西西河

主题:【玩笑】阿扁念的啥诗涅? -- 逸云三洲

共:💬10 🌺40
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
  • 家园 【玩笑】阿扁念的啥诗涅?

    难得来时事版哈,因为今天在英雄版看见了萨的大搬兵,顺着想看看萨鯰最近有啥子新作,结果顺藤摸瓜,就看到了一张脸,还带作诗的,

    啥诗涅?很想知道,

    可惜萨庖掐头,

    禅厨呢,貌似做了个酥油头尾,其实也只得划水,不过奉送中段,算厚道

    只好自己想啊想……总是不得其解……筋疲力尽……于是假寐……竟得大和尚入梦指点……

    醒来手忙脚乱罗,赶紧记录下来,不敢吃独食嘛,下河大家分享

    阿扁念的诗,似乎是这样的:

    他们先是来抓李登辉,我没有说话,因为我没参加过共产党

    他们接着来抓施明德,我没有说话,因为我不可能救红杉犹大

    他们又来抓谢长廷,我没有说话,因为听人家说男人不可以抓耙

    他们再来抓吕秀莲,我还没有说话,因为从心里相信女人不应该三八

    他们最后来抓阿扁,这时,再也没有人站起来为我说话

    ……

    开个玩笑哈……偶尔来时事班凑个热闹……砸起来……轻拿轻放……

    陈念的当然是这首:起初他们追杀共产主义者,我不是共产主义者,我不说话;接着他们追杀犹太人,我不是犹太人,我不说话;后来他们追杀工会成员,我不是工会成员,我继续不说话;此后他们追杀天主教徒,我不是天主教徒,我还是不说话;最后,他们奔向我来,再也没有人站起来为我说话了

    这文字流传很广,波士顿纪念犹太人大屠杀受难者纪念碑上也刻,马丁尼莫拉牧师的东东。不过这其实也有多种版本,出于哪个作者也可能有不同说法的,

    波士顿纪念碑的版本是这样的:

    他们先是来抓共产党,我没有说话,因为我不是共产党

    他们接着来抓犹太人,我没有说话,因为我不是犹太人

    他们又来抓工会会员,我没有说话,因为我不是工会会员

    他们再来抓天主教徒,我没有说话,因为我是新教教徒。他们最后来抓我,这时已没有人替我说话

    They came first for the Communists, and I didn’t speak up because I wasn’t a Communist;

    Then They came for the Jews, and I didn’t speak up because I wasn’t a Jew;

    Then they came for the trade unionists, and I didn’t speak up because I wasn’t a trade unionist;

    Then they came for the Catholics, and I didn’t speak up because I was a Protestant

    Then they came for me, and by that time no one was left to speak up.


    本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 真是好湿啊好湿~笑爆了!

      恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

      鲜花已经成功送出。

      此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

    • 家园 意猶未盡,再加兩句...

      他们第一個抓趙建銘,我没有说话,因為他的三井宴,讓咱家的内線交易全都曝了光;

      他们第二個抓杜正勝,我没有说话,因為他把我的罄竹難書,解釋得欲蓋又彌彰;

      他们第三個抓莊國榮,我没有说话,因為他的評馬爹説,讓馬蕭的支持票最後又多了六趴;

      他们第四個抓我老婆,我没有说话,因為我的一生遇上了她,真的也就只能這樣;

    • 家园 阿便给了我们这么多娱乐,还是让他善终
    • 家园 阿扁要是坐牢了

      可能连个给送饭的都没有,民进党的正恨着它呢。

    • 家园 加頭兩句...

      他们第一個抓杜正勝,我没有说话,因為他把我的罄竹難書,解釋得欲蓋又彌彰

      他们第二個抓莊國榮,我没有说话,因為他的評馬爹説,讓馬蕭的支持票最後又多了六趴

      ...

    • 家园 大笑沙发

      他们先是来抓李登辉,我没有说话,因为我没参加过共产党

      他们接着来抓施明德,我没有说话,因为我不可能救红杉犹大

      他们又来抓谢长廷,我没有说话,因为听人家说男人不可以抓耙

      他们再来抓吕秀莲,我还没有说话,因为从心里相信女人不应该三八

      他们最后来抓阿扁,这时,再也没有人站起来为我说话

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河