西西河

主题:人艰不拆讲笑话之七 2024年新楼 -- 骨头龙

共:💬1912 🌺11666 🌵99新 💬14 🌺9
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 128
下页 末页
        • 匿名 这不就是“忍不住”么?有点故弄玄虚

          抑或是只熟悉广东话,对普通话的掌握欠缺,只熟悉书面文字

        • 家园 失去忍耐?

          我这是望文生义。

        • 家园 粤语主播的粤语当不得真 -- 有补充

          太多塑料广州话了。典型长度米,全部读成大米的米,魁全部读成奎音。

          失忍是指颤抖,突然震颤,突然受惊时那种颤抖。那些语可以理解成惊怕,心里发毛。

          “瓦狗”是否应为“憨鸠”?

          作者 对本帖的 补充(1)
          家园 大家不要望文生义 -- 补充帖

          失忍不是失忍,基实那个音是“塞”而不是“失”,当然是广州音。正经的说法是“打塞忍”,“打晒塞忍”,“打个塞忍”。偷懒,“打”就省了,当然语言学家可以描述成名词作形容词之类的。

          • 家园 恩恩,发怒也可能战抖。

            但很少听省城说这个词。

            瓦狗,可能是指晒得通红还会变黑,从颜色方面和瓦片沾边,也有可能是指定型了,那种呆板的样子。我想深究,但长辈不答了,智障的我只好凌乱在风中。其实粤语口音是次要的,关键是在于其承载的本土文化,根植于生活,劳动中的口头禅典故轶事等东西。文化这个内核要是散架了,皮之不存,毛将焉附。

        • 见前补充 4980560
    • 家园 马自达

      1997年,电影《黑金》中有这样一个桥段:

      一次开会,有个人迟到了,说是因为塞车。

      梁家辉问他“坐的什么车”

      他回答说“马自达”

      然后梁家辉说了一句经典台词:

      你坐马自达?

      怪不得你塞车。

      这句话对马自达的影响很大,

      后来事情闹大了,

      马自达要起诉梁家辉“诽谤”。

      结果法院开庭的时候,

      马自达请来的律师,因为开马自达半路塞车了,

      没赶到法院...

      • 家园 就台湾那破路

        开奔驰宝马一样塞车,应该告奔驰宝马虚假广告。

        台湾有个著名的爱情电影“转运手(出租车司机)之恋”,宫泽理惠参演的,青春可人。里面描绘了台湾的路况,车行家门口天天车祸,放个佛祖保平安,连佛祖一块撞飞。

        • 家园 所以电影《黑金》里,黑老大梁家辉

          会请遭遇塞车的李立群坐直升机。

          最后李立群被挂在直升机上了。

    • 家园 征信、贷款和流水

      点看全图

    • 家园 格局太小

      在咸阳机场转机,待机时间5小时。心想不错嘛,可以借机去西安看看。

      去机场网站上看了。机场交通只有机场大巴和出租车两个选择。机场大巴还不是定时,是“人满即走”。车程到咸阳市区需要至少40分钟。

      真奇怪,咸阳机场作为西北最大,中国前十的主要机场竟然不通地铁或者其他快速轨道交通?

      在微信短视频看到与机场无关人士拍摄的镜头中有地铁标志。但是机场的官方频道也没有提到地铁。

      问因特网大神咸阳机场有无地铁。还是有的。显然没有作为机场主要特色来被人推广。

      特意回去查看咸阳机场的英文版,也没有地铁之说。真正陕西冷娃👍。

      如果薄熙来做西安市长,我相信他会把机场领导叫到办公室骂一顿:咸阳机场不是你们咸阳机场自己的!

      格局太小!

    • 家园 plant vs zombies gay hentai

      点看全图

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 128
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河