主题：【原创】长津湖－－硝烟已经散尽，较量还在进行 -- pxpxpx

[FLASH]http://www.youtube.com/v/0zRk4iPadDA[/FLASH]

Anyway, they gave them medicine. Next morning, like I said, (they were) sicker than they were the night before.

Joe got killed. He got hit right here. He fell over on me. And I put my hand rear (and said) “I know you got hit. Don’t worry you got hit”. I put my arm around him trying to at least stop the blood, you know, when I struck my finger right into the bullet hole right here inside his head.

And I hulled (谢谢 新楼 更正，此处应为 hauled) him back at Lieutenant Mitchell. I said “Lieutenant Mitchell, I said, Joe just got killed”. He said “fire your hand grenades and get the hell out of here, falling on me!”

We got up, run up … to Lieutenant Mitchell. He stands there with his B-A-R (shooting) from his hip. I mean that guy he can do anything and, he like, he was west pointer. He has more guts than anybody. I mean he was, he was a hell of a marine.

We had a rifleman in our, uhh…, fire team. His name is Lippin Cut. And we were running down, we were running. Lippin cut turned around and he went down to his knees. And he had his head in his hands. He said “I am hit, I am hit”. I said “let me see it”. He was hit right here, right between the eyes. Lieutenant Mitchell come and he said: “come on, Lippin C, get up, get up”. He said “that thing (is) just a graze, just a skin wound”.

So Lippin Cut got up and we run down the hill. Got to the bottom of the hill. Lieutenant Mitchell said “get Lippin Cut down to the sick bay”. I said “you said it’s just a graze”. He said if I would’ve told him that he was hit solid. He’d lay down and died. He said “I got him run down with us, didn’t he?”

这个美国老兵讲话并不清楚，还请大家给看看有什么毛病。

谢谢了先

It sounded like “And I hauled him back ..."

In the 4th paragraph, it sounded like "He's down there with his BAR right from hip." ... "He was a West Pointer."

"Lippin Cut" may be the rifleman's entire last name, like "Lippincott".

In the last paragraph, it sounded like "you said it just grazed him."

一直没有忘记您的“走向上甘岭“

I am not sure about those parts either.

Once the documentary gets published, I will buy one copy just to get all the scripts.

In many cases, it's hard to tell what they said until you see the full story.

Thank you again.

[FLASH]http://www.youtube.com/v/rRTjQv4AV-I[/FLASH]

The driver said, I called him Truman, said “I hear shooting upfront and yelling”. He said “all check on and burning the trucks”. And I said “where they take the wounded?” He said “They’re not. They are just shooting. Any of them tried to clime out of the fire, they shoot them. I was gonna to have burnt alive. I couldn’t take that. So I just said “Lord, just make me calm, let me die like a man and I will see you very soon.”

And Jesus then came in. He gave complete peace, a peace I never felt before.

So there was night, but with bright moon going. And it was crystal clear out. I took out my little Gideon New Testament, opened it to the back of 23rd Psalm and read it for me and the guys. They all get quite, even the guys under the truck. They listened while I read about the Lord being our provision and not want, and what all he would give to us and take care of us. And they listened.

I put it back in my pocket and could hear it as the drive would explain what’s happening, truck by truck going up in flames, getting closer the yelling and shooting.

When they get to our truck, the driver he didn’t wanna burn. So he towed him off, really towed him off, shouting at him. There was one pal and he was quite. He would have to burn. We got raddling around the gas, tanks. But our truck was so shattered and everything was drained down the road hours before. So they couldn’t get a fire going there.

So they divided their job, three of them. One started walking around the truck. One shot at each head under the truck. Another stood at the tail gate and started shooting one shot each man there. One climbed up at the side, at the middle of the back, leaned over for better aim and started shooting.

And I am watching and I felt proud. I get fight with these guys. One by one they are taking their shot. There is no shouting, no yelling, no pleading for help, nothing! They just look at their executioners, take the shot.

I push myself up to sit there and watch what is happening. And when the rifle move from shooting the man next to me, move toward my head, I can look up the rifle barrel, look my executioner in the eye, see the trigger squeezed, and the muzzle (sounds like “buzzal”, but could be muzzle instead) blaze knock me flat.

-----------------------

这个叫Ed的老兵我之前曾经提到。pxpxpx:【原创】 几张照片，一点感想

如果他讲的都是实情的话，那看来战争确实是很残酷的。

欢迎大家继续帮助纠正有错误的地方，尤其是标识为蓝色的地方。

蓝色部分：

He said "[oh, or all] Chinks are burning the trucks".

很多纪录片也许能满足您的让我们重视抗美援朝战争超过美国和其他国家的愿望……