西西河

主题:【原创】七大圣全传之妖精之王—平天大圣西方大力牛魔王 -- 赫克托尔

共:💬419 🌺3735
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【商榷】这个不能理解为没有名字。

《西游记》中的仙佛名字,是个很值得探讨的问题。大多数仙佛要么只有职衔,要么职衔、名字合一,有姓名的很少。以观音菩萨为例,观音或观世音既是她的法号或名字,也是她的职衔;又如道教的精神领袖元始天尊、地仙老大镇元子等人,也是名字、职衔合一。有名字的仙佛不多,还多数有姓无名,例如第52回猴哥称玉帝为【玉皇张大帝】,玉帝姓张,但书中却没说玉帝的名字;又如托塔李天王姓李、二郎神(昭惠灵显王二郎)姓杨等等。姓名俱全的非常少,包括李天王的4个儿女—金吒、木叉、哪吒、贞英;太白金星叫李长庚,天宫门口的4大天师—张道陵、许旌阳等。

明朝是个道教盛行的朝代,从朱棣修武当山开始,一直到后来出名的还有嘉靖皇帝,各种乱七八糟的修行法包括房中术都玩的。

天庭这些属于道教系统的,只能理解为(至少在明朝)他们知名度太高,比如托塔天王李靖,二郎神杨戬,都不需要特别提出;而且还有“避讳”的需要,所以玉帝的名字(好像是“张百忍”)现在知道的也不多。比如现在人们说“胡主席、温总理”,不说名字大家都知道,不是他们“职衔、名字合一”。

倒是佛教的是外来户,他们姓名不够汉化,可能不容易被大多数文盲为主的信众(他们又不研究佛学)记住原来的名字,比如佛祖的“乔达摩~悉达多”,尊称“释迦牟尼--“释迦族的圣人”--这些东西谁管?只要知道他的“官职”-如来佛祖就行。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河