西西河

主题:【原创】新马华人史 -- 颜子

共:💬292 🌺931
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 20
下页 末页
家园 主要问题是英语拼写也不对

坛子里面能读英语的还是不少的么。

家园 这里是颜子的地盘,我们就不喧宾夺主了

河里懂Click语言的估计就不超过一个了。不知道你行不行?我还真试着用你说的Click发音方式读了一下这个contunu,好像不行。

家园 俺也不会!

家园 【原创】彼此彼此--再说说我对东南亚华人的认识

从你这个系列的受欢迎程度,你应该能看出来。至少是西西河类型的中国人(或者说中华民族的人)对东南亚华人还是有真感情的。

从我个人来讲,大的脉络前面已经说过了。在我到美国以后,只要有机会(但不是很多)接触东南亚华人(甚至是有华人血统的人),我都会尽量去交流,虽然我不是一个善于交流的人。当然,我所接触的也都是和我差不多类型的人,基本上说就到美国留学工作的。都是身在异乡为异客,有一些共同语言。

我们都清楚,东南亚华人和中国人虽有共同的文化和传统,但还是分属不同的国家,更何况在泰国,菲律宾等国,很多华人已经同化于本地民族。在这个大前提下,两个群体之间的交往(不是个人之间的),我想也许应该遵循两个字:“情”和“礼”。

有“情”,是因为有共同的文化,根是连着的。这是我们有困难时互相支持,有分歧时互相谅解的基础。有了这份“情”,也许我们可以超越“只有永远的利益,没有永远的朋友”,做真正的兄弟。

有“礼”,没太多好说的,即使是兄弟,彼此共事也要有分寸。我理解中华文化中的“礼”就是凡事都画个界限,彼此规定好距离。太近了,越界了,就伤感情了。

谈起东南亚华人这个话题,我就不免有些啰嗦。说了半天,可能也没说到点子上,还请见谅。

颜子主要谈的是新马华人。我的感觉,这两地的华人也正是东南亚华人中在文化保持、社会地位两方面做得都比较好的。这里随便再说个小事。我有一个非常好的朋友,来自泰国,大概有四分之三以上的华人血统。他告诉我,他父母都能说中国话,他自己很小的时候也会说中国话,但上学以后就逐渐忘记了。现在只记得很少的几个词。对我讲这些时,我听得出来,他很遗憾。我也很遗憾,因为我们俩英语都不是很好,所以实际上我们并没有太多的交流,虽然是好朋友。他曾特意向我解释为什么他不会说中国话了。我理解主要是因为在他生活的地方,基本没有特别的华人聚居区,面对就学和就业的问题,融入主流社会是唯一的选择。为了不让他太遗憾,我对他讲,泰国是东南亚各国中对华人最好的国家之一,所以民族融合得比较好;另外泰国的主体民族和中国的一些民族也都有血缘关系(我并不确定,但当时是这么对他讲的,他也未置可否),中国和泰国关系一直也都很好。

朋友还告诉我,在泰国,据他所知,除了在一些偏远地区,基本没有大的华人聚居区。这一点我也很好奇。可惜当时忙于学业,英语交流又不很顺畅,就没有和他深入地讨论。现在这个朋友已经学成回国,偶尔用email联系,更不能谈论这个话题了。

关键词(Tags): #东南亚华人#泰国华人
家园 华人在泰国的比例高就没有必要有单独的居住区了吧?

只要在偏远的地方,比例低了才有单独的居住区的问题吧?

猜的。

家园 提起泰国华人

就有必要分清楚什么是华人了。

大部分泰国华人是中国人的后代,但他们现在认为是泰国人,要和中国人划清界限。我们还认为他们是华人吗?只是讨论一下!

家园 泰国华人失去华语的主要原因不是要融入主流

是泰国政府禁止华语华文30年的结果。因此,我不认为泰国和中国的关系很好。泰国和新加坡一样,你知道的越多,就越反感!

家园 用华人这个词就是为了和中国人区别

中国人,就有国家概念了,华人么,是个血统概念。

就是说泰国的华人不是中国人。

其实海外的华人,除了新侨,没几个拿自己当中国人的。

建议仔细看看颜子关于东南亚华人的帖子,就是这个楼主贴。

家园 华人,是个血统概念?

首先我当然分得清楚现在的中国人和华人。上次提到的中国人是指古代的中国人,本来想说炎黄子孙的,呵呵。。。

华人,是个血统概念吗? 我认为是个文化概念,不认同不学习中华文化,即使有血缘关系也值得讨论。关键是认同,从心里认为自己是华人。拿泰国华人来说,这种认同已经没有了,可以到 www.skyscapercity.com 里面的THAILAND里面看看泰国华人的发言http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=412304。

其实泰国人民族主义挺高的!泰国华人不像马来西亚华人,认为和中国人是一个民族,但是国家不同。泰国华人不但认为和中国人国家不同,民族也不同,只是在很早之前有那么一点血缘关系而已。瞧瞧其中的一个泰国华人对中国的看法:

Oh, and seeing as you are so keen on Chinese language and culture, why aren't you railing against Mao and the commies who decided to strip China of all her heritage? Scholars, artisans, intelligentsia were killed. Art and culture were suppressed in the Cultural Revolution. Go on, curse Mao. What about the simplified script?? NOOOO....that destroyed China's culture! Time to brainwash!

Like I said, modern day China is nothing but a soulless communist shell waiting to be shed for the renaissance of a modern day Chinese culture. And plus, your ignorance of the Thai-Chinese is clearly astounding. Nifty, eh, spelling it Tai-Chinese, nice subversive touch. Too bad Thailand foiled your plans for an Army. 原话地址:http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=12588903&postcount=107

问题是,论坛上其他的泰国华人想法和他差不多,都支持他!只有一个在美国的泰国华人不同意,结果他们挺敌视人家的,认为他不是真正的泰国人!

以上都是个人看法,当然可能会有偏差,只是拿出来讨论讨论。

家园 看来你的华人的概念和别人不一样呀

谢谢长文。

总是需要一个词,来描述在其他国家的,有汉族人血统的这群人,这些人里面有的人同中华文化,有的不认同。

如果按照您的看法把他们分开,不使用华人这个词,那么找什么词来形容他们呢?

至于愤情,我认识得多了,老侨里面和我对骂过的人都不少,这还是纯血统的第三代移民呢。

哪里没有几个败类!

家园 如何描述在其他国家的,有汉族血统的人

我也说不好。不过从历史上看,汉族人脱离汉文化的也不是没有,现在我们还称他们的后人为华人吗?

再说骂中国的海外华人,这里要分开看。一种是对中国政府不满,本身还认为自己是华人、懂汉字的。这种人仅仅是政治观点不同,我认为他们是华人。另一种骂中国的,是唯恐自己和中国有牵连(可惜血缘上确实有牵连),是不满你称呼他们华人而骂中国的。比如泰国华人,你称呼他们为华人,他们认为你心怀叵测,是要分裂泰国的民族关系、最终被中国利用的目的。唉!

家园 thai-Chinese的确用的不合适

这个意思是华裔的泰人。应该是Chinese-Thai。

我觉得说这个意思。

而且文章基本上在骂中国政府把中华文明丢掉了。

我没看出这么极端来。

可能没看仔细。

家园 确实不怎么听到关于泰国的新闻,除了政变

我感觉在有华人血统的泰国人中,大概相对社会地位低一些的那部分人对中国和中华文化的认同可能会好一些。认识的泰国人不多,可能也没什么代表性。我这也是猜的。

家园 我同意华人应该是一个文化概念

华人容易,你让他背这个,背得出才是华人。

估计泰国有华人血统的人现在已经不知道什么是三字经了。

家园 你不要和那些会英语的泰国人说

那些都被万恶的英美帝国给教坏了,认为中国是不好的,本身不会中文,也不想学中文。自己的泰文我估计也很马虎。整一个假洋鬼子。

曾经认识一些泰国人,比较传统的那些,让我念金大侠的小说给他们听,一幅很神往的样子。

我曾经涉猎一点泰文,还是很接近南方话的。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 20
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河