西西河

主题:16、cuddle,hug和kiss (幼儿园零碎) -- 非

共:💬20 🌺19
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 16、cuddle,hug和kiss (幼儿园零碎)

    Brooklyn是班上的新小孩,非常可爱,虽然在班上年龄最小,刚刚两岁,但有时候说话做事却是最好玩的一个,经常让我笑得不行。

    今天早上,妈妈送他来幼儿园,照例在说再见的时候,要说一句“I love you”。而值得我今天做一次记录的事情就是,在Brooklyn的妈妈话音刚落后,Brooklyn竟然惊天地泣鬼神地大声说了一句:“I love you MORE~~~。”

    我们都怔了一下,然后哈哈大笑。他妈妈忍着笑,又说了一遍“I love you!”, Brooklyn不明白我们在笑什么,于是,非常不满的又大声对着他妈妈说:“I love you MORE~~~!!”

    (请注意,他才刚刚两岁。)

    到了国外,我才明白cuddle 和hug在形体上的区别,cuddle更倾向于“抱”, 而hug则倾向于“拥”。至于Kiss,在国外的普遍使用令它成为一个轻飘的词语,带点温馨和甜蜜。在幼儿园里这三样动作场景常常出现,cuddle和hug倒还正常,但对于kiss,一度曾让我面红耳赤。班上三岁的Oak,有段时间不知道怎么了,对自己喜欢的老师的表达方式就是跑上来,把你拽蹲下来,双手捧着你的脸,左边kiss一下,右边kiss一下,心情特别的好的时候还要在你嘴唇上再kiss一下。第一次被他这样kiss在嘴唇上的时候,我瞪大眼睛呆了半天,总觉得有点不对劲。

    在我的成长经历里,尤其是少年时代,拥抱和亲吻曾经是两个很严重的词。几乎从来不会主动说起,在笔下描述里更是了无踪迹。长大成人后,开始知晓世事,但在自己的语言里,有些词语仍然是一种禁忌,总觉得,不必说出来,更不必表现出来,因为那总是涉及很私人很隐秘的情感,不应该被展示。这是我所曾受过的教育。基本上概括为,爱,应该是件很含蓄的事情。

    一个华裔家长跟我说她真希望她女儿永远停留在13岁。我明白她的意思是,西方文化里,她觉得人与人亲密起来太容易。

    我不知道是不是也和西方国家小孩子从小的教育有关呢?在他们眼里,爱,不是一种禁忌,也不是某个年龄的专属,爱就是爱,其实是很简单的事情。

    上次写到这里,我有点困了,就睡觉去了,说是下次再写完。。。。。。 结果,到今天也没写完,就还是下次再写吧:)

    关键词(Tags): #幼儿园#学前教育

    本帖一共被 10 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 16. 续 kiss, kiss, kiss (零碎)

      写下这个题目的时候,突然笑了一下,觉得自己好象在恶作剧一样,这么明白的写这个词实在是有点行为不端啊,唉唉,都是封建主义流毒:)

      想起以前吃过的一个品牌的巧克力,名字就是kisses,是个路上认识的男孩子送给我吃的。味道还算不错,就是觉得这名字颇有点怪怪的。后来才知道那包巧克力是另一个对他有心的女孩子送给他吃的,sigh,我当时怎么就没吃出来有什么不同呢?原来深情的巧克力和移情的巧克力本质都是巧克力,我吃不出来不同,也是正常的,因为我不是巧克力啊。

      又跑题了。

      好了,接着上次没写完的说。

      这周开始我和Becki换班,从七点半上到四点半。今天下班要走前,和最后剩下的Liam、Dylan和Danielle说再见。照例要拥抱一下的,拥抱完了,Liam说“a kiss, a kiss”,说着就凑了过来,亲了我一脸口水。小孩子很容易学样的,其他两个一拥而上,亲了我好几脸口水。。。Becki看了直乐,说“They love you.”

      在幼儿园里,小孩子哼哼唧唧的时候也满多的,经常有小孩子举着个手指头,哭丧着脸跑到我面前来说:“ I hurt my finger”或者直接说:“Finger sore”。很大件事的样子。只要我低下头,很同情的轻轻kiss一下他的手指,他就可以欢天喜地的跑开玩去了,眼泪可能都还在脸上没有干。

      摔倒了,撞倒了,碰到了,擦到了,只要不是皮破血流,小孩子往往需要的只是他人的一种安慰和关怀,我表现出来了,他们满足了,疼痛也就减轻或者消失。这个时候我总是从心里笑出来,觉得一个kiss可以治百病也是满好的:)

      有一次,夏天的时候,我不小心磕到了自己的小腿,疼得我倒吸凉气。只好坐在地毯上自己揉自己的腿。Liam正好在旁边,没看到发生了什么,只看到了我皱着眉头在揉自己的腿,已经青了一块。他问我what’s the matter?,我撇着嘴告诉他我的腿很疼,接着他做了个让我非常意想不到的举动。他“en”了一下后,居然趴到地上,低头就在我撞青的地方kiss了一下。

      我感动不已:)


      本帖一共被 8 帖 引用 (帖内工具实现)
      • 家园 真是可爱。前两天看到一个电视,一个很可爱的小男孩

        戴着副巨大的眼镜,嘴巴老是咧着小,总是很好奇的样子,神态里总是有一种看着别人暗笑的味道。

        然后当男一号要走的时候,小孩走过去,“HUG ME”,还不满足,就在男一号的脸上亲了两下。

        当时就把他妈妈给激动的。因为这个小男孩是第一次这样对一个男人这么亲热。

        当然了。后来他们就应该是在一起了。

        有时候觉得小孩子真的是有一种很敏锐的直觉。

        对了。电影名字不记得了。男一号是TOM CRUISE,女的,总觉得那眼神、表情都很怪异。

        Liam亲你那乌青块的时候,你是哭还是笑啊

        • 家园 我是哭笑不得

          本来是都差点要哭出来的。。。我特别怕疼。

          可Liam kiss我那一下的时候,心理很温暖啊,当一个本身都需要被人关心和爱护的别人来关心和爱护自己的时候,确实是很感动的。所以回报以微笑啊:)

        • 家园 女的是芮妮齐薇格呀,

          她那眯眯眼,一噘一噘的小嘴,老铁没认出来吗?

          点看全图

          外链图片需谨慎,可能会被源头改

          那部片子叫Jerry Maguire,中文翻译《征服情海》.

          影评:蕾妮齐薇格的才华是在她与汤姆克鲁斯《征服情海》一片时显现出来的,在此之前她几乎没有什么名气,在影片中她所展现的美丽与自然深深吸引了观众.

          • 家园 要说她美丽呀,估计大多数男筒子都不赞同的.

            Jerry Maguire中她还没有象现在那么胖,蛮可爱的.我那时候还有点喜欢这样的女孩,有点丰满,但是很可爱,五海六肿的可不行了:).

      • 家园 go on and on and on and on

        等你交了男朋友以及结婚后,这kiss也仍然还是一个灵丹妙药,还有的是时间够你发挥应用的。

      • 家园 这些太可爱了。

        这就是所谓“童真”的力量吧。

      • 家园 love is wondeful thing.

        小孩子的爱心让人读了好开心的.

        一个哲人还是大科学家,我忘了,反正肯定不是政治家,说过:

        人这一生中,最大的学习阶段是在KIDS GARDEN

        我们要学会是吃饭前洗手,爱别人,有好东西与他人分享.

        这就够了.

        • 家园 爱只对灵魂有用

          爱是一种行动,是运用人的力量,这种力量只有在自由中才能得到发挥,而且永远不会是强制的产物。

          ------弗洛姆说的

          • 家园 The power of love:

            可以打败上帝.一次看现代BALLET:亚当和夏娃,很有意思的舞剧.上帝的动机可不太纯呀.失乐园,只是失去的是衣食无忧,得到的确实真正的生活.

    • 家园 love is public good

      一个教授辛辛苦苦教了一学期,我就只记住了这句话,呵呵

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河