西西河

主题:【原创】唐僧骑马蹬哩个蹬 -- 铁手

共:💬32 🌺163
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
  • 家园 【原创】唐僧骑马蹬哩个蹬

    刚才翻开西西河的时候,凑巧看到【童谣】小方块里有这段

    唐僧骑马蹬哩个蹬,后面跟着个孙悟空,孙悟空眼睛亮,后面跟着个猪八戒,猪八戒鼻子长,后面跟着沙和尚,沙和尚敲着锣,后面跟着个老妖婆,老妖婆心最坏,骗了唐僧和八戒,唐僧八戒真糊涂,是人是妖分不出,分不出上了当,多亏孙悟空眼睛亮,眼睛亮放金光,转身掏出金箍棒,金箍棒有力量,妖魔鬼怪消灭光。 [koggen]

    先谢谢 koggen。

    话说相关西游记的书、电影、电视已经有很多,有些是忠实于原著,也有不少基于西游记的发挥。发挥最好之一,大概就是周星驰主演的大话西游。最近在amzon prime video 上看到了,很高兴想看,可惜是粤语版本。不知道哪天会有国语版本出来。

    对于在海外的人来说,多少都希望自己的孩子能够多接触一些中国的经典,比如四大名著之类的。问题是在于,即便是专门编写给小孩看的书,语句口气都太成人化,而且中文作品我觉得书面语太强,不够口语化,所以很多小孩都不愿意看。中文电影电视都不愿意看,更不要说是读书。

    找了很久才找到一个我觉得很好的,可以供小孩看,而且能够让他们喜欢看的电视作品:西游记的故事。2014、2015年由 北京金丁美奇动画有限公司 出品。

    令人称赞的是,里面的用语很直白,小孩很容易跟着一起说一些。画面方面很有中国画的韵味,也具有动画卡通的特点。里面的人物造型也很可爱,就是妖怪也不吓人。最赞的是,不死板,搞笑的地方很搞笑。片头片尾这种常常被人忽略快进的地方,也能让人看的津津有味。片头的歌我都会唱😅😅。

    这个片头歌就是本文一开头的童谣。

    放一个片头截图。强烈推荐。尤其是在国外的小孩。大小孩也没问题。

    点看全图

    关键词(Tags): #西游记的故事#海外中文元宝推荐:铁手, 通宝推:领班军机,北纬42度,桥上,审度,陈王奋起,
    • 家园 讨论个学术问题

      西游记书里写的主要是猪八戒挑担,最后封神时猪八戒的功劳是挑担,沙和尚的功劳是牵马。

      民间是啥时候变成的沙和尚挑担呢?应该不是因为电视剧,因为俺知道这个童谣时还没拍电视剧呢。。。

      • 家园 六小龄童版西游记里面沙僧已经是挑担专员了。

        话说西游记真会封官职。“卷帘大将”,我小时候听这个官名觉得高大上,长大了一想,这特么不就是门童吗?当然,高大上的读者给按了秘书的职务

      • 家园 沙僧的兵器是禅杖

        可能是民间流传的原因,禅杖也用来挑担了。

        八戒的钉耙不适合当扁担吧。

      • 家园 赞仔细观察!

        不知道答案,但是瞎说几句。我觉得劳动人民是对的,八戒牵马,沙和尚挑担子,这才是正确的编剧。

        • 家园 牵马应该比挑担省事呀,从猪八戒好吃懒做来看

          八戒入门又早,把累活交给沙僧自己捡个轻活才正常

          对他俩来说,那担子肯定不算重,可 远道无轻载 呀

          这个地方肯定吴承恩分工没整明白,人民替他纠正了这常识性错误

        • 家园 大概这样

          出纳会计谁会找八戒干?有些事情看性格、印象

          再说这厮多次主张分行李啊

    • 家园 我的家乡话版是这样的,之前发过,借宝地再贴一下

      唐僧骑马咚啊(个)咚,后面跟着个孙悟空,

      孙悟空,跑得快,后面跟着个猪八戒,

      猪八戒,鼻子长,后面跟着个沙和尚,

      沙和尚,挑担锣,后面跟着个老妖婆。

      老妖婆,心真毒,一心想食唐僧肉……(然后作手抓小朋友状)

      哈哈,小时候念过无数次的童谣今天才发现是个简配版。如有兴趣,可用粤语读。

    • 家园 自我元宝推一下。

      我觉得这个 西游记的故事 是所有我见过的现代少儿动画里最好的。出发点好,制作水平高。

      去它的网站看了一下。看起来这个公司似乎没有发展壮大起来。实在是很可惜。我这个自我宝推是为他们推的。

      我也看过几集 熊大熊二,总体不错,但是不太喜欢里面潜移默化的“老板就是爷”这样的观念。也许是现实,但是我不希望小孩从小就认为这是理所当然。

      • 家园 花最后一句

        但是不太喜欢里面潜移默化的“老板就是爷”这样的观念。也许是现实,但是我不希望小孩从小就认为这是理所当然。

        恰巧我也对孩子说过,老师要尊敬,但不能盲从。并不是老师说的都是对的。谁都不可能天然正确。

      • 家园 那些应该是早期的

        后来中期淡化了李老板、砍树,更多是笑闹类型。后期主要是环保、旅游的笑闹,暴力少了很多了。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河