培养孩子对中文的兴趣是不能指望CCTHERE了,他横必是赶不上了,不过倒是可以给他听听当年大侃们在村儿里礼堂讲课的录音,那效果一定会更好。
祝老余永远健康!
扯远了,下面俺就信马游缰,胡说八道了。
大家也都轻松轻松,就是千万别较真,怨俺不给中文翻译,或者看不着视频啥的。
找乐儿,找乐儿吗,你至少也得动弹动弹不是?
Chris Rock生在美国真是全世界其他各个国家的损失,包括正在飞速发展的中国。
真的。
这厮实在是太逗了,连不露脸的时候都能笑死人。
说起来,Chris是个苦孩子,他童年的悲惨经历都被他写进了Everybody Hates Chris这部电视连续剧里。不夸张的讲,Chris写故事和编剧的能力是一流的,有才是真的呀。
还记得剧里有一集是讲家里穷,Chris他爸无奈从小偷那里"买"了整整一箱的肉肠(赃物),一家人吃起来没完没了的,最终引发了家暴。无论是从编剧还是表演来讲,这一集都堪称经典,既好笑又让人感慨,把Chris想表达的东西都展现了出来。
[FLASH]http://www.youtube.com/v/kCNYTIVcITA[/FLASH]
比起电视电影,其实,俺觉得,Chris的强项还是Stand-Up Comedy,史上第五可不是浪得虚名。
他的笑话很成人,有种族,有性,有政治,也有暴力。请慎重选择观看后续的贴子!
前面讲到CR在Everybody Hates Chris这个电视系列剧里详细的讲述了自己年幼时的经历。他的经历给人印象比较深刻的有两个方面:
一是黑人家庭和社区自身的问题
一是当时的黑人所遭受的歧视
在电视剧里,他将这两个方面都展现的相当全面。
而这两个方面其实也恰恰是他段子里面的精华所在。不得不承认,他对种族相关的社会问题观察的相当深刻,深刻到了可以将其当笑话讲的程度。
比如下面的这个段子就是反映黑白族裔发展机会不均等的:
My house costs millions of dollars. [some whistles and cheers from the audience] Don't hate the player, hate the game. In my neighborhood, there are four black people. Hundreds of houses, four black people. Who are these black people? Well, there's me, Mary J. Blige, Jay-Z and Eddie Murphy. Only black people in the whole neighborhood. So let's break it down, let's break it down: me, I'm a decent comedian. I'm a'ight. [applause] Mary J. Blige, one of the greatest R&B singers to ever walk the Earth. Jay-Z, one of the greatest rappers to ever live. Eddie Murphy, one of the funniest actors to ever, ever do it. Do you know what the white man who lives next door to me does for a living? He's a fucking dentist! He ain't the best dentist in the world...he ain't going to the dental hall of fame...he don't get plaques for getting rid of plaque. He's just a yank-your-tooth-out dentist. See, the black man gotta fly to get to somethin' the white man can walk to.
[FLASH]http://www.youtube.com/v/wSBUHqxUvg4[/FLASH]
其实CR说的这个现象在少数族裔中是普遍存在的,华人可能要比黑人稍微好那么一点点,但是混得不错的那些职业也相当的有限。记得以前参加过一个同事的婚礼,她们家在这里已经有三代了,有50多口人,不过细聊起来,一半是做财务,投资相关的,剩下的就是律师,医生一类的,还有几个干工程和IT的,另外还有两个在大学教书。整个华人社会也大致如此吧。
说到黑人自身的问题,CR也是段子无数,比如:
Wealth will set us fucking free, okay? 'Cause wealth is empowering, wealth can uplift communities from poverty, okay? A white man gets wealthy, he builds Wal-Marts and makes other white people have some motherfucking money. A brother gets rich, he buys some motherfucking jewelry.
Maybe, just maybe, if we didn't spend all of our money in rims, we might have some to invest.
[FLASH]http://www.youtube.com/v/WWERzwbobOk[/FLASH]
再比如下面这段,可以说将黑人的问题讲得很透了,如鄙视学习,崇尚暴力,一味责怪媒体抹黑等等,最逗人的是Media & ATM,历史,和Martin Luther King那个段子:
[FLASH]http://www.youtube.com/v/t7HHB3sDtfA[/FLASH]
如果说每个笑星都有各自特立独行的喜剧人格,CR的喜剧人格大概就是极端地政治不正确并且极端地理直气壮,尤其是当他站在黑人/男人/黑男人的角度上说事的时候。Comedy is truth and pain, 看CR的表演特别容易体会这个道理
随便举例——
作为黑人:警告布什不要提名鲍威尔做副手的段子;Obama的名字比穆托姆博这个名字还要black的段子(when you hear Barack Obama you image a brother with SPEAR);关于他跟Eddie Murphy居住社区里那些白人邻居的段子
作为男人:stripper段子(ur wife's gonna take care of you, but she's not gonna entertain you!);每个女人一周里——去他X的——一天里至少要被offer dick三次的段子(May I help you?——may I help you with some dick?)
作为黑男人:跟OJ杀妻相关的一堆段子;第33季某期周六纽约夜开场白里关于奥巴马和希拉里的段子(what r u bitches waiting for???)
CR迄今似乎总共出过四张stand up dvd,链接如下(megaupload):
Chris Rock - Bring the Pain
http://www.megaupload.com/es/?d=Z8G5ZV4N
Chris Rock - Bigger & Blacker
http://www.megaupload.com/es/?d=WC0ALRAQ
Chris Rock - Never Scared
http://www.megaupload.com/es/?d=K2DGYS2F
Chris Rock - Kill the messenger
http://www.megaupload.com/es/?d=SQ8VJAWV
Chris Rock的东西有些确实比较过分,比如对女性,尤其是黑人女性的不尊重。还有就是黑/白一类的话题太露骨了。不过在美国,你不这么出位,就别想出头了,别人花钱来听你的段子,你总得说点不寻常的吧?要是象国内有些相声演员一样,一辈子就那么几个段子,个个中规中矩的,那就别混了。
话说回来,Chris Rock还是很有才华的,他出格的东西说的比较透,比较彻底,给人的印象是坦率而且聪明(就是格调不高),他本人高一就辍学了,他的这些东西全靠自己平时琢磨和积累,还是挺不简单的。
从社会大环境来看,即便他的那些种族笑话内容都那么的尖刻,但是观众很多都是会心一笑,这其实是很说明问题的,换一个国家,那可能就是另外一个样子了。倒不是讲美国不再有种族问题了,而是说这个国家的种族对立比较以前已经和缓很多了。
下面的几个就是例子
White man makes guns? No problem. Black rapper says "guns"? Congressional hearing.
A black C student can't do shit with his life. A black C student can't be a manager at Burger King, meanwhile a white C student just happens to be the President of the United States.
All you crazy white people "I'm American!", all you did was come out of your mother's pussy on American soil. That's it. That's it! What, you think you're better than somebody from France 'cause you came out of a pussy in Detroit?
还有那句很经典的
If it's all white, it's all right!
stand-up comedy在我国也开始复兴了。pxpxpx出新贴,顶!
只是白人不敢动种族话题, Seinfield里的krama的演员Michael Richards在台上被人骚扰, 暴了N word. 被人用手机录下, 上youtube 就被黑人团体反复点名要求道歉.能拿种族话题开玩笑, 第一你本身就是少数民族,这也要分等级, 西班牙人可以开西班牙人,白人的玩笑, 黑人,同性恋是禁忌. 黑人可以开以上所有种族的玩笑,除了同性恋. 同性恋才能开同性恋玩笑. 只有动画片才能开唰所有人.
大多数独口秀站台其实是为了有朝一日能上电视节目一举成名. 很多电视喜剧演员都是站台出身,所以不需要多少场景,剧情, 单凭表情,动作,语调就能让人笑得不行. 当然更多的是一辈子默默无闻. 有一次在npr上听Anthony Griffith讲他当初为了上电视一边说着笑话, 一边担心他得癌症的女儿在医院急救的怎么样了. 心里想哭, 脸上还要带着笑逗观众开心.
老招牌The Word下面,科伯尔老兄说
....that's why Jews can tell Jewish jokes, Irish can tell Irish jokes...
他身边的显示器接着说...and late night liberals can tell gay jokes