西西河

主题:中国急需再次简化汉字改革读音 -- 无此人01

共:💬144 🌺473 🌵18
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 10
下页 末页
    • 家园 直接鼓吹打败霉菌中国复兴也尊崇英文原先地位多省事
    • 家园 不需要,法语那么反人类,不一样好好的

      人家法语里,连桌子都分公母。

      很多人觉得汉语难学,不过是因为他没有在汉语文化圈,或者是没下功夫学。

      你这个说法前提条件就不成立。

      全中国每年有90%的大学生过不了专业英语4级,那咱们是不是应该呼吁英语改革简化?

      至于意识输入,现在考虑为此改革文字,未免削足适履了。

      但是我极为赞成你的第四条,因为我觉得除书法和美术方面的特殊需求外,什么王体柳体颜欧楷隶之类的古人专业玩法简直就是浪费WORD的存储空间。

      有需要,可以自己勾选嘛。

      微瑕不掩玉,送花!

        • 家园 支持,送花!

          虽然我不擅长西班牙语(自吹自擂式自嘲,其实我是一点都不懂)

          通宝推:真离,
          • 家园 我也不懂西班牙语

            会一点葡萄牙语,勉强看懂一点西班牙词汇

            不敢学西班牙语,一学就跟葡语串了。

      • 家园 有关英语专业四级考试的说法的疑问

        “全中国每年有90%的大学生过不了专业英语4级”

        现在大学生普遍参加英语专业四级考试吗?我们当年(26年前)一般只有英语专业的才参加专业四级或专业八级考试,普通专业的只参加普通的四级和六级考试,普通四级考试的通过率当然远超10%,否则拿不到本科文凭啊。

      • 家园 阴阳中性在汉语量词面前都是弟弟 -- 有补充

        阴阳性加上某些语言的中性,一共就三类。量词作为汉语名词前缀分类,常用的有几十个:一张桌子,一把椅子,一头牛,一匹马,一口猪,一条狗,一尾鱼,一羽鸟,一架飞机,一辆汽车,一列火车,一本书,一张纸……

        作者 对本帖的 补充(1)
        家园 母语不存在复杂不复杂 -- 补充帖

        母语习得之后,母语者自然而然就有听说能力。非母语者觉得复杂的东西,对母语者来说就像吃饭喝水一样简单。

        • 家园 冰山一角了

          阴阳性语言不只名词,还具备这个句子包括动词,形容词的整体阴阳一致性,据说原理是一定条件下可以省略主语,宾语,在边界条件下,主语宾语是隐含的。 比如英语如果说 I am, 也可以只说 am,谁都知道是指的“I“,所以可以省略了,当然这是英语中很难得的例子,因为英语不是阴阳性语言。 但这也是有些语言的优势,比较精密,不容易张冠李戴。但也可能本质是发音模糊,大量同音相近音的结果,类似中文中的同音字,如果加上一些外在规范比如冠词(匹,只,个),或阴阳等,便于确定是那个词。

          可以看做是不同语言的进化策略吧。各有利弊,殊途同归。

        • 家园 英语里表示一群一堆的量词可与之媲美,比如 pride。

          英语里表示一群一堆的量词可与之媲美,比如 pride。

          外国人学英语单词也是个关卡,总觉得无穷无尽。

          • 家园 这是collective noun集合名词

            英语:a group/pride/herd/... of + 可数名词复数

            汉语:一群/组/... +可数名词

            汉语的量词属于语言学中的classifier,隐含表示了所修饰名词个体的某个属性,能将不同名词按照这个属性归类。比如一张纸、一张照片隐含有这类名词具有薄且面积大的共同属性。这和冠词的阴阳性的分类作用有类似之处。

            通宝推:唐家山,
        • 家园 但汉语可以把基本所有量词都用个代替

          另外,英语也有特别的量词,好比瓶。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 10
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河