西西河

主题:【原创】巴扎上的夏威夷巧克力 -- 萨苏

共:💬37 🌺112
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
    • 家园 萨大缪矣

      老实说,我对日本人用“巴扎”来形容旧货市场感到十分困惑,因为“巴扎”这个词来自维吾尔语,直到今天在新疆还把赶集叫做上巴扎,这日本人怎么也不会和维吾尔族拉上关系吧?

      英文里也有bazzar,是从突厥语里来的8

      以倭人对英美鬼畜的崇拜程度来看,我更相信是从英文里借的

    • 家园 上回宝给了老萨,这回留给自己了,老萨莫怪哈。

      恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

      鲜花已经成功送出。

      此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

    • 家园 老萨真是神笔呀,一眨眼又是一篇好文!

      跳蚤市场就是flea market,出处没有太多的神秘。

    • 家园 板凳是本五的

      跟我们这儿的yard sale 差不多。好东西不少,不过也容易一不小心淘换个当时看着不错,事后不知道该往哪儿搁的物件回来。

      这人一话多,板凳就被马儿抢了去,叹息ing

    • 家园 花!

      哈哈,俺这里也有叫“巴扎”的集。世界大同啊。

      感觉就跟在书店买到有作者赠言的书似的。。。。还得是作者自己买。。。苦闷啊。

      2つ目见舞

      • 花!
        家园 先花后看!

        不二法门可惜没有树熊跑得快。。。。把他扔桥墩子上去!

        晕。。。这个是回小五(f)的,怎么发在自己脚底下啦?

    • 家园 沙发花

      灭哈哈哈哈,马鹿同学,这回你跑的没有本考拉快了吧

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河