主题：离别是为了再见 -- 江城孤舟

从明天起，接到任务，要到哈尔滨走一遭。而回来后无暇休息，马上就要投入到奥运志愿者的封闭式培训中。所以估计在未来的半个月时间内，除非忙里偷闲，否则是没啥机会到河里一游了。

想当初，最初是被老萨的文字吸引，来到河里。潜水数月以后，发现这里气氛祥和，高手辈出，方才下了入驻的决心。开始时面对一众大牛，战战兢兢，汗出如浆，真有“不敢高声语，恐惊天上人”的感觉，所以起先很是安静。后来当去年7月国内登陆不上河里的时候，又有一种怅然若失的无奈。等到9月份发现talkcc的镜像后，终于重返组织，我现在的大部分文章也是在那之后发表的，混着混着，也不知怎么就蒙到了2万多分，似乎能稍微满足一下我脆弱的虚荣心了。每天上网时打开西西河看一看，已经成为一种习惯，所以现在哪怕是暂别，我也很遗憾。

不过俗话说：小别胜新婚，希望回来时，河里会变得更亲切，更繁荣。在临走前，丢下作品数篇，【原创翻译】纪伯伦散文诗四则算是临行礼物，请各位笑纳，并请尽情发表意见。关于纪伯伦与其著作，待我回来后再写完我的感想。还有其他作品，如《阿拉伯诗人传奇》等，也只好等到7月中旬再说。到了8月份奥运会召开时，估计就更没有什么私人时间了。我很乐意能为奥运贡献自己的一份力量，不过我也不想失去逛西西河的乐趣，如何见缝插针，两者兼顾，还真是考验人的活儿。

恭喜：你意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】

火热的生活啊——发现自个真酸。

记得有空下河来聊聊做志愿者的故事啊。

我早就在海外申请做奥运志愿者，不过自从报名后，一直没有回音，把我给郁闷的，估计是我不够格吧。。。想想也是，奥运需要小语种，会英文的人大把，我也并不占什么优势。

不过，现在就是他们请我去，我因个人原因也去不成了，只能在这里给奥运加油了。

你还真幸运：）

take care.