西西河

主题:【原创】鄙视郎平!! -- 一个秤砣

共:💬87 🌺75 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 6
下页 末页
    • 家园 有点过了.

      别气愤,消消气.呵呵.

    • 家园 秤砣兄,你真够死心眼的

      这都什么年代了。郎平干得好,是我们中国人的骄傲。用英语回答问题,是因为那是赛后记者会,不是私下的采访。你引的那篇报道,是出自香港明报,最乐于给中国挑刺添乱挑拨离间的报纸之一。看看那个题目:“郎平坚持英语回答中国记者提问 划清界线 ”。那个作者真是NC无极限。

      • 家园 专业精神

        中国击剑队总教练是个法国人。

        这次中国击剑队表现不俗。法国报章称,“一个法国人战败了一群法国人”。

        在中国队和法国队对垒之前,法国记者问教练,此刻你的心情如何?你希望中国赢还是自己的祖国赢?

        教练的回答很干脆,“作为教练,我当然希望自己执教的团队赢。此时此刻,我执教的团队是中国队”。

        这就是专业精神。

        如果是公开的记者招待会,那么历届美国教练用什么语言回答提问,郎平最好遵循惯例,尤其是在没有把游戏规则,尤其是潜规则摸清楚之前。

    • 家园 再说两句。

      提起这个话题时就知道会引来较大的争论,因为这是一个极具个人主观好恶的话题,而且像我一样喜欢和尊敬郎平的不再少数。

      有些朋友认为我反对郎平出国当教练,反对郎平的美国女排打败中国女排,反对她说英语,这样认为的朋友属于看帖不仔细。这些东西我一概不反对,我只反对在公开场合耻于对自己的同胞说自己的母语,

      每一个人都有自己的衡量标尺。对我来说,我不会接受用英语跟自己讲话的同胞。我的英语不好,但也不算差,我现在的工作离不开一口较好的英语。但我的原则是不对同胞讲英语,但听不懂普通话的香港人除外。在家里,我杜绝儿子讲英语,因为这是他唯一讲汉语的机会,给儿子讲故事,儿子坚持要我用英语讲,我坚持用汉语,儿子此时就会把故事书扔掉,不听了,即使这样我也不妥协。

      在多伦多,有些中国人“很喜欢”讲英语,明明知道你是中国人,讲普通话,还硬拽着跟你讲英语,生怕别人知道她/他是中国人。经常有电话推销的打来电话,用一口标准的普通话告诉我她/他叫anny/johnny,我会立刻挂掉电话--你连自己的真名字都不想告诉我,还想跟我做生意?!

      郎平是中国人,提问的记者是中国人,一个讲汉语的中国人用英语回答另一个讲汉语的中国人,这与我的个人情感相抵触,因为我一向瞧不起而且反感这样的人。但这仅仅是我一个人的好恶而以,无碍别人对她的评价,就像我向来讨厌那些明明是讲汉语的,却非要跟你讲英语的人,但这不妨碍他们照样快乐的生活一样。

      我是讲汉语的,说中国话的,你对我讲汉语,说中国话,就是对我的一种尊重。

        • -- 系统屏蔽 --。
      • 家园 还是要具体情况具体分析

        比如是不是当时还有别的说英语的朋友在场并在这个谈话当中,比如是不是朋友跟自己练英语,比如是不是别人不知道你是哪国人,等等。

        不过跟自己的小孩说中文,窃以为您做得非常对。在这点上比较鄙视一些在国外的父母,比如上次飞机上就遇到一个老妈,跟自己小孩之间,自己小孩互相之间全说鸟语。不过她倒是说过一次汉语,是什么呢,到我旁边说“这毯子我拿一下哈”,一下把我那一排我旁边的毯子枕头都抱走了(她们的座位根本不在那儿),然后又让自己儿子把我那一排所有的位子都霸占了睡觉,小子脚都蹬到我pp上了……

      • 家园 是呀,像个十来岁的小孩一样浅薄.
      • 家园 秤砣兄,您这个反应,正是写那篇文章的记者想要的

        郎平当时是代表美国队接受采访,还要考虑到说的话要让队里的其他人听到,用英语回答没什么问题。

        您想一下,郎平平时都是用英语同记者交流,谁都知道郎平的英语没问题。这次突然改用汉语,美国队是什么感觉?用英语,是对她美国同事的尊重。咱不能要求别人只尊重咱不是?

        至于您说的中国队的外教不用汉语回答,主要还是他们用汉语无法表达自己的意思吧。不管是平时,还是记者会。非不为也,实不能也。

    • 家园 不要忘了90年代,在女排最困难的时候

      是谁放弃自己在美国的发展,回来把女排带出低谷的。

      可以说现在的女排还在吃着郎平当年打下的老本。

    • 家园 这么说郎平过分了

      在哪儿当教练都无所谓,只要事业有成,总是件大快人心的事,但如果在公开场合耻于对自己的同胞说自己的母语,那你真的令人不齿了!

      如果说郎平在新闻发布会上使用英语不符合您的看法,那对于西西河这样一个中文论坛来说,麻烦您把论坛上偶尔使用英语回帖的兄弟先批斗一番再说。

      语言只是工具,新闻发布会上使用什么语言是郎平的自由,别太敏感了。

    • 家园 用英语很正常,太敏感了吧?
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 6
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河