西西河

主题:【原创】七大圣全传之妖精之王—平天大圣西方大力牛魔王 -- 赫克托尔

共:💬419 🌺3735
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 28
下页 末页
        • 家园 我的理解与你不同

          《西游记》中的天庭的大官,诸如张玉皇、李天王、杨二郎,书中都没提他们的名字。第21回有个细节,太白金星跳出来留下一张纸条,提示猴哥去找灵吉菩萨求助。

          那公公化作清风,寂然不见,只是路旁边下一张简帖,上有四句颂子云——

          上复齐天大圣听,老人乃是李长庚。须弥山有飞龙杖,灵吉当年受佛兵。

          行者执了帖儿,转身下路。八戒道:“哥啊,我们连日造化低了。这两日忏日里见鬼!那个化风去的老儿是谁?”行者把帖儿递与八戒,念了一遍道:“李长庚是那个?”行者道:“是西方太白金星的名号。”八戒慌得望空下拜道:“恩人,恩人!老猪若不亏金星奏准玉帝呵,性命也不知化作甚的了!”

          太白金星是老猪的救命恩人,老猪居然不知道他的名字。由此我猜测,天庭高官们,把隐瞒或者不提名字,视为身份高贵的象征。

          西天世界有些不同,菩萨、佛爷是名、职合一。例如如来,《西游记》框架下他的真正名字是【释迦牟尼】,他自称【释迦牟尼尊者】,在最后一回的名单中,他叫【南无释迦牟尼佛】,如来应该是别名或头衔。猴哥等人加入西天之后,孙悟空等名字,在正式场合不能再用了,例如观音的徒弟惠岸行者,本名叫李木叉。

          其实说来说去,我真正想说的是沙僧与众不同,他的卷帘大将是地道的天庭已有官职,与老猪的专有名衔天蓬,猴哥的名字孙悟空,有着本质区别。

          • 家园 老猪对金星稍微这个有点古怪,惠岸好理解。

            金星在早晨和傍晚分别出现一次,所以分别有两个名字,早上出现时称启明星,傍晚时称长庚星,又总称金星、太白金星。一共四个很复杂,文人学士们对名、字、号、别号、郡望什么的喜欢搞得特别复杂,老百姓多半没有喜欢回字四种写法之类的“学问”的,也巴不得只记一个不管其他的。老猪明显不是知识分子出身,很有可能是只知道金星这两个总称不知道别号。

            惠岸是和尚的法号。普通人出家当了和尚,就只能叫法号不能叫本名了。

            至于“木叉”,应该是“木吒”的别音。他哥哥弟弟是“金吒、哪吒”,中国人取的兄弟名字,一般是有关联的。通常是共“辈分”字的,不共字就共偏旁部首,比如王安石王安国王安礼兄弟、苏轼兄弟、贾家的贾政贾赦、贾琏贾环贾珍贾宝玉。更狠的是王安石这样喜欢装13的大学者,王雱王旁,同字形同音同偏旁部首。

      • 家园 后羿、嫦娥、猪八戒关联的这段分析,实在是惊为天人

        条理上很顺,联想开阔,实在是大开眼界。

        夺舍投胎 这四个字大有讲究。比较赞同 三人二小:这篇好,有据有理里面的看法。

        依我看,夺舍的意思,就是本来人家已经有了个在里面,它猪八戒过来强行占了人家的位置,猪形只在被夺的那个上面,猪八戒只是路过一下走了形式,所以不算是真正的投胎。

      • 家园 好看,好看.
      • 家园 八戒凶猛!

        一出生就咬死所有目击者

      • 家园 同送花得宝

        几个观点供王子殿下参考。

        1、猪八戒到底是官叫“天蓬元帅”还是赐名天蓬,封为元帅,似乎不是重点。这两种看法似乎都不影响大局分析,因此觉得这部分可以忽略。但是目前主流看法,应该“天蓬元帅”是一个联系在一起的官名。正如同托塔天王不是赐名托塔封为天王一样。此外,在如来降服猴哥的时候,出来一个“左天蓬”,所以天蓬应该是个官名。

        2、“一灵真性,竟来夺舍投胎”这个词中,又有“夺舍”又有“投胎”,因此不适合做太复杂的解读。

        3、"咬杀母猪,可死群彘",并不算啥,因为猪八戒马上就开始吃人了。这些猪只是猪八戒“夺舍投胎”的宿主,并没有感情上的血缘亲情。猪八戒大概是发现自己变成猪后发怒。此外,在天庭看来,天神下凡吃人并不算什么罪过。参见奎木狼的惩罚。

        4、猪八戒确实是凡人修仙成功的,他自己也多次提起,“巨口獠牙神力大”大概是修仙成功后的形态,恰如如来说的“修成丈二金身”一样,不足以说明他在天庭就是猪的外貌。反而那句“变成这般模样”更觉得体现他对于外貌的评价。

        5、人脉问题很奇怪,大闹天宫的孙猴子照样可以找上天庭要求帮忙。同样犯罪的八戒面对九天荡魔祖师似乎也一样可以如此理解。

        一些浅见,望王子殿下参照。

        • 家园 很有道理,我做了相应修改

          1 我改了,天蓬是个名号或徽号,类似【慈禧】、【则天】

          2 【夺舍】二字,我的理解是,所谓投胎,是魂魄或鬼魂,占据人类、禽兽的躯壳,无论这个躯壳是胎儿还是死人的尸体,由于魂魄多,躯壳少,富贵优质的躯壳更少,因此魂魄们需要竞争,就像抢椅子或抢房子,所以叫【夺舍】。第11回提到李翠莲的魂魄占据了玉英宫主的躯壳,玉英宫主是大唐公主,她的躯壳是稀缺资源,人人想要。

          3 不同意,我在下文还要引出一位转基因大师。更重要的是,老猪不大可能敢于在观音面前说谎。

          4 老猪的这次叙述,虽然是以诗的形式,但总共有20句,时间顺序很明确,不是倒装。老猪的自我介绍,最完整的有3次,分别在第19、85、94回,关于成仙之前的状况,用词分别是:

          19回 自小生来心性拙,贪闲爱懒无休歇。不曾养性与修真,混沌迷心熬日月

          85回 巨口獠牙神力大

          94回 老猪先世为人,贪欢爱懒。一生混沌,乱性迷心。未识天高地厚,难明海阔山遥。

          三处记载中,只有【老猪先世为人】,似乎在说他是纯种人类,但联系整个句子,【为人】应该是指性格,去掉逗号的效果更好,是【老猪先世为人贪欢爱懒】。即使【为人】不是性格,那我的解释也能自洽,我说老猪是个猪头的人类。

          反倒是沙僧是个真正的人类,他在第94回自述【老沙原系凡夫,因怕轮回访道。云游海角,浪荡天涯】

          5 以老猪的本领,肯定打不过真武大帝,但老猪的用词是:【就是你老子有虔心,请下九天荡魔祖师下界,我也曾与他做过相识,他也不敢怎的我】。如果老猪没啥背景,以他强占民女、吃人的罪行,即使天庭不管,那也是天庭没工夫搭理他,也不该是真武【不敢怎的】老猪啊。唯一合理的解释,是老猪有后台,有恃无恐,他准知道真武不敢把他怎么样。

          • 家园 断句确实可以商榷。

            老猪先世为人,贪欢爱懒。一生混沌,乱性迷心

            也可以断成“老猪先世,为人贪欢爱懒。一生混沌,乱性迷心”

            • 家园 我查了扫描版《官版大字西游记》,【为人】后面没有句读

              见下图

              点看全图

              外链图片需谨慎,可能会被源头改

              • 家园 王子研究的功夫真细,花上!

                手上有多少版本?还有多少参考书?不妨一并开个书单让我等瞻仰一番。

                • 家园 惭愧,其实很少

                  我从网上当来2套扫描版《西游记》,djvu 格式,忘了从哪下载的了,分别是

                  《明清善本小说丛刊初编第5辑新刻出像官板大字西游记》

                  《明清善本小说丛刊初编第5辑新镌出像古本西游记证道书》

                  一套文字版的《汇评证道西游记》,其中包含几处名家的批注,从【[URL=www.guoxue123.com]国学网[/URL]】下载的。

                  最早我从网上搞来一份《西游记》,我做成了 doc。由于扫描等问题,其中错字太多。经过我的不懈努力,错别字基本没了,它成了我最重要的原著依据。

                  当然还有一些相关学术专著;天马行空、吴闲云的作品,对我也有帮助。具体书名,我也不大记得了,总的来说,我更依赖文本细读。

                  • 家园 王子看的明清善本小说

                    王子看的是明清善本小说啊,太吓人了,不送花,太对不起楼主的的文章,看了你写的文章,我才发觉要把西游记再读几遍,谢谢王子能让我们看到如此好的文章。

                    • 家园 谈不上看明清善本

                      我主要看现代的文字版,有疑难问题时才看扫描版明清善本。比如猪八戒的老婆的名字,我专门核对了一下,是【卯二姐】,不是【卵二姐】。

                  • 家园 就怕认真二字。不花不行了
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 28
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河