主题:中国急需再次简化汉字改革读音 -- 无此人01
共:💬144 🌺473 🌵18
比如: 石,中文里shi 的同音字很多,因此口音里就加了头的音,连在一起叫石头,一听就能明白是什么。而英文同样的东西叫 stone,中国古代是可能没有zh, ch, sh 的音,只有z, c, s 的音,所以古汉语石头的读音与 stone几乎是一模一样的。
同样的近似词汇还有 wood 对应木头, sand 对应沙子,I 对应俺
- 相关回复 上下关系8
🙂逻辑上矛盾 8 四方城 字757 2023-03-14 00:34:21
🙂同音字多,用词汇就解决了 1 龙眼 字183 2023-03-21 04:57:21
🙂单个音节信息量下降,必然要求更多音节承载信息 3 四方城 字327 2023-03-21 21:10:12
🙂比如中英文中的几个同音同意词就很有意思
🙂大师威武,在下告辞 2 四方城 字0 2023-03-21 22:27:57
🙂直接鼓吹打败霉菌中国复兴也尊崇英文原先地位多省事 2 迷途笨狼 字0 2023-03-13 15:35:33
🙂不需要,法语那么反人类,不一样好好的 2 121gdi 字676 2023-03-13 05:31:09
🙂待认可未通过。偏要看