西西河

主题:【保卫西西】鬼子进庄以后(一) -- 冰冷雨天

共:💬230 🌺576
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 16
下页 末页
    • 家园 送花,可是东洋鬼子好像好多词汇故意把汉语到过来呢

      例如侦探叫探侦、介绍叫绍介,还有若干一时想不起来了


      本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 【响应原创】人鬼同食趣闻

      看到老冰妙文,也忍不住凑趣添枝加叶一番。

      某所谓的“鬼”东西洋皆有,都是来中土经商的过客。中华美食,自然是洋鬼子们心照不宣的出差福利,来到安顿下,马上两眼放光,垂涎三尺期待佳肴。

      先说一次和西洋德国鬼子共进晚餐的故事。他是来过中国的,所以我们二人点了几个小菜,就着啤酒小酌。吃到一半,邻桌一对也是德国来的夫妻和侍者吵起来了。德国夫妻英语一般化,侍者几乎不懂英文,鸡同鸭讲,纠缠多时,德国两口子忍不住声音高亢起来。我的德国客人于是走过去劝解。原来德国夫妻点了中国名菜北京片皮鸭解馋,看到盘中金灿灿的连皮鸭肉非常高兴,风卷残云吃光了才发现问题,挺贵的鸭子怎么就是皮啊,剩下的主体鸭肉哪里去了?叫来侍者左右问不明白,感觉有点上当。我的客人是有经验的,连忙用德语详细解释,片皮鸭精华就在皮上,里面的肉味同嚼腊,不吃也罢。实在想要,打包回家喂狗可也。

      和东洋鬼子同席的故事更多。可是某遇见的东洋鬼子都很能吃辣,反而是某不太适应。吃一口辣味,要就一大口啤酒或饮料冲淡,往往饭菜还没吃多少,先弄了个水饱,很是觉得亏了。

      某从前有一个鬼子朋友,自己会做中餐,所以下馆子吃起来颇有挑剔。有一回在一个挺高级的餐馆点菜,他老兄连日奔波食欲不振,想找个清淡的菜舒服一下,可是翻遍菜单全是鲍参翅肚之类的贵重货,就对小姐说想吃北京名菜醋熘白菜。没想到小姐出去转了一圈回来说没有,气得他拿出5块人民币,让小姐去对面自由市场买颗北京大白菜,他自己要去厨房炒。

      说道北京烤鸭,中日差价巨大,所以日本人来中国自己吃还不够,还想带回去一家老少同乐。多年以前,在北京三元桥下有个烤鸭店,地理位置正在去飞机场的咽喉要道,可以提前预定打包好的烤鸭。一只新鲜出炉的鸭子,连甜面酱,薄饼做成一个纸箱,提上飞机很方便。某就曾经给不少日本人订过。那时北京飞东京或大阪的航班一般是下午4点多起飞。中午1点多出发去机场,中途在三元桥下烤鸭店停一下取烤鸭,然后直奔机场。等日本人晚上8,9点钟到家,烤鸭虽然凉了,还是非常新鲜。据他们反馈,懒办法在微波炉里加热全家人解馋。讲究些的用烤炉加热,吃起来和饭馆里的没有区别。

      还有一次,某和一个日本哥们儿在上海出差,正赶上大闸蟹季节。这东西也是中日差价悬殊,很值得走私。办完公事我们在上海分手,上飞机前有俩小时空闲,就想到去上海超市买几个大闸蟹带回家。上海的大闸蟹都用绳索捆好了,很老实不乱动。那位日本中国通买了一堆,仔细在手提密码箱里摆整齐,一扣箱盖,心满意足地回家喝小酒,就大闸蟹去了。

      • 家园 大闸蟹啊

        上次票太去上海出差,临上飞机前买了几个;晚上到家拿出来满屋子爬,墩墩蹲在旁边直想伸爪子,直怕伤着墩墩。

        当天晚上一蒸,来口小酒,嗯......

        吃完了看着满桌子壳子腿子才想起来:其实该拍几张弄上来给大家看看的,嘻嘻,下次吧。

      • 家园 回贴也精彩!

        就是不知道密码箱里的大闸蟹会不会被X光机当成秘密炸弹……

        • 家园 按说携带生鲜活物出入境总是有风险的

          但是某那位老兄是日本中国往来无数次的老油条,深谙过关秘诀。据他说,日本海关官员对日本人都挺客气,看到从中国出差回来的,照例道声辛苦,于是他马上和人家套近乎。别说就从上海回来,那是好地方还辛苦什么。要说从内地深远地方回来,一路风尘,鞍马劳顿。那海关官员遂更加同情,不容易啊,请赶快回家休息吧。于是一箱大闸蟹,顺利出口。

    • 家园 【保卫西西】鬼子进庄以后(二)

      鬼子进庄以后(二)

      说是说“鬼子”,那是咱那么叫。其实鬼子当然也是人。

      是人就先得吃东西,不能吃风放屁,鬼子进了庄,遇上的第一个问题就是吃的问题。

      有人会说鬼子在中国还能有什么吃的问题,不都吃米饭用筷子嘛。嗯,米饭是除了中国大米比鬼子大米硬点外没多大问题,那首先出来的问题就是筷子。鬼子筷子比较小,而且前面是尖的。中国都是平头筷不说,这几年好像有点就筷子论馆子档次的走势,馆子凡越自认为牛B的,那筷子也越大。老冰在北京就见过能和油条铺子试比高的筷子。

      老冰有承受能力,见怪不怪。鬼子没有哇,抓了两根大木棒子,一只手似乎抓不下,两只手又没练过配合,看着满桌的的好玩艺又想“米西”,明显脸上神色极为痛苦。老冰只好叫过服务小姐问她有没有小点的筷子,那小姐满脑袋的不屑冲老冰嚷了一声:“没有”。可能回头又一想不能和客人嚷,很灿烂又笑了一个说:“要不然我给您拿两双方便筷?”,接着再找补一句:“要另加钱的”。

      从此,那鬼子哥们去北京,肯定自带一把方便筷。

      光有筷子只是解决了工具问题,接下来的是材料问题。咱巍巍中华食文化历史悠久,什么不吃?鬼子哪能比啊。老冰喜欢川菜,特别喜欢四川火锅,没事喜欢糊弄鬼子钻川菜馆,鬼子们大多不吃辣,抹着鼻涕眼泪看老冰一人在狼吞虎咽上了一次当以后就不愿去了。老冰又祭起不败法宝,跟鬼子说:“吃辣能壮阳”,鬼子这就又陪着老冰去抹鼻涕眼泪了。

      川菜火锅是什么东西都有啊,猪脑鸭血这鬼子一般不怵,起码不吃惊。鬼子做事仔细,喜欢“了解情况”。他要来中国,肯定会买几本有关中国的书看看,就算他比较文盲,那电视里的中国节目一串一串的,所以鬼子知道中国人吃那玩艺,不稀罕。

      老冰被不同的鬼子以一个相同问题问的张口结舌:“那是什么?”手指着盘子里的鸭舌。

      你弱智啊,就算不会说中国话不犯死罪,你身为鬼子不认识这两个汉字是不是该死?

      “知道那是鸭的舌头,可是从哪来的?鸭呢?”

      嘿,问得刁。和老冰在一块混,都带上冰气了。

      没办法,只好还是问服务小姐。遇到懂行的就告诉老冰那鸭舌头是“买来的”,遇到不懂行的也回答老冰“不知道”。气的老冰现在吃火锅不点鸭舌头。

      凡鬼子肯定知道BEIJING DUCK——北京烤鸭,那北京烤鸭在鬼子地界卖的特贵,所以鬼子一进庄,一般都奔烤鸭而去。一次两人两鬼共进晚餐,说吃烤鸭。两人知道烤鸭的利害,只叫了半只,两鬼则嫌半只鸭子不好看,非得来全只,人劝不动鬼,只好来了个整的。人鬼四张嘴,吃了不到半只就撑住了。老冰在一边扳着指头算了半天,最后得出结论,剩下来的半只烤鸭尚值日元四万,问鬼子们是否对得起“天祖样”(就鬼子话老天爷的意思),这一下把鬼子们吓的脸都绿了,连说打包带回去吃。谁知这脸一绿就绿到了第二天。

      第二天吃早饭,见一绿面鬼子(还真是绿鬼子,他姓就姓绿川)颤颤巍巍过来打招呼,问老冰们知不知道另一鬼子的下落?老冰觉得十分新鲜,怎么一晚不见成这样了?赶快打电话去另一鬼子的房间里去,半天一个发绿的嗓门才来回电话,说他起不来了。老冰就问边上的绿鬼子到底出了什么事。

      其实也简单,那两鬼子抱了半只烤鸭回酒店,在酒店边上的便利店里买了两瓶5块钱一瓶的二锅头在绿鬼子的房间就喝了起来。酒可能也有问题,量也稍微大了点。到半夜两鬼子分别就在厕所和卧室之间开起班车起来了。

      老冰听完,十分迷惑不解:“小酒吧里不是有酒嘛,干嘛要到外面去买那来路不明的酒?”

      那绿鬼子说:“不是你老冰说的嘛,吃中国菜一定要中国酒?”

      老冰确实说过,而且经常说。老冰好那一口,鬼子喜欢啤酒的多,嫌中国白酒有气味。为了满足酒瘾,老冰就制造了这么一个理论,没事就跟鬼子洗洗脑。到后来常跟老冰鬼混的鬼子,甭管东洋鬼子还是西洋鬼子,都和老冰这个中国鬼子一起喝老白干,还都能喝出吱吱的响。但你能拿老冰的话当真?

      一次,老冰和一客户带一鬼子去喝咖啡。那咖啡店也邪门,上了一碟子葵花籽。老冰和那客户一边嗑葵花籽一边侃得来劲,早把边上还有一位鬼子的事给忘了,过一会儿发现那鬼子在摇头摆尾作挣扎状。一问才知道,这位看老冰们磕葵花籽嗑得特香,也想嗑。见老冰们聊得热火朝天又插不下嘴来问问怎么嗑。就照葫芦画瓢扔了一颗葵花籽到嘴里就嚼了起来,不但怎么嚼也嚼不出老冰们的那种香味,反而到最后被瓜子壳卡住了喉咙,这才开始挣扎起来。

      说到吃带壳的东西,那是中国人的不二法门,鬼子永远只有佩服得份。比如一台席面上有中国人有日本人,不好分是不是?不难,只要看他们是怎么吃虾,顿时泾渭分明。中国人吃虾从不用手,扔进嘴里,三扑腾两扑腾,唰,虾肉进了肚里,干干净净的虾壳吐了出来。鬼子没那能耐,一定的用手把虾壳剥了,才能吃。老冰认识一鬼子,常驻中国,为了向老冰证明他已经是中国通了,特地表演给老冰看脱手吃虾的节目。吃完了还要来一句:“我已经是中国人了”。

      和鬼子一起吃饭,也不都永远是充满喜剧色彩,有时也弄得挺尴尬。去年初,一次从常州去上海,途中有一鬼妹要在无锡朔放机场乘早上6点的飞机去深圳,于是一行人5点钟出发,沿312国道就往上海溜达。在无锡放掉了鬼妹,大家觉得肚子饿了起来,在苏州望亭找了个小摊吃早饭。四个人,三人一鬼,三个人一人一碗大排面,三块钱一碗。那鬼子是头次来中国,看见有卖馄饨的,顿时感到无比幸福,鬼子地界的馄饨是论个卖的,没见过这么大一碗馄饨可以可劲糟的。就要了碗馄饨,一块钱。

      吃完了继续走,进了上海路过marriot虹桥大酒店,老冰看看时间还早,说去喝一杯咖啡。就一杯咖啡,没别的,老冰付了320块钱。那鬼子不是头次来中国吗?特别上心学习,成天在算价钱。这会儿按了半天计算器,抬起头来跟老冰说了一句话:“刚刚四个人吃早饭才花了10块钱,现在一杯咖啡就是80块,相隔40分钟的路,这是一个国家吗?”

      老冰也有无言以对的时候。

      元宝推荐:landlord,
      • 家园 越看越有意思,瓜子分辨鬼子的概率更高..................hehe, 花顶。

        赫赫,估计吃虾的话分辨率没有吃瓜子的分辨率高。这便好像基本上不吃瓜子,接触的满多鬼子的观念就是瓜子是用来为松鼠。饮食文化却啊,赫赫。

      • 家园 吃虾不用手,一看就是江苏人

        好像吃虾不用手就是江苏一带才有的功夫。

        小的时候吃虾要是动手,是要被人怀疑智商,情商和运动能力的。

        大部分中国人吃虾还是动手的。

      • 家园 我我我惭愧! 这就练习吃虾不用手剥皮去...
        • 家园 你别练了

          那真正的高手不吃虾,吃虾看得出什么水平?人家吃鱼。筷子一夹,左边进肉,右边出刺,跟唐老鸭啃玉米似的,一条鱼,两分钟,回头您要有兴致,把那堆刺洗干净了,能拼出一整条骨骼来。说实话,以前我也练过一阵子,刺少的,我还能对活,那天吃海鲫鱼(就是那种一咬一包油,满身都是刺的),可是见识了高手,十三条小鱼,一碗饭,不到半个钟头,都吃进去了。这还包括吃米饭跟我胡侃的时间。高手阿。

          从此我再也不练了。

          • 家园 还有这等高人

            真是羡杀人也。我对甲壳类和多刺的鱼从来都是敬而远之的,人太笨,着不起那个急。另外还是觉得蒸螃蟹真残忍,表拍偶啊。

      • 家园 哈哈,花上

        太有意思了。想起一回美国工厂的头头来京,我和老板带他去吃老北京特色小吃,这美国鬼想是之前做过一些功课,所以很是谨慎。老板给他点了一碗豆汁儿,服务员端上来放在他面前,美国鬼一看这东西绿不啦叽的就没敢动,转过来问我们老板这是什么?老板告诉他这是北京特色饮料,别的地方喝不到的。再看美国鬼,很小心地伸着鼻子到碗边嗅了嗅,然后喝了一小口。这一口下去,那五官立马就都往鼻头儿的方向用力挤。看得我这个乐呀

      • 家园 二人二鬼吃半只鸭子是不是稍微少了一点点?
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 16
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河