西西河

主题:【原创】义勇军的战绩,使得击毙日军将领名单中少了一个少将 -- 春秋的老胡

共:💬29 🌺157
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
          • 家园 但“濱”是何时简化的?32年大家看到的是“小濱司令”

            还是已经是“小浜司令”?

            另:

            “濱”在中国是建国后才简化成“滨”的吧,此前有无这个简化字出现?

            • 家园 哦,是这样

              日本在1946年发布的当用汉字表,现在手边没有。

              不过手边的常用汉字表,是日本1981年根据1946的当用汉字表修订的。

              在这个表里濱被简化为浜。大胆推测一下,估计这个字的简化是在1946年吧。

              • 家园 终于查到日本汉字简化的历程了

                庆应大学创始人、日本近代思想家福泽谕吉1873年发表了《文字之教》,《报知新闻》社社长矢野文雄1886年发表了《日本文体文字新论》,许多学者名流都纷纷提出汉字改革的意见,于是,日本政府决定进行汉字的整理与简化工作。

                1908年,文部省的国语调查委员会出版发行《汉字要览》,书中将汉字分为正体和别体,别体包括简化字、通用字、俗字;讹字等,并且规定允许使用别体字,书中列出别体字128个。

                1919年,文部省提出2600个汉字的《汉字整理案》。这是学者们潜心研究的成果,收汉字1962个,包括简体字154个。

                新成立的国语审议会经过八年的研究,于1942年6月编写出《标准汉字表》,2528个标准汉字中有142个简体字。由于文学报国会、大日本国语会等团体坚决反对文字改革,反对削减汉字,反对《标准汉字表入文部省不得已对《标准汉字表》重新进行讨论研究,向反对派做出让步,于当年2月公布新的《标准汉字表》,所收汉字增加到2669个,而简化汉字却减少到80个,减少近50%。

                上面我们提到1946年11月16日日本内阁以政府训令公布《当用汉字表》,于1949年4月28日又公布了《当用汉字字体表》,用以规范汉字的字形。字体表中有简化字774个,占当用汉字总数的41.8%。

                1981年日本政府公布的《常用汉字表》比1946年公布的《当用汉字表》增加了95个汉字,其中简体字有24个。

                ——————————————————

                濱被简化为浜,是何时的事情,有待于进一步查实了

                不过,可以根据横滨何时给写成“横浜”进行侧面的了解吧

    • 家园 这个浜字可不生僻。

        洋径浜这个词解放前就流传全国了,指会几句外语发音又不标准,现在反而用的少了,可能是会外语的人多了。

        还有上海的肇家浜,与北京的龙须沟齐名,都是五十年代棚户区改造的典型。

        这里对肇家浜解放前说的较多,漏了解放后的。

      • 家园 讨论到此,激起了查询“浜”作为地名用字的兴趣:)

        查了下:有说法,“浜”是“吴地”专有的地名用字

        又有说法认为,浜(作为地名用字)“局限于太湖以东、长江口以南、杭州湾以北水网密集地带”

        有反驳意见:滨海县有河浜,宝应有泾河浜,海门东南部有汲浜镇

        于是又查了一下情况——

        宝应有泾河的地名,但暂没有查到“泾河浜”

        南通的海门市有个汲浜镇,但隔岸的崇明岛亦有汲浜这个地名,崇明岛汲浜地名的由来是:

        在200多年前,由商人黄某(大公村黄鹤楼的太公黄丰彦之父)与赵某、陆某(无法考证其名)等人开始筹建,当时由于经济并不宽裕,但他们“汲浜八部”(土语,即用尽全力,勉强办事)把镇建成。故取名为汲浜镇。

        海门地名“汲浜”看来也与此一脉同源

        不属于“吴地”范围而把“浜”作为地名用字的,已查实只有滨海县蔡桥镇的河浜村一例……

      • 家园 还有曾经更家喻户晓的--沙家浜
    • 家园 小胡,这本书有么?《窥伺中国:20世纪初日本间谍的镜头》

      我这里有电子版,已经想不起怎么来的了。

      有几张是义勇军,没有抗联的。有几张日本移民的。

      • 家园 黄河兄,这本书南京多个图书馆都有……图片是截止32年的

        于是才会只有义勇军

        看到了这本书上的图片,才知道好几张著名的义勇军照片是出自日本特务那里。近期编插图,这个版本的十余幅义勇军照片不知道是否适宜也选用,先询问一下黄河兄的意见

        另插图早先已编成了一套,说到这发觉还有十天恰是九一八80周年纪念日了,编好了发给你和秦兄吧~

        老秦那有新消息吗?还有十天了,得讨论一下稿件增补和插图放置了吧……

        建议一下啊,中秋见个面?

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河