主题：拜登与《毛选》 -- 夜如何其
- 复 拜登与《毛选》
家园 钱钟书搞翻译喜欢卖弄自己那点小学问，第一遍翻译是搞糟了。 钱钟书搞翻译喜欢卖弄，第一遍翻译是搞砸了。
毛选翻过两次，钱钟书搞翻译喜欢卖弄自己那点小学问，第一遍翻译是搞砸了，欧洲共产党提意见看不懂。
然后再翻译一次，这次英共派了语言专家，美共也援助了专家，最后是请他们定夺的，在世界上流行的是这一版。
一共时期，欧美共产党派过不少人来中国，语言专家，艺术家，医生，人家派过来的人是真心真意的帮我们。
徐永英清华毕业的，在美国生活工作了很多年，本人是美共中央中国局负责人，实际上也是美共支援我们的。
我们引以为傲的赤脚医生制度，英共也是帮了不少忙的。
二共上台后，这些人人心知肚明邓小平是走资派，能走的都走了。
去年拿友谊的 伊莎白·柯鲁克 就是大不列颠共产党派来参加中国革命的，太老了，走不了了。
现在二共介绍这些人都只介绍专业，对于人家是来支援中国共产主义革命的只字不提。
通宝推：沧溟之水,青青的蓝,潜望镜,黄序,dongdream,fuxd2002,胖老猫,脚歪不怕鞋正,青青的蓝,呆头呆脑,empire2007,袁大头,胡辣汤,hattie,陈王奋起,桥上,审度, - 复 拜登与《毛选》
家园 见过后来的说法 不是周全，是教训，我在西西河时，有一次不知道说了个什么事情，有人把它当成宝，当成内幕消息去炒股，结果亏了，然后就不依不饶的到处骂我，说我骗子，满嘴跑火车，不靠谱，装神弄鬼等等，等等，不一而足。所以现在只要涉及上市公司的信息，一律删除屏蔽。不惹这个麻烦，也无义务给别人提供信息。
https://www.douban.com/group/topic/80679132/
- 复 拜登与《毛选》
家园 我猜下一句是“造反有理”或者。。。 “哪里有压迫，哪里就有反抗”。这句好像入选过西方的世界千年哲人金句集。哈哈😄
- 复 拜登与《毛选》
家园 忙总不炒股呀。。。 他长文介绍了当时中国装备技术水平，有人以此炒股，亏了，只好追着忙总骂了。
借地请教王城兄弟，现在铁手的这个“群落”是什么意思？怎么玩的？群落成员的小圈子怎么搭的？没有小圈子的是不是以后没得玩了？
家园 我觉得还不确定。 长期来看，老铁这个同志是个很有主见，但又顾虑很重的人。
小圈子这个东西，有利有弊。
老铁估计还是没想好。
可以等等。
----------
大家年纪都大了，越来越听不得不同意见。
素质分化，也导致很多人不愿做低效交流。
加上河里有些ID，存在的动机非常可疑。
这次本嘉明事件，幸亏台湾停电，黑锅背上，不然的话，又得很难看。
好在国际国内大环境前景，已经有模糊变得清晰，我等两栖类消除顾虑，又可以制造点噪声了。