主题：【原创】从瑞士手表业工业民主到鞍钢宪法 -- karman
家园 瑞士不是“北欧社会主义”国家 瑞士不处在北欧，更不是高福利高税收的“社会主义”国家。事实上，瑞士的税率很低，比周围的德国法国意大利都要低。
另外，16世纪宗教改革，瑞士最重要的领导人是Ulrich Zwingli。在Zwingli战死之后，新教联盟失败，瑞士在之后几百年都是天主教国家。17,18世纪的几次反抗天主教的内战，都是由德语区的伯尔尼，巴塞尔，苏黎世，卢塞恩等州发起，而这些地方都不是信加尔文的归正宗的。当然，日内瓦做为富足的新教基地，为所有受天主教压迫的流亡者（比如加尔文）提供支持和保护。
家园 “归正宗”这种说法还是第一次听说，中国佛家才称宗 他们基督教天主教都称教派，而且protestant都翻译成新教，没有“归正"这一说法。谅他们不敢自称归正。
家园 译法不同而已，从我看到的书中， 早期分支，一般叫派，如聂斯托里派，有些派甚至被认为是异端；而宗教改革后的派别，一般称宗。
这是我看关于涉及基督教历史方面书籍的一个小总结，不知道是不是个规律。
家园 再好的经到了中国,有人就楞能把它念歪了. 咱先别管这宗和派的了, 加尔文教派同意中国人翻译成归正宗了么?
归正, 那么以前和其他教派就是错的歪的不对的? 这不是想挑起宗教争端么? 加尔文教派在英语里就是Calvinism,其他的路德派呀洗礼派呀,那有自称归正的? 当年基督教被百姓称为米教,就是因为有人利用教会做恶事,所以有义和拳反教.
家园 看上去你不大明白 reformed church/归正宗，谷歌一下
歸正宗- 维基百科，自由的百科全书
歸正宗或改革宗（英文Reformed），可指基督教派的宗派之一，稱為歸正宗教會(Reformed Churches)，其中包含長老會(Presbyterian)與公理會(Congregational)。 ...
zh.wikipedia.org/wiki/歸正宗 - 网页快照 - 类似结果
归正宗_百度百科
2009年12月25日 ... 归正宗（Reformed Churches）. 归正宗是新教主要宗派之一，以加尔文(Jean Calvin 1509-1564)的宗教思想为依据，亦称加尔文宗，"归正"为经过改革复归 ...
baike.baidu.com/view/65111.html?fromTaglist - 网页快照
家园 从reform这个词来的 加尔文教派很多自称Reformed church的，可以翻译成改革宗，归正宗可能是很古老的翻译了。这个名字的确来源于宗教改革，具有回归所谓真正的基督教的含义。从这个角度来看，归正这个翻译没问题的。当年教派之间的争议可是能要人命的，称自己正统是完全可以理解的事情，也不会在乎其他教派的想法。
这是一个在历史上的确广泛使用过的翻译。这个宗派在1840年代就进入中国，翻译的时候可能都不是中国人自己做的。没必要上纲上线。
家园 瑞士沙发！ 
外链图片需谨慎，可能会被源头改SwissChamp xlt
Price USD: $250.00
Style Number: 53504
Size: 91 mm | 3 1/2 inch
- 复 瑞士沙发！
家园 250美元？用不了这么贵吧。amazon上128美元 家园 可能吧？我从 VICTORINOX 找来的： 
外链图片需谨慎，可能会被源头改http://www.swissarmy.com/MultiTools/Pages/Product.aspx?category=originalswissarmyknives&product=53504&
