西西河

主题:【原创】日本NHK电视台晚间新闻头条播出四川地震消息 -- 萨苏

共:💬52 🌺87
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 【原创】日本NHK电视台晚间新闻头条播出四川地震消息

[平面媒体用稿]

点看全图

注意其角上的时间,证明确属首播

尽管今天参议院正在进行号称“福田政府生死战”的《道路财源特例法案》表决,日本NHK国家电视台北京时间17‘00的全国晚间新闻,第一条依然选择播放了中国四川省汶川县境内发生7.8级强烈地震的消息。NHK电视台的新闻大部分使用了中国CCTV电视台的原始画面,并引用新华社的报道称温家宝总理已经奔赴灾区。

点看全图

CCTV-4的美眉记者申杨要成日本的热门人物了

NHK电视台的报道引用了中国方面北京时间16‘00的最新消息,包括中央电视台记者申杨的现场连线报道,甚至来不及将有关内容完全翻译成日语。NHK也提供了部分自己采写的新闻,包括当地日本人提供的消息。NHK方面的报道称,在当地的日本UFJ银行职员安然无恙,尚无日本侨民的伤亡报道。

点看全图

当地日本人的消息

从这次报道的迅速及时来看,这次震灾在日本引发了极大的关注。同时,作为地震灾害大国的日本国民,对这次发生在中国的严重地震显然也有一点谈虎色变的感觉。在神户电视新闻大屏幕前的日本人,得知本人是中国人后,连连发问:“会不会死伤很多人?”待笔者将晚间新闻的中文内容中目前发现伤亡尚不大的内容翻译之后,仍然有些日本人站在一起面色紧张地讨论着。

在日本的最大新闻网站Yahoo News Japan上,截至北京时间17‘00为止,头版“海外”部分五条新闻中关于四川震灾的占了三条。分别是由日本“サーチナ・中国情報局”采写的《四川东部地震,重庆电话联络困难》,《温家宝总理奔赴四川东部地震灾区》和翻译引用中国新闻社报道的《四川东部发生7.8级地震 上海有震感》。相关新闻并配发有多幅照片,其中温家宝总理赶赴灾区的新闻配图,由于来不及得到前方图片,只能使用了4月28日温家宝总理与欧盟主席巴罗佐的合影。由于中国方面的报道翔实及时,日方目前关于这次地震的报道基本直接引用新华社等国内媒体的报道,尚未见到日媒驻华记者提供的稿件。

点看全图

NHK报道温家宝前往灾区

从这几条新闻的反馈情况来看,日本网络舆论中,对这次震灾有相当同情和关注的言论。例如在《温家宝总理奔赴四川东部地震灾区》一问后,获得压倒性支持的两个发言是“现在中国政府迅速进行人命救助的活动是最正当的做法,平时总是强调‘人权,人权’的日本人,这个时候要注意自己的言行,要是干扰了救人就太不像话了。”“中国政府的反应真快!!日本要学习阿。为受灾者的平安而祈祷”。

这个日本要学习中国并不是瞎说,很快有人争论起来,说日本救灾的时候出动自卫队较慢是因为受到宪法限制,不是体制太慢的原因。

以下也多有支持和鼓励的发言。在另一篇相关新闻后,有日本网民发言恶意揣测,认为日本普通人不会热心帮助中国救灾,只有亲中的福田政府才会出资援助。结果很快引发反对,称其想法是日本人的耻辱,这一发言随即后来居上,颇得支持。由于在现实生活中平时注重行止的日本人习惯于在网络上进行发泄,日本的网络舆论素以“环境恶劣”著称。这一次对中国地震灾害问题颇多善意的情况可谓罕见。

NHK电视台并紧急在新闻后的热点专题中安排播放了一个关于防灾的短片,强调日本发生紧急灾害时各企业应有所准备,以便发挥更大作用。

当然,网上讽刺谩骂的也还是不少,比如“中国的恶政招致天罚”“中国人该把西藏的军队撤回来救灾”,还有的别有用心者道“西藏善良的原住民安否?附近的维吾尔自治区的原住民安否?邻居的台湾 国有没有海啸的威胁?”(我说他别有用心应该不算偏颇,因为这条留言每个关于地震的新闻后都贴了一次,除非是此人有强迫症,只有别有用心可以解释了)可是从反应来看,还是善意的收到了最多的支持,比如那个“天罚”,立刻遭到反对,讲“别说这种无聊的话”,反对者的发言受到支持比原文是其三倍还多。另外,要是看看日本首相出来挨骂的程度,他如果在舆论中有这样的反映,恐怕要放鞭炮的。

[完]

补充 刚才日文新闻报道,死亡人数已经上升到3000-4000人

关键词(Tags): #汶川地震(喜欢)

本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 沙发!

终于坐在第一排了。

而且应该没坑让我掉下去。

家园 羞耻

没想到是如此惨痛的一场灾难,为自己抢板凳的行为感到羞耻。

道歉

家园 地板!
家园 日本人的心情可以理解

毕竟他们是全球对地震最敏感的国家,要是每次地震都被人叫成天罚恐怕大多数日本人受不了。

家园 为受灾的同胞祈祷!

为受灾的同胞祈祷!希望他们能够顺利度过难关。

国内哪里有捐款的?有知道的请告诉一声。

家园 今年这是咋的了?灾难连连,明天看一下,在公司发动捐款。

虽是普通一职员,做些自己能做的事情。

家园 新华网快讯:受地震影响,四川北川县估计死亡人数达数千人

http://www.scol.com.cn 四川在线 (2008-05-12 20:53:20) 来源:新华网 新华网快讯:受地震影响,四川北川县估计死亡人数达3000至5000人,受伤者1万人。 

四川汶川发生7.8级强烈地震 成都震感强烈

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.scol.com.cn 四川在线 (2008-05-12 20:45:17) 来源:新华网、本网 四川在线消息 今(12)日下午,四川省阿坝州汶川境内发生地震。据四川省地震台网测定,2008年5月12日14时28分,四川汶川县与小金县之间发生7.8级地震,汶川、都江堰、理县、小金县震感非常强烈,并有人员伤亡和财产损失,成都地区也震感强烈。

5月12日,成都震感强烈,成都市民在街上躲避。 据国家地震台网测定,北京时间5月12日14时28分,在四川汶川县发生7.6级地震。 新华社记者陈燮摄

  灾情发生后,党中央、国务院高度重视,十分关心灾区人民,胡锦涛总书记作出重要批示,温家宝总理正在赶赴四川灾区。四川省委书记、省人大常委会主任刘奇葆已经在第一时间赶赴灾区,指挥抢救伤员和救灾工作。

  灾情发生后,省委书记、省人大常委会主任刘奇葆同志在第一时间做出指示,并要求灾区各级党政干部要在抗灾第一线组织党员干部群众进行抗震救灾工作。一是要迅速抢救伤员;二是要把灾区受灾群众转移到安全地带;三是要保障受灾群众有饭吃、有衣穿、有房住;四是要维持好社会秩序,确保社会稳定;五是地震部门要加大监测和预报工作,及时发布有关信息;六是省级有关部门要迅速行动,采取有力措施,组织好抗震救灾工作;七是新闻单位要正确引导舆论。

  汶川地震后胡锦涛作出重要指示 温家宝正赶赴灾区 

  四川汶川发生地震后,胡锦涛总书记立即作出重要指示,要求尽快抢救伤员,保证灾区人民生命安全。温家宝总理正赶赴灾区指导救灾工作。

  解放军紧急启动应急预案应对四川汶川地震

  最新消息:四川汶川地震震级修订为7.8级

  新华网快讯:据国家地震台网重新核定,北京时间5月12日14时28分,在四川汶川县(北纬31度,东经103.4度)发生的地震震级为7.8级。

  四川汶川发生7.6级地震

  新华网北京5月12日电 据中国国家地震台网测定,北京时间2008年5月12日14时28分,在四川汶川县(北纬31.0度,东经103.4度)发生7.6级地震。

  新华网快讯:据从地震局了解,此次强烈地震发生在四川境内。

  北京通州发生3.9级地震 “鸟巢”未受影响

  新华网北京5月12日电 据国家地震台网测定,北京时间2008年5月12日14时35分,在北京通州区(北纬39.8度,东经116.8度)发生3.9级地震。

  5月12日14时35分,北京通州区发生3.9级地震,北京部分地区有明显震感,正在收尾阶段的2008年北京奥运会主场馆国家体育场(“鸟巢”)并未受到影响。

  新华网快讯:12日14时35分左右,北京地区明显感觉到有地震发生。

  甘肃省民政厅说,12日发生在四川省汶川县的7.8级地震波及甘肃省大部分地区。截至12日18时,地震已经造成甘肃省10人死亡,14人重伤。

  记者从甘肃省民政厅救灾救济处了解到,目前重伤人员正在积极救治,部分人的伤情不稳定。死亡和受伤均系地震导致的房屋倒塌所致。

  另据陇南市民政局电话报告,陇南市区的大量房屋被震出裂缝。

  由于电力、网络和通讯中断,天水市、陇南市、甘南藏族自治州、临夏回族自治州等大部分地方目前都无法顺畅联系。

  目前,地震造成的人员死伤和房屋损坏等具体灾情仍在进一步统计中。

  地震发生后,甘肃省民政厅紧急向陇南、天水和甘南派出3个工作组,现场指导救灾工作。

汶川地震示意图

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

四川都江堰市内许多房屋垮塌

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

5月12日,人们正在废墟中寻找可用之物。 当日,四川省汶川县发生7.8级地震,与之相邻的都江堰市大量房屋垮塌。 新华社记者 陈燮 摄

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

家园 群策群力!!

美国的军队号称可以同时打两场战争;而我们中国,现在需要能同时救援两场大的天灾;相信:这是能做的到的!

最后,让我们为灾区祈祷!灾区人民:社会大众群策群力!我们和你们在一起!

中国红十字会总会救灾捐赠热线,设立救灾专用账户,接受社会各界捐款。

中国红十字会总会救灾捐赠热线:010-65139999、010-64027620

  中国红十字会总会救灾专用账户

  人民币账户:

  账户名称:中国红十字会总会

  开户行:工商银行北京分行东四南支行

  账号:0200001009014413252

  美元账户:

  账户名称:中国红十字会总会

  开户行:中信实业银行酒仙桥支行

  账号:7112111482600000209

网上捐赠:中国红十字会网址:www.redcross.org.cn。

家园 唉 不大顺那

qq上一哥们说得好玩

想好好过个年吧,遇上雪灾了,

好好火炬传递吧,遇上藏独了,

发展农村医疗吧,发生手足口病了

买了点股票吧,大小非减持了

做火车吧,还出轨了

在家待着吧,又地震了

家园 赞一下老温

老温迅速赶赴地震前方理应赞扬,忧心之余尚感欣慰。

家园 快讯:抗震救灾部队可直接向北京指挥部报告

快讯:抗震救灾部队可直接向北京指挥部报告

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.scol.com.cn 四川在线 (2008-05-12 20:43:13) 来源:新华网 记者12日从军队处置突发事件应急办公室了解到,总参谋部指示有关抗震救灾部队,紧急灾情和有关情况可直接向设置在北京的指挥部报告,减少指挥环节。 

记者黎云  

温家宝:党中央国务院高度重视这次地震灾害

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.scol.com.cn 四川在线 (2008-05-12 21:00:11) 来源:新华网

  北京时间5月12日14时28分,四川汶川县发生7.8级地震,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝赶往地震灾区,指挥抗震救灾工作。  新华社记者姚大伟摄

  温家宝:党中央国务院高度重视这次特别重大的地震灾害

  新华网快讯:温家宝在赶往灾区的专机上说:“党中央国务院高度重视这次特别重大的地震灾害,成立了以我为总指挥的抗震救灾指挥部,设立救援组、预报监测组等8个工作组。”

  温家宝说这次抗震救灾工作紧迫,责任重大,任务艰巨

  新华网快讯:温家宝在赶往地震灾区的专机上说,这次抗震救灾工作特别紧迫,责任特别重大,任务特别艰巨,各级党和政府要把保护人民生命财产安全放在第一位,全力做好被困群众和受伤群众的救治工作,安排好受灾群众生活,全力组织恢复受损的基础设施,特别要抓紧通水、通电、通路,保证通信畅通,保证重要基础设施和水库大坝、铁路、涵洞安全,保证社会秩序的正常。

  温家宝要求各级领导干部身先士卒站在抗震救灾第一线

  新华网快讯:温家宝在赶往地震灾区的专机上说,党中央、国务院要求,各级领导干部要站在抗震救灾第一线,身先士卒,带领广大群众做好抗震救灾工作,发扬不怕牺牲,不怕疲劳,连续作战的作风,一切想着人民,一切为了人民,一切为人民的利益而工作。

  同胞们,同志们,在灾害面前,最重要的是镇定、信心、勇气和强有力的指挥。我相信在党中央和国务院的坚强领导下,广大军民团结一致,众志成城,我们一定能够战胜这场特别重大的地震灾害。

  北京时间5月12日14时28分,四川汶川县发生7.8级地震,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝赶往地震灾区,指挥抗震救灾工作。  新华社记者姚大伟摄

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

马尔康九寨沟什邡等地 发布人员伤亡初步报告

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.scol.com.cn 四川在线 (2008-05-12 21:42:48) 来源:新华网 新华社成都5月12日电(记者肖林)汶川发生地震后,四川阿坝州马尔康、金川、九寨沟、壤塘、松潘等县出现房屋裂缝、滚石等现象,松潘发生山体滑坡事故。安县安昌镇1人被砸死,绵阳市的江油也发生了房屋倒塌事故。

  截至17时10分,康定县防震减灾局报告甘孜州死亡4人:正在康定县长河坝施工的中铁七局2人死亡、1人重伤,康定县四季乡2名儿童死亡,以上死亡均为滚石所致。

  截至17时53分,什邡市多处学校垮塌,当地川心云峰公司厂房、宿舍发生垮塌,数百人被埋。当地通讯、电力系统中断。

家园 宝宝已经要求部队即使步行也要进入灾区

看来汶川那边的形势不容乐观,不及时进入伤亡会增多。

家园 愿救灾工作顺利有效
家园 死亡人数已经达到7651!

为灾区人民祈祷!愿天佑中华!

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河