西西河

主题:【西北偏北云之南】序篇:关于“云南” -- 京华烟云AMIP

共:💬57 🌺472 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页
    • 家园 八年前席琳写过一篇关于洛克的文章

      参见巨人的阴影 - 约瑟夫·洛克的功与过

      再贴个《Lost Horizon》

      [FLASH]http://www.youtube.com/v/OTFS4MSKgH8[/FLASH]

      [FLASH]http://www.youtube.com/v/qkA0vsA2FSU[/FLASH]

      [FLASH]http://www.youtube.com/v/uY8ihL0VbW0[/FLASH]

      [FLASH]http://www.youtube.com/v/R7TcbyJ8kGA[/FLASH]

      • 家园 个人观点:所谓“香格里拉”

        如果单纯从字面来解释,“Shangri一la”与其说是人间乐土,不如说更像是一座名叫“香格里”的山。

        凭我自己并不算丰富的藏文化知识来看,“La”(拉)以及类似的读音在藏语里大概有两个含义,一就是“山”,比如川藏线上著名的米拉山、业拉山、安久拉山等等,“拉”在这里本来指的就是山,说“某拉山”其实是重复了;二是敬词,大致相当于“先生”、“老师”之类,比如对您,就可以尊称为“奔拉”。

        我们通常说法认为希尔顿是看了洛克发表在《国家地理》的考察报告后才诞生灵感,由此写出了《消失的地平线》,所以香格里拉一定是在洛克活动的川滇藏区。但希尔顿的那本书是否与洛克写的文章有关,其实也一直众说纷纭,而希尔顿本人亲自去过英属印度的Hunza,这个地方现在属于巴基斯坦,在唐朝时它是著名的勃律国的一部分,该国后来被吐蕃占领,当地居民有许多都是藏族后裔,其风光也和西藏大同小异。

        因此也有观点认为,香格里拉位于现在印巴有争议的克什米尔地区,尤其可能是印控克什米尔的拉达克和巴控克什米尔的巴尔蒂斯坦,这两个有大量藏族后裔生活且号称“小西藏”的地方。支持者认为,以当时的民用客机的发展水平,无论如何偏离航线,似乎也不太可能由印度飞到中甸(也就是原来的云南香格里拉县),起码小说中那种小飞机的巡航力不够,但从印度飞到克什米尔却是有可能的,而当时飞机原定的目的地正是现在巴基斯坦的白沙瓦。

        当然了,中国几个号称香格里拉的美丽地方,包括四川的稻城以及云南的中甸、丙中洛都提出了各种各样支持自己的证据,比如稻城依仗着洛克的考察报告,中甸宣称当地方言“心中的日月”就读作“香格里拉”,并出示了一块写有“香格里雄古”的石碑,而丙中洛则说当地原来的名字就叫“甲格里拉”,而当地位于驼峰航线,因此很可能有飞机偏离过来,等等。

        但我个人觉得,所谓“香格里拉”并不是一个真是存在的地方,而是作者希尔顿多方混搭的杜撰之地。

        • 家园 支持这种打破砂锅分析到底的帖子

          香格里拉对于受众而言只是一个被消费的概念,在这一点上是有市场价值的,所以沾边不沾边的地方都在拼命往上贴,如果香格里拉真的存在,那么在那个世外桃源的洁净之地生活的安宁之人会在乎被别人认识吗?会加入到争夺这个名号的混战中吗?想想都滑稽。

          真实的世界中都是世俗之人,有好处为啥不利用呢?

          突然想起家中LD这两天在湖北出差,据说接待方的安排中有旅游,啥好地方呢?张家界那圣洁滴“哈利路亚”山。

          拍板决定这事的领导愿意拿自己当笑话,俺凭啥不笑哈哈哈哈哈

          • 家园 湖北接待安排游湖南?不地道啊。

            在鄂西南出差?应该游恩施啊,那地儿自己就不错了。

            • 家园 领导搬师还朝我才知道具体行踪

              先是宜昌,后是湘西。

              宜昌挺干净漂亮的,湖南饭菜辣,酒劲大,这就是领导的基本印象。

              去张家界正赶上大雾,五米之外不辨人脸,啥啥哈利路亚山都没看到,看来阿凡达的蓝精灵们也痛恨公款旅游,得知一帮腐败之人要前来看稀罕,即运用神秘之树的魔力招来云雾,就是让你们看不着看不着横横。。。。

    • 家园 好文,跨越千年,信息丰富却言简意赅,看得出是厚积薄发

      以俺超过百部的人文记录片观看经验,此文稍加改动,绝对可以做以云南文化历史为主题的纪录片剧本原稿了。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河