西西河

主题:【原创】孤篇压全唐的《春江花月夜》 -- 九霄环珮

共:💬52 🌺53
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页
    • 家园 送花并有一事相询

      第七句...我记得是空里流霜不觉飞, 不知是否是因为版本不同? 或是在下记错了...

      虚"花"以待回音.

      • 家园 忘兄虽说“忘言”,却煞是好记性。

        我想应该是“流霜”,特意查了一下全唐诗网络版(http://qts.zww.cn/),那里写的是“流霜”。

        cchere的网友太过客气。关于我的翻译和评论,我倒是希望多听听一些不同意见。闻一多的评价也有人不完全同意的。不过,这首诗极其优美,大概是没有异议的。

        多谢忘兄捉虫。

        • 家园 不敢当..在下这是愚者千思偶有一得

          我也很喜欢这首诗. 多谢兄台好文, 得以重温其意境之美. 个人最喜欢末句-"摇""满"二字令人回味无穷, 与杜甫<旅夜书怀>中"星垂平野阔,月涌大江流"交相辉映-前者动中含静,后者静中有动.

          依诺送花, 意外得宝

    • 家园 奇思妙想,惊才绝艳。情景交融,无句不佳!

      教我如何不想她!

    • 家园 花,让我想起考研时的故事

      一个同班同学开卷后发现高数都不会做,但30分钟后才能出考场,于是写了一首春江花月夜了事。

    • 家园 ding!
    • 家园 唉,我还是更喜欢黄巢

      气势一点,抵得上十万美句。

      • 家园 呵呵

        是“他年我若为青帝,报与桃花一处开”还是“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”,若是前两句还不如宋江的“他年若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”了,呵呵。

        • 呵呵
          家园 他也没多少

          记得当年草上飞,铁衣著尽著僧衣。

          天津桥上无人识,独倚栏干看落晖。

          这四句放在一起别有风味,其中任意一句都不算上乘,但是最后一句就很有味道。

          待到秋来九月八,我花开后百花杀。

          这一句我也很喜欢,喜欢句子的音乐感。

          • 家园 休去倚危栏!

            斜阳正在、烟柳断肠处.

            • 家园 小弟读诗词甚少

              查了一下原来是辛弃疾的,这位老兄我也很喜欢,其中最喜欢的一句是“眼前万里江山”。

    • 家园 最喜欢这句

      昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。

      自从上高中背熟了<春江花月夜>和<琵琶行>之后就再也忘不了了。花

    • 家园 这首诗真是美极了,你看,连老铁都赞成——

      恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

      谢谢:作者意外获得【西西河通宝】一枚

      鲜花已经成功送出。

      此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

      多少年没见过了!!!

      每次读这首诗,总爱配上这首曲子:

      [MP=320,240]http://210.29.192.25/xlzx/Filesupload/Music/633434544418906250.mp3[/MP]

      真真是美的全身百骸每一个毛孔都如吃了人参果一般

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河