西西河

主题:【文摘视频】(法国)《中國人在非洲》一片 導演之一的訪談 -- 愚弟

共:💬9 🌺22 新:
全看树展主题 · 分页
家园 【文摘视频】(法国)《中國人在非洲》一片 導演之一的訪談

[Flash=425,344]http://www.youtube.com/v/U4t6-7RaqSw&hl=en&fs=1[/Flash]

原译者注明:

節目內容來自法國電視五臺僅作探討研究用途請尊重原作者產權,勿將此片段做商業用途。譯者SINOMEC的目的在于促進中國人對歐洲人想法的了解。希望大家既不要帶著情緒看片,也不要被片中的情緒感染。原片的觀點是紀錄片導演的個人想法。不代表譯者的立場。

家园 很不错,因该聘请此人
家园 很好的导演,花谢楼主推介
家园 送花送宝

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

家园 这个导演还是观察很仔细的

在非洲我觉得政府和国内媒体有必要更多的关注国内企业和商人在那里干了什么。有些事情确实干得不是很好。

家园 着法国片看起来相当不错啊,不知道有没有这纪录片的地址?

中文英文字幕都行

家园 只要连续点击两下里面youtube视频的屏幕,

你就可以这个纪录片在youtube的原址。这里是视频的 URL:

http://www.youtube.com/watch?v=U4t6-7RaqSw

有的观众评论也很有意思。多数人的评价都很好,这个访谈片断得到5颗星!

有一个英国人拍的《Newsnight: Chinese influence in Zambia》的纪录片,对中国很丑化、负面,只有2颗星。

http://www.youtube.com/watch?v=2M1KxHM0kdo

家园 我的意思是在什么地方能看到这个片子的完全版吗

国内很少有介绍中国现在在非洲发展情况的,而西方的片子大多都是意识形态得一塌糊涂。感觉这个片子不错的样子

家园 我查了译者SINOMEC在youtube的视频文件目录,

没有原纪录片的视频。你如果注册了youtube,可以直接问问SINOMEC。至于在法国是否有人把这个片子(是法国电视5台的制作)上载到网上,我就无从查了。

全看树展主题 · 分页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河