西西河

主题:【文摘】新疆推广少数民族语言办公软件 -- 春浆花月夜

共:💬171 🌺111 🌵32
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 12
下页 末页
                  • 家园 既然不反对汉语,为啥不教他们汉语?

                    既然要帮他们脱离贫困,为啥不帮他们融入主体民族,融入能使他们富裕的生活,工作模式?

                    人都喜欢使用自己的习惯语言。但社会的生存本身要求你必须学习其他语言。比如海外的华人学校英语,日语,西班牙语。这些本身也是生存压力迫使华人学习当地语言的。如果没有这些压力,谁去学这些?

                    现在政府变相的鼓励使用当地语言,只撒钱去救济保障。这种变相的弱化生存压力,当然使少数民族没压力去学汉语。那么融合1万年也没用啊。。。

                    米国不到4亿的人口,有近4千万的讲西班牙语的南美移民。米国的政策是好是坏不说,但为啥没看到这些南美人在加州,德州,暴乱大规模杀白人哩?而且大多数已经跑到米国的人都说英语,并认为自己是米国人。这些,你说是米国的文化强势也好,南美人素质高也好,米国政策好也好,反正结果是稳定和谐,没有屠杀,暴乱。难道这不值得筒子们去想想别人的同化或融合的手段么?

                    • 家园 又来非此即彼。

                        你从哪知道的不教他们汉语?你不知道对西藏、新彊的少数民族中学生国家出钱鼓励他们到内地上中学?我在新彊见到一位在北京上中学的,称校长为“校长爸爸”,普通话说的比我还好。

                        中国的少数民族不中移民,需要我提醒多少次?他们是在自己的国家里,在自己的土地上生活

                      • 家园 相对于能来内地上学的。

                        还有更多的孩子无法来内地上学。。

                        在自己的国家里却不会写自己国家的官方文字,这就对么?这个是认同感没有呢?还是政府根本不作为呢?

                        这到底是不是自己的国家呢?

                        学习汉语,使用汉语,就是强迫,就是放弃自己的文化,就是不正确的,这算不算非此即彼呢?

                        • 家园 中国没有官方语言文字

                          普通话、规范汉字只是国家通用语言文字。在民族自治地区,少数民族有使用、发展自己民族语言文字的权利和自由。

                          中华人民共和国从建国开始,国家认同感是从哪里来的?是汉字汉语吗?

                          • 家园 唉。

                            普通话、规范汉字只是国家通用语言文字。

                            汉字不是官方语言,那是因为政府没规定。为啥老牌资本主义国家都有官方语言?为啥他们不用“通用语言”来表述?

                            政府本来就应该规定汉语是官方语言。

                            在民族自治地区,少数民族有使用、发展自己民族语言文字的权利和自由。

                            少数民族百姓自然有这个权利。但少数民族自治地区政府必须使用汉语作为官方语言进行交流。

                            中华人民共和国从建国开始,国家认同感是从哪里来的?是汉字汉语吗?

                            这个问题我不知道。。

                            这个国家认同感是从哪里来的呢?

                        • 家园 又来了,你难道就象数字电路一样只有两个状态?

                            谁说不让少数民族学汉语了?学用汉语和学用本民族语言就不能相容?

                    • 家园 大杂居小聚居

                      在90%以上人口都是少民的民族聚居地,使用民族语言还需要“政府变相的鼓励”?他们生活的圈子根本接触不到多少汉族人,“融入主体民族”?他们自己就是当地的主体民族。脱离贫困,重要的是融入现代社会,接受现代社会的生活方式,信息化就是了解现代社会的手段,本身也是现代化的一部分。现在的现实是,在大多数人只会本民族语言的地方,推广信息化就必须有民族语言的软件。未来如果汉语普及了,这些民族软件自然会退居次要地位,但不会消失。未来在民族地区推广汉语,现在在民族地区推广信息化,可以并行,不矛盾。

                      提到米果暴乱,阿米果们有没有暴乱过我不知道,1992年洛杉矶黑人骚乱够凶猛吧?这不就是说明暴乱的原因并不在于是否使用同一种语言吗?

                      中美的情况并不相同,米国是移民国家,而中国的各民族在当地都至少有几百上千年的定居历史。至于“跑到米国的人都说英语”,洛杉矶已经超过蒙特利尔成为世界上最大的双语城市了。

        • 家园 需要你同意吗?

            中国的少数民族自治地区,本来就是汉语和当地少数民族两种语言并用。政府文件、公告、都是两种语言一式两份,做这样的系统当然是有用的。

            如果说一定要少数民族只能用汉语,你去看看世界上不准本国少数民族用自己证言的是哪些国家?

          • 家园 俺"同意"的意思是俺不发反对意见。。

            俺又不是领导。。。没那么大的批准权限。。

            用自己的语言为啥不自己研发。为啥要政府研发?要用自己的语言写的系统,为啥不自己买,为啥要政府出钱?莫非他们自己的文件都自己保存,不跟政府交流?那要这个系统干嘛?貌似中国政府还是用中文处理政务的吧。。

            既然政府用“纳税人”的钱去做这些事。有人提反对意见,为啥不可以?

            我不like.......

            • 家园 实际上这些东西主要是当地政府用。

                主要是政府发文件用,主要是政府用政府出钱研发有什么错?

                少数民族自治地区的政府用语都是两种语言并存,这是民族自治地区,除非你取消民族自治。

              • 家园 在米国的加州,德州,是不是还有西班牙语软件?

                那些州墨西哥人多多多。他们搞西语软件了么?跟国际接轨,这个为啥就不学米帝了呢?

                自治州的政府用自己语言的软件,那么湘西用土家族语言么?宁夏用什么语言?西藏是不是要用藏语?。。

                既然是政府用,那么产生的文件是不是用地方语言?难道这些软件做出的地方语文件不需要向上级,向中央汇报?汇报是不需要翻译,转换?这种人力物力资源浪费,转译造成的偏差,如何解决?

                还有,莫非这些自治地区都是国中国?自成体系,跟全国其他地区都隔离的?

                这么搞,到底是自治州还是7块论啊?。。。

                • 家园 俺就问你两个问题

                  那些只在民族学校受教育,汉语读写能力不够的少数民族,他们要学用软件,你准备怎么办?他们要读书读报读公文,这些书报文件你准备怎么制作?

                  • 家园 本身就不该只在民族学校学习,不学习汉语。

                    这个从根上就是错的。。。

                    从小学就应该是汉语,最少也是双语教育。而不是单一的少数民族语言教育。。

                    有能力用软件的。本身教育就不低,自然会用中文。。

                    • 家园 这个学汉语也得人家自愿,靠强迫是不行的。
                    • 家园 正视现实啊

                      普遍推行双语教育要先有足够的师资,等到最终起作用,至少还要二十年。现实是,有大量只会本民族语言的人,这些人就不管了吗?推出民族语言软件是传播现代文明的一个方面,在文化上起抵制宗教极端主义传播的作用。端掉宗教极端主义,再在经济上釜底抽薪,分裂势力可以回家吃饭了。

                      有能力用软件的。本身教育就不低,自然会用中文。。

                      再说这个,在国内有几个人用英文软件的?

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 12
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河