主题：【原创】刘翔的退出是件好事情 -- 冯唐易老
没办法，那时候110栏根本不被重视。我也只是做为一个比较八卦的体育迷而不是田径迷关注一下而已。
搜集些资料谢老兄花，以及怀念拓荒人
李彤是中国110米栏顶尖高手，他参加过两届奥运会，在1991年世界锦标赛上打入前八名，在1994年英国举行的世界杯赛上得过第四名，至今（2002）他还保持着男子110米栏亚洲纪录。
1997年参加完全运会，李彤退役。之后他来到美国深造，他学的是计算机专业。目前他就职北大方正集团，他是北大方正集团驻美公司的总经理，他的家住在洛杉矶。
李彤与巴特尔是多年老朋友，亚特兰大奥运会时他们同住一个宿舍，关系特铁。这次来丹佛给巴特尔当翻译，也出于偶然。“上月我给巴特尔打电话，正赶上他的经纪人夏松要走，巴特尔缺个翻译，我就决定过来帮忙。”
此人便是中国首位110米栏冠军得主李彤，说到此人我就不得不说，家庭背景注定他是一代名将，因为李彤母亲姜玉民和哥哥李丰均为著名田径运动员。最初专攻跳远，赴美留学后改练110米栏，个人最好成绩13秒25（后被刘翔打破），1991年东京世界田径锦标赛获得110米栏第八名，这是中国田径直道选手第一次在世界大赛进入前八名，94年广岛亚运会冠军，参加过巴塞罗那和亚特兰大两届奥运会，但未进入决赛，93年和97年全运会均获亚军，97年全运会后退役。
以上文字来源网络节选
您这样看，我觉得关键还是在“英雄”二字的定义上。平常心一点看，或许就轻松许多，也公平许多
说出了我想说又说不出来的，特地回一下。
按说，现在刘就算直接退役也没他啥事了，昨天和今天又开始表决心，要“创造更好成绩”。哎。
认认真真生活的人都是英雄
错了，这是马甲妈的名言
呵呵，说别人“英雄道德化”的时候自己怎么也犯了同类逆向的毛病呢？对于刘翔的行为有人理解有人不爽都是很正常的，中国人在这件事情上和任何外国人一样“成熟”，当然也可以说“不成熟”。但是自信，那确实是没有的，中国田径的现实让我们在这上面实在无法自信，在落后的情况下要求老百姓有强者的淡然和自信，和试图提着头发离开地球一样有点无厘头啊。
”
您说的所有道理都对，但忽略了一个事实，观众大多数是外行，对于体育的关注很大程度是因为作为一个国家国民的荣誉感，这点也不是中国特有。把注意力集中在一个人身上不是观众的主动选择而是被动选择，您说还有其他人可以让我们去关注吗？
刘翔退赛引起这么大反应是不正常，但在中国田径极其落后这一“不正常”事实背景下，这种不正常反应倒显得很自然了。评论人员无论持啥态度，和被评论的网民的区别不过话多话少而已，都是众多不正常中的一员。
对于刘翔这一次的表现，我个人是佩服的。对于别人的失望和不满我也是可以理解的，但是对于有些人恶意的猜测，我只能说“做人要厚道啊”。不是针对楼主啊。
说到底，体育是娱乐的一种方式，和政治无关。
看到观众们对京奥的态度，少了振兴中华的激烈情绪，多了平和甚至八卦的心态，很高兴，国人真是成熟多了。
桑兰能骂刘翔吗？
虽然我个人不赞同。有人可能要说“你算老几？”所以问我这个问题本身就很搞嘛。
不过我觉得桑兰可能是全中国最后一个会骂刘翔的人。
他是一个普通的运动员，如果是跳水金牌的话，也没有这么火，都是大家给哄的
请问现在骂刘翔的有桑兰么？
问题是，事实上，竞技体育已经牵涉到了巨大的经济利益和政治考虑，它已经不是一个单纯的游戏了，那么合理的怀疑也并无不可。
桑兰会骂刘翔么？
国家的希望，人民的希望。有那么重要吗？会死人还是会经济危机？金牌第一对老百姓来说也不过是一乐。高兴当然还是高兴的，可提到这样的高度就荒唐了。
可这奥运会对运动员来说就是真的了。金牌对看客来说，不过是一时烟云。过了也就过了。可对于运动员来说，那是他们奋斗几十年的目标。外人实在是没理由说三道四的。就象是我们家盖了一栋很漂亮的房子，你听说了，跑了几百里地来看，结果我没留神把房子给烧了。这时，不管是骂的还是安慰的，不过都是说说而已，看着自己的心血化为灰烬的滋味远不是几句话能说清的。
还是那句话，刘翔破过世界记录。不管他现在或是将来做什么，作为第一个打破田径纪录的中国人，他做的已经足够多了。至于什么谁给他荣誉啦，谁给他钱啦，谁寄以了希望啦，都是自说自话。那不是谁给的，而是他挣的。至于哪一个人或是那一批人希望刘翔怎样更是没影儿的事儿。我希望大门给我一百万。结果他没给。我在这儿跳着脚儿的骂。。。
说到底，奥运会那是人家运动员的运动会。咱们在边上不过是个看客。看着高兴叫个好，不高兴就换个项目看，也就算是参与了。千万别当真。那金牌是人家的，拿没拿那是人家运动员的事儿。那位要想动真格的，那就只能自己去拿了。别拿别人拿不拿，赛不赛做这么大的文章。