西西河

主题:【原创】中国人,不再需要苍白的道歉! -- 铁血无情

共:💬116 🌺109
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 8
下页 末页
  • 家园 【原创】中国人,不再需要苍白的道歉!

    汶川大地震的余震尚未完全平息之时,这两天一个叫什么” 莎朗•斯通”的 好莱坞过气影星又在网上闹得沸沸扬扬.起因是这个迟暮的老女人不甘寂寞,于5月24日在法国戛纳电影节期间大放厥词,说什么四川地震很有趣、是报应之类的话,报道披露了以后,引来了海内外华人及一些外国人的一片讨伐之声。

    这次事件和上次CNN卡弗蒂“口蹄疫”事件颇有相似之处,表面上都是因为大脑缺氧、逞一时口舌之快而引火上身的!不过稍往深处一想,这也不过是他们长期以来对中国的形成的偏见和固执思想作祟,这次也不过是表达了他们想要表达的东西而已,谁让西方是言论自由的社会呢?我们能怎样?难道还能把他们的口堵起来吗?别说我们没这么大的权力,就算有,也难免更加让别人认为我们专制了!

    上次卡弗蒂“口蹄疫”事件以CNN道歉而告一段落。可是,道歉代表了什么呢?代表了卡弗蒂改变了他对中国的看法了吗?改变了他对中国根深蒂固的敌意吗?就算是CNN本身,难道他因为道歉就开始对中国打内心里开始尊重了吗?我想,一点都没有改变。在CNN眼里,中国人也许就象被踩了一脚的小孩子,哭着闹着找他要颗糖补偿,给了一颗觉得太小不够,只好再给颗大点的,给到你不再闹为止,反正糖不值几个钱。而且,我们有没有想过,勉强给出的这几个糖,还不是因为国内的讨伐声浪大才给的。国内闹得再凶,对CNN来说,不过更加证实你们是被共产党洗过脑的暴民而已,关他屁事,你还能带把刀去美国砍他吗!也许根本让他们改变做法的是我们可爱的海外同胞,他们对CNN的广告商施加的压力才是对CNN的釜底抽薪,才能让这些利字当头的混蛋端正点态度—虽然只是表面!

    所以,在这次“莎婆”事件中,我们看到了和上次的很大不同之处就是:我们终于醒悟了!我们没有再去呼吁这个莎什么的老女人向我们道歉了!我们已经厌烦了苦苦去乞求那些迟来的道歉—为什么犯错的人在一边怡然自得,而受害的人却宛如变成了祥林嫂!我们也不再需要那些苍白的、无力的、虚伪的、应付的道歉!我们直接采取了行动,一句话—抵制它!让它从我们的视线消失,让它为它所做过的事情付出代价!只有付出代价才能体会教训!我们不需要去乞求它的道歉,我们应该让它来乞求我们接受它的道歉!

    也许有些人会觉得不以为然了,觉得不够宽容,觉得象“义和团”,又是“愤青”所为了。无所谓,爱怎么想就怎么想吧!只是不要忘了,当年以色列“以牙还牙、以血还血”,不顾国际法,不顾其他国家反对,采取各种手段把纳粹绑回以色列受审,他们做了自己该做的事,德国人还不是屁都不敢放一个,而且还诚心诚意的以各种行动来弥补自己的过错!而在这件事情上,两个国家以不同的方式赢得了他国的尊重!

    还是引用一下雷锋同志的话:对待同志要像春天般的温暖,对待敌人要像严冬一样残酷无情!是的,对待敌人仁慈就是对自己残忍!就象《上甘岭》里那首脍炙人口的歌曲里面歌词说的那样:“朋友来了有好酒,若是那豺狼来了,迎接它的有猎枪”!

    原文地址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_409b969d01009e9z.html

    关键词(Tags): #汶川地震(喜欢)

    本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 关键字

      莎朗斯通 纳粹 中国vs美国 以色列vs德国

      总结:CNN、莎朗斯通=豺狼 等待它们的应该是 严冬一样残酷无情+猎枪!

    • 家园 发表出来的文章自能自己参考

      每个人有每个人的想法和信仰,不能强制把自己的信仰强加于人,否则怎么会有56个民族的大团结。提出的问题和想法我们只能参考。

      • 家园 呵呵

        文章发出来自己参考下,其他人有兴趣也可以参考下,了解不同的人的声音.

        至于强制,俺既不是TG也不是米国政府,没那么大能耐.

        不过言论自由嘛,许她有放炮的自由,就没咱打枪的自由?

        写文章俺还没萨大那么深厚的底子,用词是偏激一点,矫枉必须过正嘛.

    • 家园 【文摘】斯通放厥词,中国国内的舆论竟然又经历一次“地震”!

      莎朗说中国地震很“有趣”,更“有趣”的是国内从官方到民间即刻掀起了一股批莎斗莎的浪潮,当然也有为莎辩护的声音。在我看来,这种现象实在“有趣”得很。

      首先要搞清楚,什么是“有趣”?为莎朗辩护的人指出她不过是说了“有趣”而已。要知道,英语里的‘interesting’在这里绝不是中文的“有趣”。当一个美国人说你的言行‘interesting’时,那绝不是“有趣”,而是一种委婉的反对甚至蔑视!

      其次,对于一个大国国民来说,一个别国的电影演员说了什么根本无关紧要,如果是政要人物这么评论,那就吃不了兜着走了。

      身处两种不同意识形态,不同文化和政治制度中的国民,对它国做出错误甚至非理性的评论是不足为怪的,其实我们中国人自己往往也不够宽容,缺乏理性。这不,四川南充市就有大批“爱国人士”去冲击当地的麦当劳快餐店,理由是麦当劳在大灾中不捐款救灾,是铁公鸡。可事实上,被称为铁公鸡的麦当劳早就为灾区捐款百万美元了。

      相反,美国卡特里娜飓风灾害中,有多少赚了美国人的钱财而一毛不拔的中国铁公鸡呢?看见美国人抗议了吗?

      再看看一个中国网站上面有关卡特里娜飓风灾害的文章列表。要知道,这个网站是没有自主报道权的,它的新闻报道几乎全部来自于中国的官方媒体:

      从双子塔到新奥尔良 美国安全神话破灭(组图) (20050911 05:49)

      飓风扯下美国的遮羞布 (20050906 08:35)

      飓风吹破美国神话 (20050906 06:09)

      飓风卡特里娜教训“文明冲突论” (20050906 05:11)

      飓风撕破美国的脸 (20050906 04:44)

      飓风刮起美国政治风暴 (20050906 04:13)

      美国应该自省?"卡特里娜"飓风与二氧化碳政策 (20050905 10:30)

      飓风过后美国人为何要趁火打劫 (20050905 10:22)

      卡特里娜飓风简直是天灾版911(组图) (20050905 10:22)

      布什可以占领伊拉克 为何难救新奥尔良 (20050905 10:22)

      飓风为何向布什施威 (20050905 10:22)

      政治飓风或将袭向小布什 (20050905 00:00)

      新奥尔良在暴行中绝望 (20050903 05:32)

      是什么让超级大国如此脆弱 (20050903 05:32)

      还有911后部分中国人幸灾乐祸的言论就不一一陈述了吧?

      美国人能坦然处之,我们为什么要那么义愤填膺激昂愤慨呢?

      如果要批评莎朗的话,中国人倒是应该先反思一下自己对同胞的态度:2002年,大陆媒体《信息时报》说台湾地震“是对陈水扁当局的一种报应,陈水扁上台后,做了太多违背天理和民众意愿的事,搞得天怒人怨。”那也是和我们血肉相连的同胞的生命啊!

      荣辱不惊是一个大国国民的心态,不怀好意的人说三道四不必理会,莎朗的胡说八道还要外交部发言人来个回应,太看重她了吧?

      同样,我们在得意的时候也要沉得住气。如果这次奥运会上我们得了金牌第一,也不要忘乎所以。金牌完全不代表国民的身体素质,更不能说明“中国人从此站起来了”。

      • 家园 放狗查一下他给出的这些新闻,哪一条提到“报应”了?

        从双子塔到新奥尔良 美国安全神话破灭(组图) (20050911 05:49)

        飓风扯下美国的遮羞布 (20050906 08:35)

        飓风吹破美国神话 (20050906 06:09)

        飓风卡特里娜教训“文明冲突论” (20050906 05:11)

        飓风撕破美国的脸 (20050906 04:44)

        飓风刮起美国政治风暴 (20050906 04:13)

        美国应该自省?"卡特里娜"飓风与二氧化碳政策 (20050905 10:30)

        飓风过后美国人为何要趁火打劫 (20050905 10:22)

        卡特里娜飓风简直是天灾版911(组图) (20050905 10:22)

        布什可以占领伊拉克 为何难救新奥尔良 (20050905 10:22)

        飓风为何向布什施威 (20050905 10:22)

        政治飓风或将袭向小布什 (20050905 00:00)

        新奥尔良在暴行中绝望 (20050903 05:32)

        是什么让超级大国如此脆弱 (20050903 05:32)

      • 家园 难为你了,还要费力扒拉的来普及这等初级JY的文字

        对于一个大国国民来说,一个别国的电影演员说了什么根本无关紧要

        看到这句笑喷了,原来要当大国国民,还要学会唾面自干的本事。

        这种本事,我学不会。谁乐意谁当,请君入瓮,呵呵。

    • 家园 【讨论】转一篇第三方有关评论,铁手留情

      上周二下午,一位中国朋友给我转发了莎朗・斯通的一段视频。一听到她说出karma(因果报应)这个词,我就惊呆了。我的第一反应是:这肯定会引起众怒,而且这怒火来得有理。

      我的第二个反应就是困惑。莎朗・斯通在好莱坞本来名声不错:她积极投身人道主义工作,并且宣扬和平,反对战争。今年早些时候,她曾公开批评美国媒体的伊战报导,说:“当人们聚焦于4,000名美国士兵的死亡时,我感到巨大痛苦,因为60万伊拉克人的死亡根本没人理睬…战争不是电影,那是死尸、遇难者、残疾孤儿、寡妇和流离失所人群的悲剧。”

      让我困惑的是,同样一个莎朗・斯通,难道真的能对中国8万多名地震遇难者表现得无动于衷,发表“冷血”言论?她是不是失言,或是被误解了?

      按她自己的说法,两者兼而有之。5月29日,她在接受《纽约时报》采访时承认,看过自己那段视频後,她感到自己当时听起来“就像个彻头彻尾的傻瓜。”但她同时坚称,自己的言论被部分误解了。一方面,她对迪奥公司用自己名义道歉的方式表示不满,另一方面,她也对中国地震遇难者与幸存者表示同情,并强调自己“希望能够为中国人民服务。”

      假如她希望赢得更多中国民众的理解和谅解,还需要做更多的工作。目前,暂且让我们认可她的说法,即她的言论未能真正反映她的真实内心世界。但我们仍有必要讨论,她的言论反映的究竟是什麽。我们可以把“莎朗・斯通失言事件”与2001年发生的一件事做个对比:

      在2001年9月11日的早上,一组中国记者恰好在美国官员的陪同下访问美国国务院。当第一架飞机撞上纽约世贸大楼的消息传开後,他们与国务院的导游和几位美国记者一道聚集在电视机前。当第二架飞机撞上大楼时,这些中国记者爆发出欢呼,并热烈鼓掌。

      我是从一位很可靠的来源听说了这一故事。其实,我不认为这是非常意外的事。我们都知道,世界上很多人,包括中国人甚至一些美国人,都认为9.11事件在某种程度上是美国自作自受;这不意味着这些人对无辜者的死亡感到开心。如果那些中国记者当天是站在世贸双塔前,看着人们在绝望中纷纷跳出窗口,我想他们就不会欢呼了。但当时,站在电视前,即使他们意识到这是全人类的悲剧,他们还是在自己世界观的基础上作出反应。

      但是,假设你是在场的一位美国人,看到这些中国人鼓掌欢呼,你是否也会想:"这真是一群冷血动物!"?

      这可能取决于你对这群人的了解,譬如,你是否知道他们对美国政府不信任到了什麽程度。当时,中美海南撞机事件刚刚过去几个月,多数中国人确信该事件过错在于傲慢的美国间谍飞机。而且,这些中国记者有几位同行在两年前刚刚死于美国对中国驻贝尔格莱德大使馆的轰炸。此外,美国不间断地向台湾军售,更是屡次激起中国人的怒火。

      越是往他们思想深处挖掘,你越能理解他们的世界观,那可能要追溯到他们参加的党小组会议;高中时的历史课本;谴责"美帝"的电台广播等等。在某个时候,你会意识到,在第二架飞机撞上大楼的时候,你自己也许也同样在欢呼鼓掌。

      现在,让我们把视线转向宾夕法尼亚州的一个小镇,体验一下莎朗・斯通的人生轨迹。你的爸爸在工厂工作,妈妈照顾四个孩子;这时新闻报导说,美国士兵将前往越南打击共产党;你上高中时,在麦当劳打工;家人聚集在电视前,观看尼克松"敲开了"红色中国的国门。

      你在赢得一次地方选美後,评委建议你去纽约开始模特生涯。几年之後你改行,开始演电影,搬到洛杉矶。你的演员生涯经过两次重大飞跃後,发现已经成为了大明星。你又改信佛教,在国内外大量参与慈善事业,认识了达赖喇嘛。你了解到中国很多负面的东西,而正面的印象寥寥无几。你对中国政府的不信任感越来越强,但随着时光飞逝,你对本国政府的不信任感同样加剧。2008年2月,你在阿联酋迪拜的一个电影节上,对阿拉伯世界最具影响的《生活》报表示,“战争不是对9.11事件的恰当回应。”

      所以,在5月的戛纳电影节中,有人把麦克风伸到你的面前,问你有关四川地震的问题。你的第一反应就是,在你佛教理念指引下形成的所有对中国的不良印象。事实上,你对中国所知并不多。譬如,你似乎甚至不知道四川地震重灾区住着很多藏族人。但作为一个佛教徒,你似乎真的相信因果轮回的概念,你在想这次地震是否某种程度上与此有关。当洛杉矶下次遭遇大地震时,你无疑同样会思考,这究竟是什麽报应呢?

      你继续向外界澄清,和你有瓜葛的藏人组织其实是支持中国地震救援行动的,而且你同意参予其中(几乎没有任何中国评论人士提到这一点)。尽管作出这些正面表态,但由于你此前的言论甚至没有表示最基本的同情心,表达对数万无故罹难者的关切,你使得自己成为中国人最痛恨的一个女人。你後来意识到这一处境後,你发表了向中国人民的致歉声明……。

      这是出自真心吗?我认为是的。首先,英文水平欠佳的记者和读者的确是误读了斯通的言论和口气。比如,很多人把她“Well you know it’s interesting” (“你知道,这真有意思”)这句话,解读为“地震本身很有意思。”

      这是大错特错了。英文里,这实际是一句司空见惯的口头语,当一个人开口阐述自己的观点时,往往会先顺出这麽一句。其实,没有切实理由相信,她会如此关心伊拉克平民,而对中国灾民的苦难无动于衷;就好像我们没有切实理由相信,鼓掌的那些中国记者对美国无辜者的死亡感到幸灾乐祸一样。

      我认为,在两件事例中,问题在于我们都本能地按照自己的世界观来衡量轻重缓急,结果给那些与自己持不同世界观的人留下的印象是,我们对对方的灾难轻描淡写甚至幸灾乐祸。但是,这根本不是什麽“冷血”的问题;这种行为完全是人类的本能,我们一直受到这种本能的掌控。

      过去几天,新浪网首页上一直在重磅推介评论莎朗・斯通问题的博客。譬如一位作者表示,这是莎朗斯通为了重振电影事业的蓄意炒作。很抱歉,我无论如何看不出这一点。她的事业并非在走下坡路:她在未来两年将推出四部影片;相反,她失言招致的负面效果对她的演艺生涯则具有很大杀伤力。

      另一篇博客大作则写道:"莎朗・斯通居然会拿这件全体人类悲剧来发泄她的政治仇恨,拿六万多无辜亡灵作为她嘲讽侮辱的对象,这是像我这样自以为理解西方文化的人无法理解和接受的。"

      我再次表达对这种愤怒的理解;不过我认为没有证据说明莎朗・斯通是蓄意嘲讽侮辱地震死难者,就像我看不出中国记者有意嘲讽侮辱9.11罹难者一样。

      这里很多误解实际上来源于我们没能很好分清“政府”与“国家”和“国民”的界限。作为一个生活在中国的美国人,我不停地听到人们说,他们痛恨布什总统,因为他好战。实际上,我也不喜欢他,而且我早已认识到,批评布什不等于侮辱全体美国人。同样道理,中国人也需要意识到,国际上一些负面言论往往是具有特定政治背景,而不是对全体中国人甚至是整个中华民族的攻击。

      四川地震后,中国总理温家宝领导救灾工作的正面形象在国际媒体上得到充分展现,我也希望世界能够借这个机会对中国领导人有更加全面、人性化的了解。其实我们都需要对对方有更加全面、深度的理解。这样一来,即使在存在冲突的情况下,我们也不那麽容易发出夸张、愚昧的言论或举动。

      好莱坞的这些明星可能有些招人烦,但莎朗・斯通的种种作为显示,她希望做善事。她也许存在其他缺点,譬如缺乏政治、文化敏感,对中国缺乏了解而妄下结论,但“反人性、反人类”这样的评语绝对是言过其实的。

      另一位中国博客建议:“把莎朗・斯通的卑污形象彻底洗出中国。”广为散播这样的言论似乎让人感到自己正义在握,但实际上并不具有任何建设性意义。既然她已经表示准备直接提供帮助,为什麽不给她一次机会?

      中国完全有理由展现大度,邀请莎朗・斯通到四川灾区了解实际情况,并为援助与重建工作出力。其实,这是一次绝佳的机会:她会看到汉族人、藏族人和其他少数民族互救互助,重建生活,更加了解真实的中国。

      • 家园 “很可靠的来源”啊

        在2001年9月11日的早上,一组中国记者恰好在美国官员的陪同下访问美国国务院。当第一架飞机撞上纽约世贸大楼的消息传开後,他们与国务院的导游和几位美国记者一道聚集在电视机前。当第二架飞机撞上大楼时,这些中国记者爆发出欢呼,并热烈鼓掌。

        虽然国内很多记者职业素养差是事实,不过真会缺心眼到这种程度吗?

      • 家园 预设立场的文章

        让我困惑的是,同样一个莎朗・斯通,难道真的能对中国8万多名地震遇难者表现得无动于衷,发表“冷血”言论?她是不是失言,或是被误解了?

        所谓的困惑,也可以这么说:

        让我困惑的是,同样一个莎朗・斯通,难道真的能对中国8万多名地震遇难者表现得无动于衷,发表“冷血”言论?她是不是寻衅,或是伪善者?

        然后精心的挑选和组织论据再用些文字手段:据说听说某某说实在不行前面加上可靠很可靠非常可靠;灵活地运用辩证法一方面另一方面还有方面;绑架受众只用“我们”捎带"怒其不争";假如可能然而未必但是如果难道;真心如何,其实如何,人家心里如何如何;训诂注解释义归纳阐述外带十几国的英语词典一块上;玩悲情装正义耍无辜叹不理解,最后自然可以

        中国完全有理由展现实力,抵制和封杀莎朗・斯通及其代言在中国境内的一切活动,并为反不人道与破除迷信工作出力。其实,这是一次绝佳的机会:她会看到中国人的性格和态度,恩怨分明,更加了解真实的中国。

        连戴高帽充面子的大度啦宽容啦都省了。写这样的文章,应该好玩的很。

      • 家园 看来迪奥公司的翻译水平不怎么样

        怎么说也是个跨国品牌了吧,连个好点的翻译都请不起,怎么就跟着网民瞎起哄,把人家的广告撤了呢?

      • 家园 煞费苦心!

        首先,佩服一下煞费苦心写这篇文章的作者,不愧为精英,洋洋大论,从沙大妈的成长过程、生活经历直到心路历程各方面为她开脱辩解,甚至还引用了“听说得来的(可靠)故事”,付出了这么多的辛勤劳动,我想土生土长的美国人也许都会感到惊奇和佩服的。

        其次,也佩服一下辛辛苦苦把这篇文章找出来以飨大众,开启民智的您,真是有劳了。

        不过有点奇怪的是:您有这么多时间去寻找别人的言论来为沙大妈开脱,也为自己表明立场的同时,为何不先看下您自个从开始到后来发言的说法和立场有点奇怪、漂移不定吗?对河友一些有道理的言论无力辩驳吗?难道您没有时间关注下自己的心路历程吗?您有自己的真正思想吗?

        为何文章的作者和您这样的JY,有这么仁慈的心为一个素不相识女人的确实言论万般开脱,却无意于花点时间去为一些流传的谣言证实真伪,甚而推波助澜?当然您也许会说这是从“可靠”的来源听来的故事,或者说价值观不同,国家民族根本顶个屁用!

      • 家园 请问一句,中国在地震前炸了美国大使馆还是到美国沿海撞掉了美国飞机

        天灾是具有政治意义的攻击?

        不客气的说,911和美国在国际上所作所为是有关系的,说这是美国的报应符合逻辑。

        然后,我们凭什么要去请这个女人过来,我们有那么多真心想帮助我们的朋友,为什么不先把他们招待好?我们时间精力有多么?

    • 家园 我不能完全同意你的看法。斗争讲究有理有利有节。

      既要有大棒,也要有胡萝卜,打一巴掌再摸一下才是正道。比如当年土共对张惠妹的处理就很聪明,实际效果也不错。动不动就搞彻底永久封杀很可能会把本来中立的势力变成顽固的敌人。你举了以色列为例子,但是以色列也曾为了争取当时还是“敌人”的埃及而送还西奈半岛。毕竟世上除了朋友和敌人,还有中立者和局外人。STONE这么快就出来道歉就说明她不能算是最死硬的敌人。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 8
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河